Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
CP
bg
бюджетни кредити за плащания
cs
prostředky na platby
da
BB
,
betalingsbevilling
de
MfZ
,
Mittel für Zahlungen
,
ZE
,
Zahlungsermächtigung
el
ΠΠ
,
πιστώσεις πληρωμών
en
PA
,
p/a
,
payment appropriation
es
créditos de pago
et
maksete assigneeringud
fi
MM
,
maksumäärärahat
fr
C/P
,
CP
,
crédits de paiement
ga
leithreasaí íocaíochta
hr
odobrena sredstva za plaćanje
it
SP
,
s/p
,
stanziamenti di pagamento
lt
mokėjimų asignavimas
lv
MA
,
m/a
,
maksājumu apropriācijas
mt
AP
,
a/p
,
approprjazzjonijiet ta' pagament
nl
BK
,
betalingskrediet
pl
środki na płatności
pt
DP
,
d/p
,
dotações de pagamento
ro
C/P
,
CP
,
credite de plată
sk
PRP
,
platobné rozpočtové prostriedky
sl
OP
,
odobritve plačil
sv
BB
,
betalningsbemyndiganden
CP
EUROPEAN UNION
bg
Бюджетeн комитет
cs
Rozpočtový výbor
da
BU
,
Budgetudvalget
de
Haushaltsausschuss
el
Επιτροπή Προϋπολογισμού
en
Budget Committee
es
Comité Presupuestario
et
eelarvekomitee
fi
budjettikomitea
fr
CB
,
Comité budgétaire
ga
an Coiste um an mBuiséad
hr
Odbor za proračun
hu
Költségvetési Bizottság
it
CB
,
Comitato del bilancio
lt
Biudžeto komitetas
lv
Budžeta komiteja
mt
Kumitat tal-Baġit
nl
Begrotingscomité
pl
Komitet Budżetowy
pt
CO
,
Comité Orçamental
ro
Comitetul bugetar
sk
rozpočtový výbor
sl
Odbor za proračun
sv
budgetkommittén
CP
LAW
bg
договаряща се страна
,
договаряща страна
cs
smluvní strana
da
kontraherende part
de
Vertragspartei
el
συμβαλλόμενο μέρος
en
contracting party
es
parte contratante
et
kokkuleppeosaline
,
konventsiooniosaline
,
lepinguosaline
,
lepingupool
fi
osapuoli
,
sopimuspuoli
fr
PC
,
contractant
,
partie
,
partie contractante
,
partie à la convention
ga
páirtí conarthach
hr
ugovorna stranka
hu
szerződő fél
it
parte contraente
lt
susitariančioji šalis
lv
līgumslēdzēja puse
mt
parti kontraenti
nl
overeenkomstsluitende partij
,
partij bij de overeenkomst
,
partij bij het verdrag
,
verdragsluitende partij
pl
umawiająca się strona
pt
parte contratante
ro
parte contractantă
sk
zmluvná strana
sl
pogodbena stranka
,
pogodbenica
sv
avtalsslutande part
,
fördragsslutande part
CP
bg
обща позиция
cs
společný postoj
da
FH
,
fælles holdning
de
GS
,
gemeinsamer Standpunkt
el
ΚΘ
,
κοινή θέση
en
common position
es
posición común
et
ühine seisukoht
fi
yhteinen kanta
fr
PC
,
position commune
ga
comhsheasamh
hr
zajedničko stajalište
hu
közös álláspont
it
pc
,
posizione comune
lt
bendroji pozicija
lv
kopēja nostāja
mt
pożizzjoni komuni
nl
GS
,
gemeenschappelijk standpunt
pl
wspólne stanowisko
pt
PC
,
posição comum
ro
PC
,
poziție comună
sk
spoločná pozícia
sl
skupno stališče
sv
GS
,
gemensam ståndpunkt
CP
bg
COP
,
конференция на страните
cs
konference smluvních stran
da
COP
,
konference mellem parterne
,
parternes konference
,
partskonference
de
COP
,
Konferenz der Vertragsparteien
el
Διάσκεψη των Μερών
,
Διάσκεψη των Συμβαλλομένων Mερών
,
ΔτΜ
en
COP
,
Conference of the Parties
es
Conferencia de las Partes
et
COP
,
osaliste konverents
fi
COP
,
osapuolten konferenssi
,
sopimuspuolten konferenssi
fr
COP
,
CdP
,
conférence des parties
ga
Comhdháil na bPáirtithe
hr
COP
,
Konferencija stranaka
it
COP
,
conferenza delle parti
lt
COP
,
šalių konferencija
lv
dalībnieku konference
,
pušu konference
mt
COP
,
Konferenza tal-Partijiet
nl
CoP
,
Conferentie van de Partijen
,
conferentie van verdragsluitende partijen
pl
COP
,
konferencja stron
pt
COP
,
CdP
,
Conferência das Partes
ro
conferință a părților
sk
COP
,
konferencia zmluvných strán
sl
konferenca pogodbenic
sv
partskonferens
CP
Parliament
bg
Кабинет на председателя
cs
Kancelář předsedy
da
Formandens Kabinet
de
Kabinett des Präsidenten
el
Γραφείο του Προέδρου
en
President's Office
es
Gabinete del Presidente
et
Presidendi kantselei
fi
Puhemiehen kabinetti
fr
Cabinet du Président
ga
Oifig an Uachtaráin
hr
Ured predsjednika
hu
Elnöki Hivatal
it
Gabinetto del Presidente
lt
Pirmininko kabinetas
lv
Priekšsēdētāja birojs
mt
Uffiċċju tal-President
nl
Kabinet van de Voorzitter
pl
Gabinet Przewodniczącego
pt
Gabinete do Presidente
ro
Cabinetul Președintelui
sk
Kancelária predsedu
sl
Urad predsednika
sv
Talmannens kansli
CP 931-Gruppen
EUROPEAN UNION
bg
Работна група за прилагането на специални мерки за борба с тероризма
cs
Pracovní skupina pro uplatňování zvláštních opatření k boji proti terorismu
da
Gruppen vedrørende Anvendelse af Specifikke Foranstaltninger til Bekæmpelse af Terrorisme
de
Gruppe "Anwendung spezifischer Maßnahmen zur Bekämpfung des Terrorismus"
el
Ομάδα για την εφαρμογή ειδικών μέτρων για την καταπολέμηση της τρομοκρατίας
en
CP 931 Working Party
,
Working Party on the application of specific measures to combat terrorism
es
Grupo «Aplicación de medidas específicas de lucha contra el terrorismo»
et
CP 931 töörühm
,
terrorismivastaste erimeetmete rakendamise töörühm
fi
terrorismin vastaisten erityistoimenpiteiden toteuttamista käsittelevä työryhmä
fr
Groupe "Application de mesures spécifiques en vue de lutter contre le terrorisme"
ga
an Mheitheal um bearta sonracha a chur i bhfeidhm chun an sceimhlitheoireacht a chomhrac
hr
Radna skupina za primjenu posebnih mjera za borbu protiv terorizma
hu
a terrorizmus elleni küzdelemre von...
CP-CP/RP
bg
COP-MOP
,
конференция на страните, служеща като среща на страните
cs
COP/MOP
da
COP/MOP
de
COP/MOP
,
Konferenz der Vertragsparteien, die als Tagung der Vertragsparteien dient
en
COP/MOP
fi
COP/MOP
fr
COP/MOP
,
CdP/RdP
,
Conférence des Parties siégeant en tant que Réunion des Parties
ga
COP/MOP
hr
COP/MOP
it
COP/MOP
lt
COP-MOP
,
šalių konferencija, kuri yra šalių susitikimas
lv
COP/MOP
,
pušu konference, kas vienlaikus ir protokola pušu sanāksme
,
pušu konference/ pušu sanāksme
mt
COP/MOP
nl
CoP/MoP
pl
COP/MOP
,
konferencja Stron służąca jako spotkanie Stron
pt
CdP/RP
,
Conferência das Partes na qualidade de Reunião das Partes
ro
COP/MOP
,
Conferința părților care funcționează ca reuniune a părților
sk
COP/MOP
,
konferencia zmluvných strán slúžiaca ako zasadnutie zmluvných strán
sl
COP/MOP
,
konferenca pogodbenic kot sestanek pogodbenic
,
konferenca pogodbenic kot zasedanje pogodbenic
sv
COP/MOP