Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oso de collar
ENVIRONMENT
de
Kragenbär
en
Asiatic black bear
,
Himalayan bear
,
Himalayan black bear
fi
sepelkarhu
fr
ours du Tibet
,
ours à collier
it
orso dal collare
,
orso tibetano
la
Ursus thibetanus
pt
urso de coleira
,
urso tibetiano
sv
kragbjörn
outside diameter of collar of a nut for serrated bar
Technology and technical regulations
da
udvendig diameter af krave på møtrik til tandstang
de
äußerer Durchmesser des Kragens für eine gezahnte Schiene
el
εξωτερική διάμετρος κολάρου περικοχλίου αυλακωτής ράβδου
fi
hammastangon mutterin laipan ulkohalkaisija
fr
diamètre extérieur du col d'un écrou pour tringle crénelée
pt
diâmetro exterior da coroa duma porca para barra canelada
sv
flänsdiameter på mutter till drivbult för lamellskena
pallet collar
TRANSPORT
da
palleramme
de
Paletten/aufsetzrahmen
el
κολάρο παλέτας
,
στεφάνη παλέτας
es
reborde de plataforma
fi
lavakaulus
fr
palette à cadre amovible
,
rehausse pour palette
nl
opzetfreem voor pallets
ro
suport de paleți
sv
pallkrage
pork loin without oysterpiece and collar
el
καρρέ χωρίς κιλότο και λαιμό
,
καρρέ(αλλοδαπής)
en
pork loin
,
fi
sian kyljysrivi
fr
longe
,
longe de porc
ga
luan muiceola
hu
sertéskaraj
refrigerador de leche de collar de aspersión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
halsringskøler for mælkejunger
de
Kannen-Ring-Rieselkuehler
el
ψύκτης γάλακτος με στεφάνη ψεκασμού
en
sparge ring type milk cooler
fi
maitokannujen kaulusrengasjäähdytin
fr
refroidisseur de lait à collier d'aspersion
it
raffreddatore del latte per aspersione a collare
nl
bussenkoelring
pt
refrigerador de leite com colar de aspersão
sv
ringhalskylare för mjölkkannor
root collar
cs
kořenový krček
da
rodhals
de
Wurzelhals
el
ριζικός λαιμός
es
cuello de la raíz
et
juurekael
fi
juurenniska
fr
collet de la racine
ga
coiléar na bhfréamhacha
it
colletto
,
colletto della radice
,
nodo vitale
la
nodus vitalis
lv
sakņu kakls
mt
għonq tal-għerq
nl
wortelhals
,
wortelkraag
pl
szyja korzeniowa
pt
colo radicular
ro
colet
sl
koreninski vrat
sv
rothals
root collar
da
rodhals
de
Wurzelhals
en
crown
,
es
cuello de la raíz
fi
juurenniska
fr
collet de la racine
it
colletto
,
colletto della radice
,
nodo vitale
sv
rotkrage
seepage collar
Building and public works
da
krave til forhindring af gennemsivning
de
Kragen
,
Manschette
el
διάφραγμα ανακοπής της διήθησης
es
collarín pantalla
fi
tiivistyskaulus
fr
collier d'arrêt de fuites
it
collare di blocco delle filtrazioni
nl
kraag tegen kwel
pt
anel corta-águas
,
anel de drenagem
sv
tätkrage
spacing collar
Mechanical engineering
da
mellemring
de
Fräserdorn-Zwischenring
,
Fräserdornring
el
δακτύλιος άξονα
,
ενδιάμεσος δακτύλιος άξονα
fi
välirengas
fr
bague d'écartement
,
bague intercalaire
nl
freesdoornring
pt
anilhas espaçadoras
,
anilhas intermédias
white-collar crime
Criminal law
cs
zločin bílých límečků
da
white-collar-kriminalitet
,
økonomisk kriminalitet
de
Weiße-Kragen-Kriminalität
,
Wirtschaftskriminalität
el
εγκληματικότητα με "άσπρο κολλάρο"' οικονομικό έγκλημα' οικονομική εγκληματικότητα
es
delincuencia de cuello blanco
,
delito de cuello blanco
et
valgekraede kuritegevus
fi
valkokaulusrikollisuus
fr
criminalité de col blanc
,
criminalité des cols blancs
,
criminalité en col blanc
,
délinquance en col blanc
,
délinquance en faux-col
ga
coireacht an bhóna bháin
it
crimine dei colletti bianchi
mt
delitt tal-kullar abjad
nl
witteboordencriminaliteit
pl
przestępczość "białych kołnierzyków"
ro
criminalitate a „gulerelor albe”
,
infracționalitate a „gulerelor albe”
sk
kriminalita bielych golierov
sl
gospodarski kriminal
,
kriminaliteta belih ovratnikov
sv
ekobrott
,
ekonomisk brottslighet
Dostopnost