Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost of rescuing for the State
ECONOMICS
FINANCE
de
auf den Staat zukommende Sanierungskosten
el
κόστος αναδιάρθρωσης για το κράτος
es
coste de saneamiento para el Estado
fr
coût de redressement pour l'Etat
it
costo del risanamento da parte dello Stato
nl
op de staat neerkomende saneringskosten
pt
custo de recuperação pelo Estado
cost of rescuing the bank
Financial institutions and credit
de
Kosten für die Rettung der Bank
el
κόστος διάσωσης της τράπεζας
es
coste del salvamento del banco
fr
coût du sauvetage de la banque
it
costo del salvataggio della banca
nl
kosten van de redding van de bank
pt
custo da recuperação do banco
cost of restructuring assets
ECONOMICS
FINANCE
de
Kosten der Umstrukturierung der Vermögenswerte
el
κόστος αναδιάρθρωσης των περιουσιακών στοιχείων
es
coste de reestructuración de los activos
fr
coût de restructuration des actifs
it
costo di ristrutturazione dei cespiti
nl
kosten van herstructurering van de activa
pt
custo de reestruturação dos ativos
cost of risk-free debt
FINANCE
da
omkostning ved risikofri gæld
de
Kosten einer risikofreien Schuld
el
κόστος δανεισμού άνευ κινδύνου
,
κόστος δανεισμού απαλλαγμένου κινδύνων
,
κόστος δανεισμού χωρίς κίνδυνο
,
κόστος μη επισφαλών χρεών
es
coste de la deuda sin riesgo
fr
coût de l'endettement sans risque
ga
costas fiachais saor ó riosca
it
costo dell'indebitamento al netto del rischio
nl
kosten van een risicomijdende schuld
pt
custo da dívida sem risco
cost of stocks
FINANCE
es
valor de compra de las acciones
fr
valeur d'achat des actions
Cost of the means of production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pris på driftsmidler
,
pris på produktionsmidler
de
Betriebsmittelpreis
es
precio de los medios de producción
fi
tuotantovälineiden hinta
,
tuotantovälineistä aiheutuvat kustannukset
fr
prix des moyens de production
it
costo dei mezzi di produzione
nl
produktiemiddelenprijzen
pt
preço dos fatores de produção
sv
pris på produktionsmedel
,
produktionsmedelspris
cost of the past
EU finance
da
fortidens byrder
,
virkningen af tidligere indgåede forpligtelser
de
Altlast
,
Auswirkung früherer Verpflichtungen
el
επίπτωση των προηγούμενων αναλήψεων υποχρεώσεων
,
επιβάρυνση από προηγούμενα έτη
en
impact of past commitments
es
carga del pasado
,
incidencia de los compromisos anteriores
fr
RAL
,
engagements restant à liquider
,
incidence des engagements antérieurs
,
poids du passé
it
incidenza degli impegni anteriori
,
onere del passato
nl
in voorgaande begrotingsjaren aangegane betalingsverplichtingen
,
last van het verleden
pt
"peso do passado"
,
incidência das autorizações anteriores
cost of the past
ENVIRONMENT
da
fortidens byrde
,
tidligere miljøskade
de
Altlast
el
βάρη του παρελθόντος
,
περιβαλλοντική ζημιά που προκλήθηκε στο παρελθόν
en
old burden
es
carga ambiental del pasado
,
lastre del pasado
fi
vanha rasite
fr
charge du passé
,
charge héritée du passé
it
guasto ambientale pregresso
,
onere del passato
,
retaggio del passato
nl
last uit het verleden
pt
antigo encargo
,
carga do passado
sv
gammalt miljöfarligt avfall
cost of the plan to the taxpayer kept low
ECONOMICS
FINANCE
de
die Kosten des Plans für den Steuerzahler so gering wie möglich halten
el
ελαχιστοποίηση του κόστους του προγράμματος για τους φορολογουμένους
es
minimización del coste del plan para el contribuyente
fr
minimisation du coût du plan pour le contribuable
it
minimizzazione del costo del piano per il contribuente
nl
plankosten voor de belastingbetaler tot het uiterste verminderen
pt
minimização do custo do plano para o contribuinte
cost of the trade barriers
de
Kosten der noch bestehenden Handelsschranken
el
κόστος των εμπορικών φραγμών
es
coste de las barreras comerciales
fr
coût des obstacles aux échanges
ga
costas bacainní trádála
,
costas trádbhac
it
costo degli ostacoli agli scambi sul mercato
nl
kosten van handelsbelemmeringen
pt
custo representado pelos obstáculos às trocas comerciais