Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Promouvoir l'image de la Suisse.Rapport de la Commission de politique extérieure du Conseil national du 4 novembre 1997
POLITICS
LAW
de
Förderung des Images der Schweiz.Bericht der Aussenpolitischen Kommission des Nationalrates vom 4.November 1997
it
Promuovere l'immagine della Svizzera.Rapporto della Commissione della politica estera del Consiglio nazionale del 4 novembre 1997
proposition de commission
POLITICS
LAW
de
Antrag der Kommission
,
Kommissionsantrag
en
committee proposal
it
proposta di commissione
Protocol concerning the International Commission on Civil Status
de
Protokoll über die internationale Kommission für das Zivilstandswesen
el
Πρωτόκολλο "σχετικόν προς την Διεθνή Επιτροπήν προσωπικής καταστάσεως"
fr
Protocole relatif à la Commission internationale de l'état civil
ga
an Prótacal maidir leis an gCoinbhinsiún Idirnáisiúnta um Stádas Sibhialta
it
Protocollo relativo alla Commissione internazionale dello stato civile
nl
Protocol inzake de Internationale Commissie voor de Burgerlijke Stand
pt
Protocolo relativo à Comissão Internacional do Estado Civil
Protocole instituant une Commission de conciliation et de bons offices chargée de rechercher la solution des différends qui naîtraient entre Etats parties à la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
United Nations
en
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be responsible for seeking a settlement of any disputes which may arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
es
Protocolo para instituir una Comisión de Conciliación y Buenos Oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
it
Protocollo che istituisce una commissione di conciliazione e buoni uffici incaricata di ricercare la composizione dei conflitti che possono insorgere tra le parti della convenzione sulla discriminazione nell'istruzione
pt
Protocolo que cria uma Comissão de Conciliação e Bons Ofícios Encarregada de Resolver os Diferendos que Possam Surgir entre os Estados Partes da Convenção relativa à Luta Contra a Discriminação no Campo do Ensino
Protocole instituant une Commission de conciliation et de bons offices chargée de rechercher la solution des différends qui naîtraient entre les Etats parties à la Convention concernant la lutte contre la discrimination dans le domaine de l'enseignement
Education
United Nations
de
Protokoll über die Errichtung einer Schlichtungs- und Vermittlungskommission zur Beilegung möglicher Streitigkeiten zwischen den Vertragsstaaten des Übereinkommens gegen Diskriminierung im Unterrichtswesen
el
Πρωτόκολλο "ιδρύον Επιτροπήν Συνδιαλλαγής και Καλών Υπηρεσιών, υπεύθυνον διά την επιδίωξιν διευθετήσεως οιωνδήποτε διαφορών δυναμένων να εμφανισθούν μεταξύ των κρατών μελών της Συμβάσεως κατά των διακρίσεων εις την εκπαίδευσιν"
en
Protocol Instituting a Conciliation and Good Offices Commission to be Responsible for Seeking the Settlement of Any Disputes which May Arise between States Parties to the Convention against Discrimination in Education
es
Protocolo para instituir una Comisión de conciliación y buenos oficios facultada para resolver las controversias a que pueda dar lugar la Convención relativa a la lucha contra las discriminaciones en la esfera de la enseñanza
ga
Prótacal chun Coimisiún idir-réitigh agus cúnaimh a thionscnamh a mbeidh de dhualgas air réit...
Protocole instituant une Commission Mixte pour la coopération économique,commerciale,industrielle et scientifico-technique entre la Confédération suisse et la République socialiste fédérative de Yougoslavie
LAW
de
Protokoll über die Schaffung einer Gemischten Kommission für die Zusammenarbeit in Wirtschaft,Handel,Industrie,Wissenschaft und Technik zwischen der Schweizerischen Eidgenossenschaft und der Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien
it
Protocollo istitutivo di una Commissione Mista per la cooperazione economica,commerciale,industriale e scientifico-tecnica fra la Confederazione Svizzera e la Repubblica Socialista Federativa di Jugoslavia
Protocole relatif à la Commission internationale de l'état civil(avec protocole additionnel)
LAW
de
Protokoll über die Internationale Kommission für das Zivilstandswesen(mit Zusatzprotokoll)
it
Protocollo relativo alla Commissione internazionale dello Stato Civile(con Protocollo addizionale)
Protocole sur la prolongation et la modification de l'Accord instituant une Commission Internationale pour le Service International de Recherches
de
Protokoll über die Verlängerung und Änderung des Abkommens über die Errichtung eines Internationalen Ausschusses für den Internationalen Suchdienst
it
Protocollo concernente prolungamento e modifiche dell'Accordo sull'istituzione di un Comitato internazionale per il Servizio internazionale di ricerche
nl
Protocol tot verlenging en wijziging van de Overeenkomst inzake de oprichting van een Internationale Commissie voor de Internationale Opsporingsdienst
Public Health Commission
Health
da
Sundhedskomitéen
de
Gesundheitsausschuss
el
Επιτροπή Δημόσιας Υγείας
en
Public Health Committee
es
Comité de salud pública
fr
comité de santé publique
it
comitato per la salute pubblica
,
comitato per la sanità pubblica
nl
Comité voor de volksgezondheid
pt
Comité de saúde pública
,
Comité para a Saúde Pública
railway advisory commission
da
jernbaneråd
de
Eisenbahnbeirat
el
συμβουλευτική επιτροπή σιδηροδρόμων
en
railway advisory board
,
es
comité consultivo de ferrocarriles
fr
comité consultatif des chemins de fer
it
comitato consultivo delle ferrovie
nl
Adviesraad van de Spoorwegen
,
Spoorwegraad