Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
curs de schimb
ECONOMICS
Monetary relations
bg
валутен курс
,
обменен курс
cs
směnný kurz
da
omregningskurs
,
valutakurs
,
vekselkurs
de
Umrechnungskurs
,
Wechselkurs
el
συναλλαγματική ισοτιμία
,
τιμή συναλλάγματος
en
exchange rate
,
rate of exchange
es
tipo de cambio
et
vahetuskurss
fi
vaihtokurssi
,
valuuttakurssi
fr
cours de change
,
taux de change
ga
ráta malairte
hr
devizni tečaj
hu
átváltási árfolyam
it
tasso di cambio
lt
valiutos kursas
lv
valūtas kurss
nl
valutakoers
,
wisselkoers
pl
kurs walutowy
pt
taxa de câmbio
ro
rată de schimb
sl
devizni tečaj
,
menjalni tečaj
sv
valutakurs
,
växelkurs
curs de schimb
FINANCE
cs
přepočítací koeficient
da
omregningskurs
,
omregningssats
de
Umrechnungskurs
,
Umrechnungssatz
el
συντελεστής μετατροπής
,
τιμή μετατροπής
en
conversion price
,
conversion rate
,
rate
,
rate of conversion
es
precio de conversión
,
tipo de cambio
,
tipo de conversión
fr
cours de conversion
,
cours du change
,
taux de conversion
it
corso di conversione
,
tasso di conversione
nl
omrekeningskoers
,
omrekeningsnorm
pt
câmbio de conversão
,
taxa de conversão
ro
rată de conversie
sl
obračunski tečaj
sv
omräkningskurs
curs de schimb
Accounting
el
συναλλαγματική ισοτιμία
en
exchange rate
ga
ráta malairte
hu
átváltási árfolyam
mt
rata tal-kambju
pl
kurs wymiany
curs real de schimb
FINANCE
bg
реален валутен курс
da
faktisk vekselkurs
de
realer Umrechnungskurs
el
πραγματική τιμή συναλλάγματος
en
real exchange rate
es
tipo de cambio real
et
reaalkurss
,
reaalne vahetuskurss
fr
taux de change réel
it
tasso di cambio reale
mt
rata tal-kambju reali
nl
reële wisselkoers
pt
TCR
,
taxa de câmbio real
daune în curs de lichidare
Insurance
bg
неуредени застрахователни претенции
cs
nevyřízená pojistná událost
da
endnu ikke afviklede krav
de
noch nicht abgewickelte Schadensfälle
,
noch zu erstattende Schäden
el
εκκρεμούσα απαίτηση
en
claims outstanding
,
outstanding claims
es
siniestro
,
siniestro en tramitación
et
rahuldamata nõuded
fi
korvausvastuu
fr
sinistre à payer
ga
éilimh gan íoc
hu
függőkár
it
sinistri da pagare
lt
numatomos išmokos
lv
nenokārtotās atlīdzības prasības
,
nenomaksātas prasības
,
nesamaksātas prasības
mt
pretensjonijiet pendenti
nl
te betalen schade
,
uitstaande schadevordering
pl
zaległe roszczenia
pt
dívida pendente
,
sinistro a pagar
sk
nevybavená poistná udalosť
sl
škodne rezervacije
sv
oreglerad skada
diferență de curs valutar
Accounting
el
συναλλαγματική διαφορά
en
exchange difference
ga
difríocht mhalairte
hu
árfolyam-különbözet
mt
differenza tal-kambju
pl
różnica kursowa
eroare medie de curs
bg
средна курсова грешка
en
mean course error
et
keskmine kursiviga
fi
suuntakulmavirhe
hu
közepes irányszöghiba
lv
vidējā kursa līnijas kļūda
pl
średni błąd kursu
sl
povprečna napaka smeri
sv
medelkursfel
eveniment inițial de prezentare (pentru o activitate în curs de întrerupere)
Accounting
en
initial disclosure event (for a discontinuing operation)
ga
teagmhas nochta tosaigh (maidir le hoibríocht atá le scoradh)
hu
kezdeti közzétételi esemény (megszűnő tevékenységgel kapcsolatban)
mt
event ta’ divulgazzjoni inizjali (għal operazzjoni li mhux se titkompla)
pl
zdarzenie, którego zaistnienie powoduje konieczność ujawnienia informacji po raz pierwszy
exercițiu financiar în curs
bg
текуща финансова година
cs
běžný rozpočtový rok
da
indeværende regnskabsår
,
pågældende regnskabsår
de
laufendes Haushaltsjahr
el
τρέχον οικονομικό έτος
en
current financial year
es
ejercicio en curso
et
jooksev eelarveaasta
fi
kuluva varainhoitovuosi
fr
exercice en cours
ga
bliain airgeadais reatha
hu
folyó pénzügyi év
it
esercizio in corso
lt
einamieji finansiniai metai
lv
kārtējais saimnieciskais gads
mt
sena finanzjarja kurrenti
nl
lopend begrotingsjaar
pl
bieżący rok budżetowy
pt
exercício em curso
sk
bežný rozpočtový rok
sl
tekoče proračunsko leto
sv
innevarande budgetår
în curs de evaluare
bg
в процес на оценяване
cs
v procesu hodnocení
da
under vurdering
de
in der Bewertungsphase
el
υπό αξιολόγηση
en
under evaluation
es
en fase de evaluación
et
hindamisel
fi
arvioitavana
fr
en cours d'évaluation
hr
u postupku procjene
hu
értékelés alatt
it
in corso di valutazione
lt
vertinamas
lv
notiek novērtēšanas process
,
tiek novērtēts
mt
taħt evalwazjoni
nl
in de beoordelingsfase
pl
w trakcie oceny
pt
em avaliação
sk
v procese hodnotenia
sl
v postopku vrednotenja
sv
under utvärdering