Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eroare medie de curs
bg
средна курсова грешка
en
mean course error
et
keskmine kursiviga
fi
suuntakulmavirhe
hu
közepes irányszöghiba
lv
vidējā kursa līnijas kļūda
pl
średni błąd kursu
sl
povprečna napaka smeri
sv
medelkursfel
eveniment inițial de prezentare (pentru o activitate în curs de întrerupere)
Accounting
en
initial disclosure event (for a discontinuing operation)
ga
teagmhas nochta tosaigh (maidir le hoibríocht atá le scoradh)
hu
kezdeti közzétételi esemény (megszűnő tevékenységgel kapcsolatban)
mt
event ta’ divulgazzjoni inizjali (għal operazzjoni li mhux se titkompla)
pl
zdarzenie, którego zaistnienie powoduje konieczność ujawnienia informacji po raz pierwszy
exercițiu financiar în curs
bg
текуща финансова година
cs
běžný rozpočtový rok
da
indeværende regnskabsår
,
pågældende regnskabsår
de
laufendes Haushaltsjahr
el
τρέχον οικονομικό έτος
en
current financial year
es
ejercicio en curso
et
jooksev eelarveaasta
fi
kuluva varainhoitovuosi
fr
exercice en cours
ga
bliain airgeadais reatha
hu
folyó pénzügyi év
it
esercizio in corso
lt
einamieji finansiniai metai
lv
kārtējais saimnieciskais gads
mt
sena finanzjarja kurrenti
nl
lopend begrotingsjaar
pl
bieżący rok budżetowy
pt
exercício em curso
sk
bežný rozpočtový rok
sl
tekoče proračunsko leto
sv
innevarande budgetår
în curs de evaluare
bg
в процес на оценяване
cs
v procesu hodnocení
da
under vurdering
de
in der Bewertungsphase
el
υπό αξιολόγηση
en
under evaluation
es
en fase de evaluación
et
hindamisel
fi
arvioitavana
fr
en cours d'évaluation
hr
u postupku procjene
hu
értékelés alatt
it
in corso di valutazione
lt
vertinamas
lv
notiek novērtēšanas process
,
tiek novērtēts
mt
taħt evalwazjoni
nl
in de beoordelingsfase
pl
w trakcie oceny
pt
em avaliação
sk
v procese hodnotenia
sl
v postopku vrednotenja
sv
under utvärdering
instituție în curs de a intra în dificultate sau susceptibilă de a intra în dificultate
Financial institutions and credit
bg
институция, която е проблемна или има вероятност да стане проблемна
cs
instituce, jež je v selhání nebo jejíž selhání je pravděpodobné
da
nødlidende eller forventeligt nødlidende institut
de
Kreditinstitut, das von einem Ausfall betroffen oder bedroht ist
,
ausfallendes oder wahrscheinlich ausfallendes Institut
el
ίδρυμα που βρίσκεται σε σημείο πτώχευσης ή πιθανής πτώχευσης
,
ίδρυμα που τελεί υπό πτώχευση ή που ενδέχεται να πτωχεύσει
en
institution that is failing or likely to fail
es
entidad en graves dificultades o en peligro de quiebra
,
entidad inviable o con probabilidad de serlo
et
asutus, mis on maksejõuetuse ohus või tõenäoliselt satub maksejõuetusse
,
krediidiasutus või investeerimisühing, mis on maksejõuetu või tõenäoliselt jääb maksejõuetuks
fi
lähellä kaatumista oleva tai todennäköisesti kaatuva laitos
fr
établissement dont la défaillance est avérée ou probable
ga
institiúid atá i mbéal cliseadh nó ar dóigh di cliseadh
hu
fizetésképtelen, vagy valószínűleg fizetésk...
Mecanism de reacție rapidă la creșterea prețurilor la produsele alimentare în țările în curs de dezvoltare
INTERNATIONAL RELATIONS
Foodstuff
bg
инструмент за бързи ответни мерки във връзка с покачващите се цени на храните в развиващите се страни
,
инструмент за продоволствена помощ
da
facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene
,
fødevarefaciliteten
de
Krisenreaktionsfazilität zur Bewältigung des drastischen Anstiegs der Nahrungsmittelpreise in Entwicklungsländern
,
Nahrungsmittelfazilität
el
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries
,
food facility
es
Mecanismo Alimentario de la UE
,
mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo
,
mecanismo para productos alimenticios
et
rahastamisvahend kiireks reageerimiseks toiduainete hinnatõusule arengumaades
fi
elintarvikerahoitusväline
fr
facilité alimentaire
,
facilité de réponse rapide à la flambée de...
politică de curs de schimb
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
Monetary relations
bg
валутнокурсова политика
cs
kurzová politika
da
valutakurspolitik
,
valutapolitik
de
Wechselkurspolitik
el
συναλλαγματική πολιτική
en
exchange rate policy
,
policy with regard to rates of exchange
es
política cambiaria
,
política de cambio
et
vahetuskursi poliitika
fi
valuuttakurssipolitiikka
fr
politique de change
ga
beartas ráta malairte
hr
tečajna politika
hu
árfolyam-politika
it
politica del cambio
lt
valiutos kurso politika
lv
valūtas maiņas kursa politika
mt
politika dwar ir-rati tal-kambju
nl
wisselkoersbeleid
,
wisselkoerspolitiek
pl
polityka kursowa
sk
devízová politika
sl
politika deviznega tečaja
,
tečajna politika
sv
valutapolitik
,
växelkurspolitik
producția în curs de execuție
Accounting
en
work in progress
ga
obair idir lámha
hu
befejezetlen termelés
,
folyamatban lévő munka
mt
xogħol fl-idejn
pl
produkcja w toku
Programul Organizației Națiunilor Unite pentru reducerea emisiilor cauzate de despăduriri și de degradarea pădurilor în țările în curs de dezvoltare
Economic policy
ENVIRONMENT
Forestry
bg
Съвместна програма на ООН за намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни
cs
Program spolupráce OSN pro snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích
da
FN's samarbejdsprogram om reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslandene
,
UN-REDD
,
UN-REDD-programmet
de
Kooperationsprogramm der Vereinten Nationen zur Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in den Entwicklungsländern
,
UN-REDD-Programm
el
Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για τη μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και την υποβάθμιση των δασών
en
UN-REDD
,
United Nations Collaborative Programme on Reducing Emissions from Deforestation and Forest Degradation in Developing Countries
es
Programa de las Naciones Unidas de reducción de las emisiones debidas a la deforestación y la degradación forestal
,
UN-REDD
et
ÜRO REDD-programm
,
ÜRO koostööprogramm, mis käsitleb raadamisest ja metsade seisundi halvenem...
reducere a emisiilor cauzate de despăduriri și de degradarea pădurilor în țările în curs de dezvoltare
ENVIRONMENT
bg
REDD
,
намаляване на емисиите от обезлесяване и деградация на горите в развиващите се страни
cs
REDD
,
snižování emisí z odlesňování a znehodnocování lesů v rozvojových zemích
da
REDD
,
reduktion af emissioner fra skovrydning og skovforringelse i udviklingslande
de
REDD
,
Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung in Entwicklungsländern
el
REDD
,
μείωση των εκπομπών από την αποψίλωση και υποβάθμιση των δασών στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
REDD
,
reducing emissions from deforestation and forest degradation in developing countries
es
REDD
,
reducción de emisiones resultantes de la deforestación y la degradación forestal en los países en desarrollo
,
reducción de las emisiones derivadas de la deforestación y la degradación de los bosques
et
REDD
,
raadamisest ja metsade seisundi halvenemisest tulenevate heitkoguste vähendamine arengumaades
fi
REDD
,
metsäkadosta ja metsien tilan heikkenemisestä aiheutuvien päästöjen vähentäminen kehitysmaissa
fr
REDD
,
réduction des émissions résultant du d...