Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
..automatic cost-of-living adjustment
da
lønforhøjelse som følge af dyrtidsregulering
de
Teuerungsausgleich
en
(Int.Her.Trib. 150277.2)
,
(Times 070277.19) ..compensation for the rise in the cost of living
,
..automatic index linking (F.T. 140477.18).
,
..compensation for inflation
,
indexation of wages to prices
fr
..indexation automatique des prix
,
compensation automatique des prix
it
indicizzazione
nl
automatische loonindexering
,
automatische prijscompensatie
"cost plus" basis
da
"cost plus"-basis
de
"Kosten plus"-Grundlage
fr
système "cost plus"
ga
bonn costas plus
it
sistema di costo plus
nl
"cost plus"-basis
pt
base de «custo mais»
"current cost accounting"
FINANCE
Accounting
da
indeksregnskab
,
inflationsregnskab
,
prisindeksreguleret regnskabsføring
,
regnskabsførelse på basis af nuværdikostpriser
de
Gegenwartswertprinzip
,
Zeitwertsprinzip
en
CCA
,
current cost accounting
fr
comptabilité des coûts courants
ga
cuntasaíocht chostas reatha
it
contabilità su conti correnti
"duty as a cost" rule
FINANCE
da
regel om at tolden skal betragtes som en omkostning
de
"Zoll-als-Kostenfaktor"-Regel
el
κανόνας του "εξομοιούμενου προς δαπάνη δασμού"
es
regla del "derecho asimilado a un coste"
fr
règle du "droit assimilé à un coût"
it
regola del "dazio equiparato ad un costo"
nl
regel van "met kosten gelijkgesteld recht"
pt
regra do "direito equiparado a um custo"
(comparative cost)
ECONOMICS
en
theory of comparative cost
fr
(coûts comparés)
,
théorie des coûts comparés
(COST) concerted action project
FINANCE
Budget
da
fælles indsats
,
fælles optræden
,
samordnet aktion
de
konzertierte Aktion
en
concerted action
,
concerted project
fr
action concertée
nl
coördinatiewerkzaamheden
pt
acção concertada
sv
samordnade åtgärder
,
samordnat uppträdande
abatement cost
ENVIRONMENT
da
omkostninger til forureningsreducerende foranstaltninger
,
reduktionsomkostninger
de
Reduktionskosten
en
cost of pollution abatement measures
fr
coût de dépollution
it
costi di abbattimento
lv
piesārņojuma mazināšanas izmaksas
pl
koszt redukcji
,
koszt redukcji zanieczyszczeń
ABC code for carrying cost classification
deABC-Code Lagerhaltungskosten
escódigo ABC por rotación
frcode ABC du coût de stockage
itcodice ABC per la classificazione di costo
ability to meet cost of onward or return journey
LAW
Migration
bg
гаранция за връщане
,
достатъчно средства за завръщане
cs
doklad o zajištění dostatečných prostředků na návrat
,
záruka týkající se prostředků pro návrat
da
dokumentation for de nødvendige midler til hjemrejsen
,
dokumentation vedrørende hjemrejsen
de
Beleg für die Rückkehr
,
Beleg für die Rückreise in den Herkunftsstaat
el
αποδεικτικό έγγραφο της κάλυψης των εξόδων επιστροφής
,
δικαιολογητικό που αφορά την επιστροφή
en
guarantee of means of return
,
supporting documents regarding return
es
documento justificativo del retorno
,
garantía de retorno al país de procedencia
et
kodumaale naasmise tagatiste tõendamine
,
lahkumiseks vajalike vahendite tõendamine
,
tagasipöördumiseks vajalike vahendite tõendamine
fi
osoitus lähtömaahan paluuseen tarvittavista varoista
fr
garantie de rapatriement
,
justificatif relatif au retour
ga
cruthúnas ar acmhainn leordhóthanach le filleadh
hu
visszautazás biztosítéka
,
visszautazás fedezete
it
documentazione atta a confermare la disponibilità di mezzi sufficienti per il rito...