Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obligation de transmettre des renseignements à la Commission
EUROPEAN UNION
da
forpligtelse til at tilstille Kommissionen oplysninger
de
Verpflichtung zur Übermittlung von Auskünften an die Kommission
en
obligation to transmit information to the Commission
es
obligación de comunicar información a la Comisión
it
obbligo di trasmettere informazioni alla Commissione
nl
verplichting om de Commissie gegevens te verstrekken
pt
obrigação de prestar informações à Comissão
Observatoire du marché de l'information de la Commission européenne
Documentation
de
Beobachtungsgremium der Europäischen Kommission für den Informationsmarkt
en
European Commission's Information Market Observatory
,
IMO
es
Observatorio del Mercado de la Información de la Comisión Europea
fr
OMI
,
on a proposal from the Commission
EUROPEAN UNION
da
på forslag af Kommissionen
de
auf Vorschlag der Kommission
el
προτάσεις της Eπιτροπής
es
a propuesta de la Comisión
fr
sur proposition de la Commission
it
su proposta della Commissione
nl
op voorstel van de Commissie
pt
sob proposta da Comissão
sv
på förslag från kommissionen
one alternate nominated by the Commission
EUROPEAN UNION
da
en suppleant udpeget af Kommissionen
de
ein stellvertretendes Mitglied,das von der Kommission benannt wird
el
ένας αναπληρωτής οριζόμενος από την Eπιτροπή
fr
un suppléant désigné par la Commission
it
un sostituto designato dalla Commissione
nl
een plaatsvervanger aangewezen door de Commissie
pt
um suplente designado pela Comissão
opération en commission
FINANCE
da
bankforretninger som ikke involverer kreditgivning
de
Dienstleistungsgeschaefte
,
neutrale Bankgeschaefte
el
μη πιστωτικές επιχειρηματικές δραστηριότητες
en
non-credit business
it
operazioni indifferenti
opérations particulières que la Commission gère directement
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
særlige foranstaltninger,som forvaltes direkte af Kommissionen
de
unmittelbar der Zuständigkeit der Kommission unterliegende Sondermaßnahmen
el
ειδικές πράξεις που διαχειρίζεται άμεσα η Επιτροπή
en
special operations which the Commission manages directly
es
operaciones especiales que la Comisión gestiona directamente
it
operazioni particolari che la Commissione gestisce direttamente
nl
door de Commissie rechtstreeks beheerde bijzondere verrichtingen
pt
operações especiais geridas diretamente pela Comissão
sv
särskilda åtgärder som styrs direkt av kommissionen
Optimum Commission Agreement
FINANCE
da
optimal provisionsaftale
de
Höchstprovisionsvereinbarung
el
συμφωνία για το άριστο επίπεδο των προμηθειών
es
acuerdo de la comisión óptima
fr
accord sur les commissions optimums
it
accordo sulle commissioni ottimali
nl
Optimum Commission Agreement
pt
acordo da comissão ótima
Dostopnost