Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Arrêté fédéral du 26 septembre 1989 relatif à la Convention de la Commission Internationale de l'Etat Civil(CIEC)tendant à réduire le nombre des cas d'apatridie
LAW
de
Bundesbeschluss vom 26.September 1989 betreffend das Übereinkommen der Internationalen Kommission für das Zivilstandswesen(CIEC)zur Verringerung der Fälle von Staatenlosigkeit
it
Decreto federale del 26 settembre 1989 concernente l'approvazione della Convenzione della Commissione internazionale dello Stato Civile(CISC)intesa a ridurre il numero dei casi d'apolidia
Arrêté fédéral instituant une commission des indemnités de nationalisation et une commission de recours
LAW
de
Bundesbeschluss über die Bestellung einer Kommission und einer Rekurskommission für Nationalisierungsentschädigungen
it
Decreto federale che istitusce una commissione delle indennità di nazionalizzazione e una commissione di ricorso
Arrêté fédéral sur le financement de l'activité de la Commission pour l'encouragement de la recherche scientifique(CERS)dans le cadre national et européen(EUREKA)pendant la période 1996-1999
EUROPEAN UNION
Humanities
de
Bundesbeschluss über die Finanzierung der Tätigkeit der Kommission zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung(KWF)im nationalen und europäischen Rahmen(EUREKA)in den Jahren 1996-1999
it
Decreto federale sul finanziamento dell'attività della Commissione per il promovimento della ricerca scientifica(CPRS)in ambito nazionale ed europeo(EUREKA)negli anni 1996-1999
ASEAN - Commission Joint Study Group
EUROPEAN UNION
da
Blandet Studiegruppe Kommissionen - ASEAN
de
Gemischte Studiengruppe " Kommission - ASEAN "
fr
Groupe d'étude mixte " Commission - ANASE "
it
Gruppo misto di studio " Commissione - ASEAN "
nl
Gemengde studiegroep " Commissie - ASEAN "
a special committee appointed by the Council to assist the Commission
EUROPEAN UNION
da
et særligt udvalg udpeget af Rådet til at bistå den
de
ein zur Unterstuetzung der Kommission vom Rat bestellter besonderer Ausschuss
el
ειδική επιτροπή που ορίζεται από το Συμβούλιο για να επικουρεί την Eπιτροπή
fr
un Comité spécial désigné par le Conseil pour assister la Commission
it
un Comitato speciale designato dal Consiglio per assistere la Commissione
nl
een speciaal comité,door de Raad aangewezen om de Commissie bij te staan
pt
um Comité especial designado pelo Conselho para assistir a Comissão
sv
en särskild kommitté,som utsetts av rådet för att biträda kommissionen
assembly commission contract
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
lønarbejdsaftale
de
Lohnmontagevertrag
es
contrato de montaje
fr
contrat de travail à façon
it
contratto di subfornitura
pt
contrato de montagem
sv
egomonteringsavtal
assurer le fonctionnement des services de la Commission
EUROPEAN UNION
da
at sikre Kommissionens tjenestegrenes virksomhed
de
das ordnungsmaessige Arbeiten der Dienstellen der Kommission gewaehrleisten
el
εξασφάλιση της λειτουργίας των υπηρεσιών της Eπιτροπής
en
to ensure that the departments of the Commission operate
es
asegurar el funcionamiento de los servicios de la Comisión
it
assicurare il funzionamento dei servizi delle Commissione
nl
verzekeren dat de diensten van de Commissie werkzaam zullen zijn
pt
garantir o funcionamento dos serviços da Comissão
sv
för att säkerställa att kommissionen och dess avdelningar fullgör sina uppgifter
Atomic Energy Commission
de
US-Atomenergie-Kommission
,
USAEC
el
USAEC
,
Επιτροπή ατομικής ενέργειας των Ηνωμένων Πολιτειών
en
AEC
,
USAEC
,
United States Atomic Energy Commission
es
AEC
,
Comisión de Energía Atómica de Estados Unidos
fr
Commission de l'énergie atomique des Etats-Unis
,
USAEC
it
AEC
,
Commissione per l'energia atomica
audition sur commission rogatoire
LAW
de
Amtshilfeersuchen
,
Beweisersuchen
,
Rechtshilfeersuchen
en
hearing in virtue of letters rogatory
,
hearing of witnesses on commission
fi
todistajien kuuleminen virka-avun pyynnön yhteydessä
it
audizione per rogatoria
nl
rogatoir verhoor
pt
audição por carta precatória
,
audição por deprecada
sv
bevisupptagning efter framställning
Australian Trade Commission
FINANCE
da
Austrade
,
den australske handelskommission
de
australische Handelskommission
el
Austrade
,
Εμπορική Επιτροπή της Αυστραλίας
,
επιτροπή εμπορίου Αυστραλίας
en
Austrade
,
es
Austrade
,
Comisión de comercio de Australia
fi
Austrade
,
Australian kauppakomissio
fr
commission australienne du commerce
it
commissione australiana per il commercio
nl
Australische Handelscommissie
pt
Austrade
,
Comissão Australiana do Comércio
sv
Australiens handelskommission
Dostopnost