Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CP
LAW
bg
договаряща се страна
,
договаряща страна
cs
smluvní strana
da
kontraherende part
de
Vertragspartei
el
συμβαλλόμενο μέρος
en
contracting party
es
parte contratante
et
kokkuleppeosaline
,
konventsiooniosaline
,
lepinguosaline
,
lepingupool
fi
osapuoli
,
sopimuspuoli
fr
PC
,
contractant
,
partie
,
partie contractante
,
partie à la convention
ga
páirtí conarthach
hr
ugovorna stranka
hu
szerződő fél
it
parte contraente
lt
susitariančioji šalis
lv
līgumslēdzēja puse
mt
parti kontraenti
nl
overeenkomstsluitende partij
,
partij bij de overeenkomst
,
partij bij het verdrag
,
verdragsluitende partij
pl
umawiająca się strona
pt
parte contratante
ro
parte contractantă
sk
zmluvná strana
sl
pogodbena stranka
,
pogodbenica
sv
avtalsslutande part
,
fördragsslutande part
CP
bg
обща позиция
cs
společný postoj
da
FH
,
fælles holdning
de
GS
,
gemeinsamer Standpunkt
el
ΚΘ
,
κοινή θέση
en
common position
es
posición común
et
ühine seisukoht
fi
yhteinen kanta
fr
PC
,
position commune
ga
comhsheasamh
hr
zajedničko stajalište
hu
közös álláspont
it
pc
,
posizione comune
lt
bendroji pozicija
lv
kopēja nostāja
mt
pożizzjoni komuni
nl
GS
,
gemeenschappelijk standpunt
pl
wspólne stanowisko
pt
PC
,
posição comum
ro
PC
,
poziție comună
sk
spoločná pozícia
sl
skupno stališče
sv
GS
,
gemensam ståndpunkt
CP
Defence
da
CP
,
kommandopost
de
Befehlsstand
,
CP
,
Gefechtsstand
el
στρατηγείο
en
command post
es
puesto de mando
fi
komentopaikka
fr
PC
,
poste de commandement
it
posto comando
lv
komandpunkts
nl
CP
,
commandopost
pl
stanowisko dowodzenia
pt
PC
,
Posto de Comando
sv
LP
,
ledningsplats
,
stabspl
,
stabsplats
,
upl
,
uppehållsplats
CP
ECONOMICS
bg
конвергентна програма
,
програма за конвергенция
cs
konvergenční program
da
konvergensprogram
de
Konvergenzprogramm
el
πρόγραμμα σύγκλισης
en
convergence programme
es
programa de convergencia
et
lähenemisprogramm
fi
lähentymisohjelma
fr
programme de convergence
ga
CP
,
clár um chóineasú
hu
konvergenciaprogram
it
PC
,
programma di convergenza
lt
konvergencijos programa
lv
konverģences programma
mt
programm ta' konverġenza
nl
convergentieprogramma
pl
program konwergencji
pt
Programa de Convergência
ro
program de convergență
sk
konvergenčný program
sl
konvergenčni program
,
program za konvergenco
sv
konvergensprogram
CP
AGRI-FOODSTUFFS
da
råprotein
de
Rohprotein
el
αζωτούχα ουσία
,
ακατέργαστη πρωτεϊνη
en
crude protein
es
proteína bruta
fi
raakavalkuainen
fr
protéine brute
it
proteina greggia
,
proteina grezza
nl
ruw eiwit
pt
proteína bruta
sv
råprotein
CP
ENVIRONMENT
bg
период на задължения
cs
kontrolní období
da
forpligtelsesperiode
de
Verpflichtungszeitraum
el
περίοδος δέσμευσης
en
commitment period
es
período de compromiso
et
kohustusperiood
fi
velvoitekausi
fr
période d'engagement
ga
tréimhse gealltanais
hu
kötelezettségvállalási időszak
it
periodo di adempimento
lt
įsipareigojimų laikotarpis
lv
saistību laikposms
,
saistību periods
mt
perijodu ta' impenn
nl
verbintenisperiode
pl
okres rozliczeniowy
pt
período de compromisso
,
período de cumprimento
ro
perioadă de angajament
sk
záväzné obdobie
sl
ciljno obdobje
sv
åtagandeperiod
CP
Health
AGRI-FOODSTUFFS
da
proteinindhold
de
Proteingehalt
el
περιεκτικότητα σε πρωτεΐνη
en
protein content
,
protein level
es
contenido de proteínas
,
tenor de proteínas
fi
valkuaisainepitoisuus
fr
teneur en protéines
it
tenore di proteine
mt
kontenut ta' proteini
nl
eiwitgehalte
pt
conteúdo proteico
,
teor em proteínas
sv
halt av protein
,
proteinhalt
CP
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
краткосрочна облигация
,
търговска ценна книга
cs
komerční papír
da
CP
,
commercial paper
,
virksomhedscertifikat
de
Commercial Paper
el
εμπορικό γραμμάτιο
,
εμπορικό χρεόγραφο
en
commercial bills
,
commercial paper
es
efecto comercial
,
pagaré de empresa
,
papel comercial
et
kommertspaber
,
kommertsväärtpaber
fi
yritystodistus
fr
billet de trésorerie
ga
páipéar tráchtála
hu
kereskedelmi kötvény
,
kereskedelmi értékpapír
it
CP
,
carta commerciale
,
commercial paper
lt
komercinis popierius
,
komercinis vekselis
lv
komerciāls vērtspapīrs
mt
karta kummerċjali
nl
CP
,
commercial paper
,
handelspapier
pl
komercyjny papier dłużny
,
papier komercyjny
pt
papel comercial
ro
titlu comercial de valoare
sk
komerčný cenný papier
sl
komercialni zapis
sv
bankcertifikat
,
företagscertifikat
CP
Information technology and data processing
da
tegnsti
de
Richtung der Zeichen
,
Schreibrichtung
,
Zeichenpfad
el
διαδρομή χαρακτήρα
en
character path
es
trayecto de caracteres
,
trayecto de los caracteres
,
vía de los tipos
fi
merkin polku
fr
TC,édition assistée par ordinateur
,
trajet des caractères
it
tracciamento
,
tracciamento di carattere
nl
karakterpad
,
tekenpad
pt
trajeto dos carateres
sv
teckenriktning
,
teckenväg
Dostopnost