Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cost of insurance against ordinary risks ( breakage, theft, fire )
EUROPEAN UNION
da
forsikringsudgifter til dækning af simple risici (brækage, tyveri, brand)
de
Versicherungskosten zur Deckung einfacher Risiken ( Bruch, Diebstahl, Feuer )
el
έξοδα ασφάλισης για την κάλυψη απλών κινδύνων
es
gastos de seguro de cobertura de riesgos sencillos (rotura, robo, incendio)
fr
frais d'assurance pour la couverture des risques simples(bris,vol,incendie)
it
spese d'assicurazione per la copertura di rischi correnti ( danni, furto, incendio )
nl
verzekeringskosten ter dekking van eenvoudig risico ( breuk, diefstal, brand )
pt
despesas de seguro com a cobertura de riscos correntes (quebra, roubo, incêndio)
sv
kostnad för försäkring mot enkla risker(skador,stöld,brand)
cost of insuring against non-occupational risks
da
dækning af risici uden for tjenesten
,
fritidsulykkesforsikring
,
sikring mod risici uden for tjenesten
de
Sicherung bei Krankheit und Unfällen ausserhalb des Dienstes
es
cobertura de riesgos no laborales
fi
vapaa-ajan riskit kattava vakuutus
fr
couverture des risques de la vie privée
it
copertura dei rischi della vita privata
nl
verzekering tegen uit ongevallen buiten de dienst voortvloeiende risico's
sl
zavarovanje za tveganja, ki niso povezana z delom
cost of intermediation
ECONOMICS
FINANCE
de
Vermittlungskosten
el
κόστος διαμεσολάβησης
en
intermediation cost
es
coste de intermediación
fr
coût d'intermédiation
it
costo dell'intermediazione
nl
bemiddelingskosten
pt
custo de intermediação
cost of intermediation
deVermittlungskosten
frcoût d'intermédiation
itcosto dell'intermediazione
ruрасходы посредничества
slstroški posredovanja
hrtroškovi posredovanja
srтрошкови посредовања
cost of inventories
Accounting
bg
доставна стойност на стоково-материалните запаси
,
себестойност на материалните запаси
de
Anschaffungs- oder Herstellungskosten von Vorräten
el
κόστος αποθεμάτων
ga
costas fardal
hu
készletek bekerülési értéke
mt
kost tal-inventarji
pl
cena nabycia lub koszt wytworzenia zapasów
ro
costul stocurilor
cost of issue
FINANCE
da
emissionsomkostninger
,
udstedelsesomkostninger
de
Emissionsabgaben
,
Emissionskosten
el
έξοδα έκδοσης
,
κόστος έκδοσης
en
charges relating to the issue operation
,
flotation costs
,
issuing costs
es
gastos de emisión
fr
coût d'émission
,
frais d'émission
it
costo di emissione
,
spese di emissione
nl
emissiekosten
pt
despesas de emissão
,
encargos de emissão
cost of issue
deEmissionskosten
frfrais d'émission
itcosti di emissione
ruрасходы на эмиссию
slstroški za emisijo
hrtroškovi emisije
srтрошкови емисије
cost of kilowatt-hour lost
Electronics and electrical engineering
da
omkostninger per tabt kilowattime
de
Kosten je nicht gelieferter Kilowattstunde
el
κόστος κιλοβαττώρων που απωλέσθησαν
es
coste del kilovatio hora suministrado
fi
toimittamatta jääneen sähkön arvo
,
toimittamatta jääneen sähkön arvo kilowattituntia kohti
fr
coût du kilowattheure coupé
it
costo del kWh non fornito
nl
kosten van de niet-geleverde energie per kWh
pt
custo do quilowatt-hora perdido
sv
avbrottsvärdering
cost of labour
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arbejdsomkostning
de
Arbeitsaufwand
el
κόστος της εργασίας
es
coste de la mano de obra
fi
työkustannus
fr
coût de la main-d'oeuvre
ga
costas saothair
it
costo della mano d'opera
pt
custo da mão de obra
sv
arbetskostnad
cost of labour
ECONOMICS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Personnel management and staff remuneration
bg
разходи за работна ръка
,
разходи за труд
,
трудови разходи
,
цена на труда
da
arbejdskraftomkostninger
,
personaleomkostninger
de
Arbeitskosten
,
Lohnkosten
,
Personalkosten
el
κόστος εργασίας
en
labour cost
es
coste laboral
fi
työvoimakustannus
fr
coût de la main-d'oeuvre
,
coût du facteur travail
,
coût du travail
ga
costas lucht oibre
,
costas saothair
hu
munkaerőköltség
it
costo del lavoro
,
costo della mano d'opera
lv
darbaspēka izmaksas
nl
arbeidskosten
pl
koszty pracy
pt
custo da mão de obra
,
custos do trabalho
sl
strošek dela
sv
arbetskostnad
,
arbetskraftskostnad