Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost criterion
bg
разходен критерий
cs
kritérium založené na nákladech
da
omkostningskriterium
de
Kostenkriterium
el
κριτήριο χαμηλότερου κόστους
es
criterio relacionado con el coste
et
kulupõhine kriteerium
fi
kustannusperuste
fr
critère du coût
,
critère lié au coût
ga
critéar costais
it
criterio basato sui costi
lt
sąnaudų kriterijus
lv
izmaksu kritērijs
mt
kriterju ta' prezz
nl
kostencriterium
pl
kryterium kosztowe
ro
criteriu de cost
sk
nákladové kritérium
sl
merilo stroškov
sv
kostnadskriterium
cost cu dobânda (pentru un plan de beneficii ale angajaților)
Accounting
en
interest cost (for an employee benefit plan)
ga
costas úis (le haghaidh plean sochair fostaithe)
mt
kost tal-imgħax (għal pjan ta' benefiċċju għall-impjegati)
pl
koszty odsetek (w programie świadczeń pracowniczych)
cost curent
Accounting
bg
текуща стойност
en
current cost
ga
costas reatha
hu
jelenlegi érték
mt
kost kurrenti
pl
aktualna cena nabycia
cost de achiziție
Accounting
bg
разходи за закупуване
en
cost of purchase
ga
costas ceannaigh
hu
beszerzés költsége
mt
kost tax-xiri
pl
koszty zakupu
cost de înlocuire al unui activ
Accounting
en
replacement cost of an asset
ga
costas athsholáthair sócmhainne
hu
egy eszköz pótlási értéke
mt
prezz ta' sostituzzjoni ta' assi
pl
koszt zastąpienia składnika aktywów
cost de răscumpărare
Financing and investment
Insurance
bg
разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
genkøbspåvirkning
de
Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
τάση ακυρωσιμότητας
en
surrender strain
es
limitación de rescate
et
lepingu ülesütlemise tulem
,
ülesütlemise tulem
fi
takaisinostorasitus
fr
coût de rachat
ga
straidhn géillte
hr
pritisak otkupa
hu
visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa derivante dal riscatto
lt
išpirkimo skirtumas
lv
atpirkuma starpība
mt
differenza tal-valur ta' ċediment
nl
surrender strain
pl
różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate
sk
zaťaženie z odkupov
sl
izkupiček zaradi prekinitev
sv
återköpsbelastning
cost de răscumpărare negativ
Financing and investment
Insurance
bg
отрицателна разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
negativní zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
negativ genkøbspåvirkning
de
negative Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
αρνητική τάση ακυρωσιμότητας
en
negative surrender strain
es
limitación de rescate negativa
et
negatiivne lepingu ülesütlemise tulem
fi
negatiivinen takaisinostorasitus
fr
coût de rachat négatif
ga
brú diúltach géilliúna
hr
negativan pritisak otkupa
hu
negatív visszavásárlási különbözet
it
differenza negativa del valore di riscatto
,
flusso di cassa negativo derivante dal riscatto
lt
neigiamas išpirkimo skirtumas
lv
negatīva atpirkuma starpība
mt
differenza negattiva tal-valur ta' ċediment
nl
negatieve surrender strain
pl
ujemna różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate negativo
sk
záporné zaťaženie z odkupov
sl
negativni izkupiček zaradi prekinitev
sv
negativ återköpsbelastning
cost de răscumpărare pozitiv
Financing and investment
Insurance
bg
положителна разлика между откупната стойност и съответните резерви
cs
pozitivní zůstatek technických rezerv po odečtení odkupného
da
positiv genkøbspåvirkning
de
positive Differenz zwischen Rückkaufswert und Rückstellung
el
θετική τάση ακυρωσιμότητας
en
positive surrender strain
es
limitación de rescate positiva
et
positiivne lepingu ülesütlemise tulem
fi
positiivinen takaisinostorasitus
fr
coût de rachat positif
ga
straidhn géillte dhearfach
hr
pozitivan pritisak otkupa
hu
pozitív visszavásárlási különbözet
it
flusso di cassa positivo derivante dal riscatto
lt
teigiamas išpirkimo skirtumas
lv
pozitīva atpirkuma starpība
mt
differenza pożittiva tal-valur ta' ċediment
nl
positieve surrender strain
pl
dodatnia różnica pomiędzy wartością wykupu a wartością rezerw techniczno-ubezpieczeniowych
pt
impacto em caso de resgate positivo
sk
kladné zaťaženie z odkupov
sl
pozitivni izkupiček zaradi prekinitev
cost driver
ECONOMICS
cs
faktor ovlivňující cenu
da
omkostningsfaktor
de
Kostenfaktor
el
παράγοντας κόστους
es
factor del coste
,
inductor del coste
et
kulukäitur
fi
kustannustekijä
fr
facteur de coût
,
inducteur de coût
ga
spreagadh costais
hr
uzrok troškova
hu
költségokozó
,
költségtényező
it
fattore di costo
lt
sąnaudų veiksnys
lv
izmaksu faktors
mt
fattur ewlieni tal-ispejjeż
nl
cost driver
pl
czynnik kosztotwórczy
pt
indutor de custos
ro
factor de cost
sk
faktor ovplyvňujúci náklady
,
nákladový faktor
sl
povzročitelj stroškov
sv
kostnadsdrivare
cost-effective
ECONOMICS
da
omkostningseffektiv
de
kostengünstig
,
kostenwirksam
el
οικονομικά αποδοτικός
et
kulutõhus
fi
kustannuksia säästävä
,
kustannustehokas
,
taloudellinen
fr
d'un rapport coût/efficacité satisfaisant
,
économiquement efficient
it
efficiente in termini di costi
lt
ekonomiškai efektyvus
lv
izmaksu ziņā efektīvs
,
izmaksu ziņā lietderīgs
,
rentabls
mt
kost-effettiv
,
kosteffikaċi
,
kosteffiċjenti
nl
kosteneffectief
,
kostenefficiënt
pl
efektywny kosztowo
,
gospodarny
,
opłacalny
,
oszczędny
,
racjonalny pod względem kosztów
pt
custo-eficaz
ro
eficient din punctul de vedere al costurilor
sk
nákladovo efektívny
sv
kostnadseffektiv