Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Traité portant modification de certaines dispositions financières des traités instituant les Communautés européennes et du traité instituant un Conseil unique et une Commission unique des Communautés européennes
EUROPEAN UNION
da
traktat om ændring af visse finansielle bestemmelser i traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og i traktaten om oprettelse af et fælles Råd og en fælles Kommission for De Europæiske Fællesskaber
de
Vertrag zur Änderung bestimmter Finanzvorschriften
,
Vertrag zur Änderung bestimmter Finanzvorschriften der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften und des Vertrages zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften
el
Συνθήκη περί τροποποιήσεως ορισμένων δημοσιονομικών διατάξεων των συνθηκών περί ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και της συνθήκης περί ιδρύσεως ενιαίου Συμβουλίου και ενιαίας Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Treaty amending Certain Financial Provisions of the Treaties establishing the European Communities and of the Treaty establishing a Single Council and a Single Commission of the European Communities
fi
Euroopan yhteisöjen perustamissopimusten sekä Euroopan yhteisöjen yhteise...
travail de programmation au sein de la commission parlementaire
EUROPEAN UNION
da
parlamentsudvalgenes planlægning
de
Planungsarbeit in den Ausschüssen
el
εργασίες προγραμματισμού των κοινοβουλευτικών επιτροπών
en
programming work in Parliament's committees
es
trabajo de programación de las comisiones parlamentarias
it
lavoro di programmazione delle commissioni parlamentari
nl
planning bij de parlementaire commissies
pt
tarefa de programação no âmbito das comissões parlamentares
une Commission de contrôle,formee de commissaires aux comptes
EUROPEAN UNION
da
en kontrolkommission, der består af revisorer
de
ein Kontrollausschuss,der aus Rechnungspruefern besteht
el
μία Eπιτροπή Eλέγχου,που αποτελείται από ελεγκτές
en
an Audit Board consisting of auditors
ga
Bord Iniúchóireachta ar a bhfuil iniúchóirí
it
una Commissione di controllo,composta di revisori dei conti
nl
een controle-commissie,welke is samengesteld uit financiële commissarissen
pt
uma Comissão de Fiscalização constituída por revisores de contas
sv
en kontrollkommitté,som består av revisorer
varning från Commission des Opérations de Bourse
FINANCE
da
bemærkning fra børstilsynet
,
note fra børstilsynet
el
ειδοποίηση της COB
,
ειδοποίηση της γαλλικής επιτροπής κεφαλαιαγοράς
en
COB warning
es
advertencia de la COB
fi
varoitus
fr
avertissement de la COB
it
avvertimento della COB
nl
bericht van de CBF
pt
advertência da COB
Vice-président de la Commission
bg
заместник-председател на Комисията
cs
místopředseda Komise
,
místopředsedkyně Komise
da
Kommissionens næstformand
,
næstformand for Kommissionen
de
Vizepräsident der Kommission
el
Αντιπρόεδρος της Επιτροπής
en
Vice-President of the Commission
,
Vice-President of the European Commission
es
Vicepresidente de la Comisión
et
komisjoni asepresident
fi
komission varapuheenjohtaja
ga
Leasuachtarán de chuid an Choimisiúin
hu
a Bizottság alelnöke
it
Vicepresidente della Commissione
lt
Komisijos pirmininko pavaduotojas
mt
Viċi President tal-Kummissjoni
nl
vicevoorzitter van de Commissie
pl
wiceprzewodnicząca Komisji
,
wiceprzewodniczący Komisji
pt
Vice-Presidente da Comissão
,
Vice-Presidente da Comissão Europeia
sk
podpredseda Komisie
sl
podpredsednik Komisije
sv
kommissionens vice ordförande
,
vice ordförande
,
vice ordförande för kommissionen
Vice-President of the European Commission for Budget and Human Resources
EU finance
Budget
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
заместник-председател, отговарящ за бюджета и човешките ресурси
cs
místopředseda pro rozpočet a lidské zdroje
,
místopředsedkyně pro rozpočet a lidské zdroje
da
næstformand med ansvar for budget og menneskelige ressourcer
de
Vizepräsident für Haushalt und Personal
,
Vizepräsidentin für Haushalt und Personal
el
Αντιπρόεδρος αρμόδιος για τον Προϋπολογισμό και τους Ανθρώπινους Πόρους
en
Vice-President for Budget and Human Resources
,
es
Vicepresidente responsable de Presupuesto y Recursos Humanos
et
eelarve ja personali eest vastutav asepresident
fi
budjetista ja henkilöstöstä vastaava varapuheenjohtaja
fr
vice-président pour le budget et les ressources humaines
ga
an Leas-Uachtarán um an mBuiséad agus Acmhainní Daonna
hr
potpredsjednica za proračun i ljudske resurse
,
potpredsjednik za proračun i ljudske resurse
hu
a költségvetésért és az emberi erőforrásokért felelős alelnök
it
vicepresidente responsabile per il bilancio e le risorse umane
,
vicepresidente responsab...
visa du représentant de la Commission
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
påtegning af Kommissionens delegerede
,
påtegning ved Kommissionens delegerede
de
Sichtvermerk durch den Vertreter der Kommission
el
θεώρηση του αντιπροσώπου της Επιτροπής
en
approval of the Commission's representative
es
visado del representante de la Comisión
it
visto del rappresentante della Commissione
nl
visum van de vertegenwoordiger van de Commissie
pt
visto do representante da Comissão
sv
godkännande från kommissionens företrädare
wine commission agent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vingrossist
,
vinmægler
de
Makler
el
οινομεσίτης
en
wine broker
,
es
corredor de vinos
,
representante
fi
viinikauppias
,
viinimeklari
,
viininvälittäjä
fr
courtier en vins
it
mediatori di vino o d'uva
nl
tussenhandelaar in wijnen
pt
corretor do vinhos
sv
vinmäklare