Več ... IATE en

comity

da comity-princippet
de Comity
el διεθνής αβροφροσύνη
es cortesía
fi kansainvälinen kohteliaisuus (Comity)
fr courtoisie
ga cúirtéis
hu (nemzetközi) jóviszony elve , (nemzetközi) udvariasság elve
it cortesia internazionale , principi di cortesia
mt korteżija
nl courtoisie
pl zasada współpracy między krajowymi organami antymonopolowymi
pt cortesia
ro curtoazie
sk ústretovosť
sl pravna kurtoazija
sv hövlighet

---

Več ... IATE en

comity of nations

LAW Competition
da comitas gentium , comitas nationum , international høflighed , venskabeligt internationalt samkvem
de die diplomatischen Gepflogenheiten
el διεθνής αβρότητα , διεθνής φιλοφροσύνη
en international comity
fi comitas gentium , kansainvälinen kohteliaisuus
fr courtoisie internationale
it comitas gentium , cortesia internazionale
la comitas gentium
mt il-'comitas' internazzjonali
nl comitas gentium , internationale courtoisie
pt cortesia internacional

---

Več ... IATE en

positive comity

LAW Competition
da "positive comity" , positiv høflighed
de entgegenkommendes Verhalten
el θετική αβροφροσύνη
es cortesía positiva
fi näkökantojen huomioonottaminen , positiivinen kansainvälinen kohteliaisuus
fr courtoisie active , courtoisie positive
it "comitas gentium" attiva , cortesia positiva
nl positieve internationale courtoisie
pl wzajemność czynna
pt cortesia positiva
ro curtoazie activă
sk aktívna ústretovosť , požiadanie druhej strany, aby na svojom území prijala opatrenia proti konaniu narúšajúcemu hospodársku súťaž
sl aktivna kurtoazija
sv positiv hövlighet

---