Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
be cost-related
Financial institutions and credit
da
omkostningsrelateret
fr
être en rapport avec les coûts
it
essere basato sui costi
mt
ikunu relatati mal-kostijiet
pl
być uzasadnionym kosztami
pt
ser baseado nos custos
sl
vezan na stroške
benefit-cost ratio
ECONOMICS
da
cost-benefit ratio
,
nytte-omkostningsgrad
de
Gewinnkoeffizient
el
Σχέση κόστους/ωφέλειας συντελεστής κόστους/ωφέλειας
en
cost-benefit ratio
es
índice beneficio/costos
fi
kustannus-hyötysuhde
fr
rapport coûts-avantages
,
ratio coûts-avantages
,
ratio coûts-bénéfices
it
rapporto costi-ricavi
,
rapporto ricavi-costi
lv
izmaksu un ieguvumu attiecība
mt
proporzjon kostijiet-benefiċċji
nl
winst-kosten-verhouding
pt
razão custos-benefícios
,
relação custos-benefícios
capital cost
bg
капиталови разходи
cs
investiční náklady
da
kapitaludgifter
de
Investitionskosten
el
κόστος κεφαλαίου
es
coste de capital
et
kapitalikulu
fr
coût en capital
hu
állóeszköz-beruházási költségek
it
costi di capitale
lt
investicinės sąnaudos
mt
kost kapitali
pt
custo de capital
sk
kapitálové náklady
carbon cost
ENVIRONMENT
bg
разходи за въглеродни емисии
,
разходи за емисии на въглероден диоксид
cs
uhlíkové náklady
da
CO2-omkostning
de
CO2-Emissionskosten
,
Kosten der CO2-Emissionen
el
κόστος του διοξειδίου
es
coste del carbono
et
CO2-ga seotud kulu
fr
coût carbone
,
coût du carbone
ga
costas carbóin
it
costo del carbonio
lt
išlaidos dėl išmetamo anglies dioksido
lv
oglekļa izmaksas
mt
spiża tal-karbonju
nl
koolstofkosten
pl
koszt emisji
pt
custo do carbono
ro
cost al emisiilor de CO2
sk
náklady na emisie oxidu uhličitého
sl
strošek zmanjševanja emisij
sv
koldioxidkostnad
carried at cost
Accounting
bg
отчетен по себестойност
,
отчетен по цена на придобиване
ga
arna thabhairt ar aghaidh ar costas
,
coinnithe ar costas
hu
bekerülési értéken kimutatott
mt
riport skont il-kost
pl
ewidencjonowanie według ceny nabycia lub kosztu wytworzenia
,
wykazywanie według ceny nabycia lub kosztu wytworzenia
ro
contabilizat la cost
collar de rată a dobânzii cu cost zero
Accounting
en
zero-cost interest rate collar
ga
coiléar ráta úis saor ó chostas
hu
nulla költségű kamatláb-collar
,
nulla költségű kamatlábgallér
mt
rata ta' mgħax collar mingħajr kostijiet
pl
nieobarczony kosztami instrument na górne i dolne pułapy stopy procentowej
sl
obrestna ovratnica brez stroškov
collection cost
EU finance
Taxation
da
omkostninger ved skatteinddrivelse
,
udgifter til inddrivelse
de
Vollstreckungskosten
el
κόστος είπραξης φόρων
,
κόστος συλλογής φόρων
en
cost of collection
,
expense incurred in collection
es
coste de la recaudación
et
sissenõudmiskulud
fi
kantokulu
fr
coûts de recouvrement
,
frais d'assiette,de recouvrement et de non-valeur
,
frais de perception
ga
costas an bhailithe
it
costo di esazione
,
costo di riscossione
lt
surinkimo išlaidos
lv
iekasēšanas izmaksas
mt
kost tal-ġbir
nl
inningskosten
,
vorderingskosten
pl
koszt inkasa
,
koszt poboru
,
koszt pobrania
,
koszt przejęcia zabezpieczenia
,
koszt windykacji
pt
despesas de cobrança
ro
costuri de colectare
sl
stroški unovčenja
sv
uppbördskostnader
consistency - different cost formulas for inventories
Accounting
bg
Последователност - различни методи за оценка на материалните запаси
ga
comhsheasmhacht - foirmlí costais éagsúla le haghaidh fardal
mt
formuli differenti ta' kost għall-inventarji
pl
spójność - różne metody ustalania ceny nabycia lub kosztu wytworzenia zapasów
ro
consecvență - diferite metode de determinare a costului stocurilor
contract cost plus
Accounting
bg
договор на база „разходи плюс“
de
Kostenzuschlagsvertrag
el
σύμβαση κόστους πλέον κέρδους
en
cost plus contract
ga
conradh costas plus
hu
költség plusz nyereség típusú szerződés
mt
kuntratt abbażi tal-kost b'addenda
pl
umowa koszt plus
cost, asigurare și navlu
Maritime and inland waterway transport
bg
стойност, застраховка и навло
cs
CIF
,
náklady, pojištění a přepravné
da
cif
,
omkostninger, forsikring og fragt
,
varens pris, forsikring, fragt
de
CIF
,
Kosten, Versicherung, Fracht
el
CIF
,
κόστος, ασφάλεια, ναύλος
en
CIF
,
Cost, Insurance and Freight
es
CIF
,
coste, seguro y flete
fi
CIF
,
kulut, vakuutus ja rahti maksettuina
fr
CAF
,
c.a.f.
,
coût, assurance et fret
ga
CAL
,
costas, árachas agus last-táille
hr
CIF
,
cijena s osiguranjem i vozarinom
hu
CIF
,
költség, biztosítás és fuvardíj
,
költség, biztosítás, fuvardíj
it
CIF
,
costo, assicurazione, nolo
lt
CIF
,
kaina, draudimas ir frachtas
mt
CIF
,
kost, assigurazzjoni u nol
nl
(kosten, verzekering, vracht)
,
CIF
,
kosten, verzekering en vracht
pl
CIF
,
koszt, ubezpieczenie, fracht
pt
CIF
,
custo, seguro e frete
,
custo, seguro, frete
ro
CIF
,
sk
CIF
,
náklady, poistenie a prepravné
sl
CIF
,
stroški, zavarovanje in prevoznina
sv
CIF
,
kostnader, försäkring och frakt