Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost/benefit appraisal
FINANCE
cs
analýza nákladů a přínosů
,
posouzení nákladů a přínosů
da
cost-benefit undersøgelse
,
cost-benefit-analyse
el
ανάλυση κόστους-ωφελείας
,
αξιολόγηση κόστους - αποτελέσματος
en
CBA
,
cost-benefit analysis
,
cost-benefit assessment
,
es
análisis coste-beneficio
,
análisis de costos y beneficios
,
evaluación coste-beneficio
et
kulu-tulu analüüs
,
kulude ja tulude analüüs
,
kulude-tulude analüüs
,
tasuvusanalüüs
fi
kustannus-hyötyanalyysi
,
kustannus-hyötysuhteen arviointi
fr
étude du rapport coût-efficacité
ga
measúnú costais is tairbhe
it
ACB
,
analisi costi/benefici
,
valutazione costi-benefici
lv
izmaksu un ieguvumu analīze
,
izmaksu un ieguvumu izvērtējums
nl
kosten-batenanalyse
,
kosten-batenonderzoek
pl
ocena kosztów i korzyści
pt
análise custos-benefícios
,
análise de custo-benefício
,
avaliação custos-benefício
sv
CBA
,
kostnads- och intäktsanalys
,
kostnadsnyttoanalys
,
lönsamhetsanalys
,
samhällsekonomisk kostnads-intäktsanalys
cost al reducerii emisiilor
ENVIRONMENT
bg
разходи за намаляване на емисиите
cs
náklady na snížení emisí
da
emissionsreduktionsomkostning
de
Emissionsreduzierungskosten
,
Kosten der Emissionsreduzierung
el
κόστος μείωσης των εκπομπών
en
emission abatement cost
es
coste de la reducción de emisiones
et
heitkoguste vähendamise kulu
fi
päästöjen vähentämiskustannus
,
päästövähennyskustannus
fr
coûts de réduction des émissions
ga
costas laghdaithe astaíochtaí
hu
kibocsátáscsökkentési költség
it
costo di abbattimento delle emissioni
lt
išmetamųjų teršalų kiekio mažinimo išlaidos
lv
emisiju samazinājuma izmaksas
mt
spiża għat-tnaqqis tal-emissjonijiet
nl
emissiereductiekosten
pl
koszt redukcji emisji
ro
cost al reducerii emisiilor de CO2
sk
náklady na znižovanie emisií
sl
stroški zmanjševanja emisij
sv
utsläppsminskningskostnad
cost al tranzacției
Trade
bg
трансакционен разход
cs
transakční náklady
da
transaktionsomkostning
de
Transaktionskosten
el
έξοδο συναλλαγής
en
cost of transaction
,
transaction cost
es
coste de la transacción
et
tehingu maksumus
fi
liiketoimikustannus
,
transaktiokustannus
fr
coût de transaction
ga
costas idirbhirt
hr
transakcijski trošak
,
trošak transakcije
hu
tranzakciós költségek
,
ügylet költsége
,
ügyletköltség
it
costo dell'operazione
,
costo di transazione
lt
sandorio sąnaudos
lv
darījuma izmaksas
mt
kost ta’ tranżazzjoni
nl
transactiekost
pl
koszty transakcji
,
koszty transakcyjne
pt
custo da transação
sk
transakčné náklady
sl
stroški posla
,
stroški transakcije
,
transakcijski stroški
sv
transaktionskostnad
cost compensation mechanism
Chemistry
bg
механизъм за компенсация на разходите
cs
mechanismus pro náhrady nákladů
da
udgiftskompensationsordning
de
Kostenausgleichsmechanismus
el
μηχανισμός αντιστάθμισης κόστους
es
mecanismo de compensación de costes
et
kulude hüvitamise mehhanism
fi
kustannusten korvausmekanismi
fr
mécanisme de compensation des coûts
hr
mehanizam nadoknade troškova
hu
ellentételezés
it
meccanismo di compensazione dei costi
lt
išlaidų kompensavimo mechanizmas
lv
izmaksu kompensēšanas mehānisms
mt
mekkaniżmu għall-kumpens tal-kost
nl
kostenvergoedingsmechanisme
pl
mechanizm rekompensaty kosztów
pt
mecanismo de compensação de custos
ro
mecanism de compensare a costurilor
sk
mechanizmus náhrady nákladov
sl
mehanizem nadomestila stroškov
sv
mekanism för kostnadskompensation
cost criterion
bg
разходен критерий
cs
kritérium založené na nákladech
da
omkostningskriterium
de
Kostenkriterium
el
κριτήριο χαμηλότερου κόστους
es
criterio relacionado con el coste
et
kulupõhine kriteerium
fi
kustannusperuste
fr
critère du coût
,
critère lié au coût
ga
critéar costais
it
criterio basato sui costi
lt
sąnaudų kriterijus
lv
izmaksu kritērijs
mt
kriterju ta' prezz
nl
kostencriterium
pl
kryterium kosztowe
ro
criteriu de cost
sk
nákladové kritérium
sl
merilo stroškov
sv
kostnadskriterium
cost de răscumpărare
Financing and investment
Insurance
bg
разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
genkøbspåvirkning
de
Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
τάση ακυρωσιμότητας
en
surrender strain
es
limitación de rescate
et
lepingu ülesütlemise tulem
,
ülesütlemise tulem
fi
takaisinostorasitus
fr
coût de rachat
ga
straidhn géillte
hr
pritisak otkupa
hu
visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa derivante dal riscatto
lt
išpirkimo skirtumas
lv
atpirkuma starpība
mt
differenza tal-valur ta' ċediment
nl
surrender strain
pl
różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate
sk
zaťaženie z odkupov
sl
izkupiček zaradi prekinitev
sv
återköpsbelastning
cost de răscumpărare negativ
Financing and investment
Insurance
bg
отрицателна разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
negativní zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
negativ genkøbspåvirkning
de
negative Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
αρνητική τάση ακυρωσιμότητας
en
negative surrender strain
es
limitación de rescate negativa
et
negatiivne lepingu ülesütlemise tulem
fi
negatiivinen takaisinostorasitus
fr
coût de rachat négatif
ga
brú diúltach géilliúna
hr
negativan pritisak otkupa
hu
negatív visszavásárlási különbözet
it
differenza negativa del valore di riscatto
,
flusso di cassa negativo derivante dal riscatto
lt
neigiamas išpirkimo skirtumas
lv
negatīva atpirkuma starpība
mt
differenza negattiva tal-valur ta' ċediment
nl
negatieve surrender strain
pl
ujemna różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate negativo
sk
záporné zaťaženie z odkupov
sl
negativni izkupiček zaradi prekinitev
sv
negativ återköpsbelastning
cost de răscumpărare pozitiv
Financing and investment
Insurance
bg
положителна разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
pozitivní zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
positiv genkøbspåvirkning
de
positive Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
θετική τάση ακυρωσιμότητας
en
positive surrender strain
es
limitación de rescate positiva
et
positiivne lepingu ülesütlemise tulem
fi
positiivinen takaisinostorasitus
fr
coût de rachat positif
ga
straidhn géillte dhearfach
hr
pozitivan pritisak otkupa
hu
pozitív visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa positivo derivante dal riscatto
lt
teigiamas išpirkimo skirtumas
lv
pozitīva atpirkuma starpība
mt
differenza pożittiva tal-valur ta' ċediment
nl
positieve surrender strain
pl
dodatnia różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate positivo
sk
kladné zaťaženie z odkupov
sl
pozitivni izkupiček zaradi prekinitev
cost driver
ECONOMICS
cs
faktor ovlivňující cenu
da
omkostningsfaktor
de
Kostenfaktor
el
παράγοντας κόστους
es
factor del coste
,
inductor del coste
et
kulukäitur
fi
kustannustekijä
fr
facteur de coût
,
inducteur de coût
ga
spreagadh costais
hr
uzrok troškova
hu
költségokozó
,
költségtényező
it
fattore di costo
lt
sąnaudų veiksnys
lv
izmaksu faktors
mt
fattur ewlieni tal-ispejjeż
nl
cost driver
pl
czynnik kosztotwórczy
pt
indutor de custos
ro
factor de cost
sk
faktor ovplyvňujúci náklady
,
nákladový faktor
sl
povzročitelj stroškov
sv
kostnadsdrivare
cost-effective
ECONOMICS
da
omkostningseffektiv
de
kostengünstig
,
kostenwirksam
el
οικονομικά αποδοτικός
et
kulutõhus
fi
kustannuksia säästävä
,
kustannustehokas
,
taloudellinen
fr
d'un rapport coût/efficacité satisfaisant
,
économiquement efficient
it
efficiente in termini di costi
lt
ekonomiškai efektyvus
lv
izmaksu ziņā efektīvs
,
izmaksu ziņā lietderīgs
,
rentabls
mt
kost-effettiv
,
kosteffikaċi
,
kosteffiċjenti
nl
kosteneffectief
,
kostenefficiënt
pl
efektywny kosztowo
,
gospodarny
,
opłacalny
,
oszczędny
,
racjonalny pod względem kosztów
pt
custo-eficaz
ro
eficient din punctul de vedere al costurilor
sk
nákladovo efektívny
sv
kostnadseffektiv
Dostopnost