Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
housing cost overburden rate
bg
степен на прекомерни жилищни разходи
cs
míra příliš vysokých nákladů na bydlení
da
procentdel af befolkningen i husstande, hvor de samlede boligudgifter udgør 40 % eller mere af den disponible indkomst
de
Quote der Überbelastung durch Wohnkosten
el
ποσοστό υπερπλήρων κατοικιών
es
tasa de sobrecoste de la vivienda
et
liiga suurte eluasemekulude määr
fi
kohtuuttoman asumismenorasituksen rajan ylittävien osuus
fr
taux de surcharge des coûts du logement
ga
ráta ró-ualaigh maidir le costas tithíochta
hu
lakásköltség-túlterheltségi arány
lv
pārmērīgu ar mājokli saistītu izmaksu rādītājs
mt
rata tal-piż eċċessiv tal-kost tal-abitazzjoni
nl
bovenmatige uitgave aan huisvesting
pl
wskaźnik przeciążenia wydatkami mieszkaniowymi
pt
taxa de sobrecarga das despesas em habitação
ro
rata costurilor suplimentare pentru locuințe
sk
záťažová hranica nákladov na bývanie
sl
stopnja preobremenjenosti s stanovanjskimi stroški
interest cost
Accounting
el
κόστος τόκων
ga
costas úis
hu
kamatköltség
mt
kost tal-imgħax
pl
koszty odsetek
ro
cheltuieli cu dobânzile
labour cost index
cs
INP
,
index nákladů práce
da
lønomkostningsindeks
de
AKI
,
Arbeitskostenindex
el
LCI
,
ΔΚΕ
,
δείκτης κόστους εργασίας
en
LCI
,
es
ICL
,
índice de costes laborales
fi
työvoimakustannusindeksi
fr
ICM
,
indice du coût de la main-d'oeuvre
hu
munkaerőköltség-index
it
indice del costo del lavoro
mt
IKL
,
indiċi tal-kost lavorattiv
nl
LKI
,
loonkostenindex
pl
indeks kosztów zatrudnienia
,
wskaźnik kosztów pracy
pt
ICM
,
índice de custos da mão de obra
ro
LCI
,
indicele costului forței de muncă
sv
arbetskostnadsindex
labour cost survey
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
изследване на разходите за труд
cs
zjišťování nákladů práce
da
lønomkostningsundersøgelse
,
undersøgelse af lønomkostningerne
de
Arbeitskostenerhebung
el
έρευνα για το κόστος του εργατικού δυναμικού
en
LCS
,
survey of labour costs
es
encuesta de coste laboral
et
tööjõukulude uuring
fi
työvoimakustannustutkimus
fr
ECM
,
enquête sur le coût de la main-d'œuvre
ga
suirbhé ar chostais saothair
hu
munkaerőköltség-felmérés
it
indagine sul costo del lavoro
lt
darbo sąnaudų tyrimas
lv
darbaspēka izmaksu apsekojums
mt
stħarriġ dwar il-kost lavorattiv
nl
arbeidskostenenquête
,
loonkostenenquête
pl
badanie kosztów pracy
pt
inquérito sobre o custo da mão de obra
ro
anchetă asupra costului forței de muncă
sk
zisťovanie nákladov práce
sl
anketa o stroških dela
sv
arbetskostnadsundersökning
life cycle cost
Defence
ECONOMICS
Information technology and data processing
da
livscyklusomkostninger
de
LCC
,
Lebensdauerkosten
,
Lebenswegkosten
,
Lebenszykluskosten
el
κόστος του κύκλου ζωής
en
LCC
,
it
costo del ciclo di vita
,
costo della vita operativa
mt
kost taċ-ċiklu tal-ħajja
nl
levenscycluskosten
national cost-efficiency targets
el
εθνικοί στόχοι οικονομικής απόδοσης
fr
objectifs nationaux d’efficacité économique
mt
miri nazzjonali tal-kosteffiċjenza
negative-cost abatement option
ENVIRONMENT
Environmental policy
bg
възможност за отрицателни разходи за намаляване на емисиите
cs
možnosti snižování emisí se zápornými náklady
da
reduktionsmulighed med negative omkostninger
de
Option der Emissionsreduzierung zu negativen Kosten
,
Reduzierungsoption mit negativen Kosten
el
επιλογή μείωσης του αρνητικού κόστους
es
opción de reducción de coste negativo
et
kulusid ületavat tulu toov heitkoguste vähendamise võimalus
fi
negatiivisin kustannuksin toteutettava torjuntavaihtoehto
fr
mesures de réduction de la pollution à coût négatif
ga
rogha laghdaithe chostasdiúltach
hu
negatív költségű mérséklési lehetőség
it
opzione di abbattimento a costo zero
lt
išmetamųjų teršalų mažinimo neigiamomis sąnaudomis galimybė
,
mažinimo neigiamomis sąnaudomis galimybė
lv
emisiju samazināšanas pasākums ar negatīvām izmaksām
mt
opzjoni ta' tnaqqis tal-emissjonijiet bi spiża negattiva
nl
emissiereductieoptie met negatieve kosten
pl
ujemny koszt redukcji emisji
ro
opțiune de reducere a emisiilor cu costuri negative
sk
redukčné opatren...
net direct budgetary cost
Financial institutions and credit
Budget
de
direkte aus Steuern finanzierte Nettokosten
el
καθαρό άμεσο δημοσιονομικό κόστος
en
net direct fiscal cost
fi
julkiselle taloudelle suoraan aiheutuneet nettokustannukset
fr
coût budgétaire direct net
ga
glanchostas fioscach díreach
it
costo netto di bilancio diretto
mt
kost baġitarju dirett nett
,
kost fiskali dirett nett
nl
rechtstreekse netto begrotingskosten
,
rechtstreekse netto budgettaire kosten
pl
bezpośrednie koszty netto finansowane ze środków publicznych
pt
custo orçamental direto líquido
sk
čisté priame fiškálne náklady
sl
neposredni neto stroški, financirani iz davkov
sv
direkt finanspolitisk nettokostnad
non-cost criterion
bg
критерий, който не е свързан с разходите
cs
jiné než nákladové kritérium
da
ikkeomkostningsmæssigt kriterium
de
kostenfremdes Kriterium
el
μη κοστολογικό κριτήριο
es
criterio no relacionado con el coste
et
kuluga mitteseotud kriteerium
fi
muu kuin kustannusperuste
fr
critère autre que le coût
ga
critéar neamhchostais
it
criterio che prescinde dai costi
lt
su sąnaudomis nesusijęs kriterijus
lv
ar izmaksām nesaistīts kritērijs
mt
kriterju mhux marbut mal-prezz
nl
niet-kostengerelateerd criterium
pl
kryterium pozacenowe
,
kryterium pozakosztowe
sk
nenákladové kritérium
sl
merilo, ki ni povezano s stroški
opportunity cost
ECONOMICS
Accounting
bg
алтернативен разход
da
alternativomkostning
,
alternativomkostninger
,
offeromkostning
,
offeromkostninger
,
skyggepris
,
skyggepriser
de
Opportunitätskosten
el
εναλλακτικό κόστος
,
κόστος ευκαιρίας
fi
vaihtoehtokustannus
fr
coût d'opportunité
,
coût d'option
,
coût de renoncement
,
coût marginal de substitution
ga
deischostas
hu
alternatív költség
it
costo alternativo
,
costo di opportunità
,
costo di sostituzione
,
costo-opportunità
lv
alternatīvās izmaksas
mt
kost tal-għażla
nl
alternatieve kosten
,
opportunity cost
,
opportunity costs
pt
custo de oportunidade
sk
alternatívne náklady
,
náklady obetovanej príležitosti
sv
alternativkostnad
Dostopnost