Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Règlement pour la Commission fédérale de maturité
LAW
Education
de
Reglement für die Eidgenössische Maturitätskommission
it
Regolamento della commissione federale di maturità
Règlement sur l'organisation de la Commission de recours en matière d'assurance-vieillesse,survivants et invalidité pour les personnes résidant à l'étranger et sur la procédure devant cette commission
LAW
de
Reglement über die Organisation und das Verfahren der Rekurskommission der Alters-,Hinterlassenen-und Invalidenversicherung für die im Ausland wohnenden Personen(AHV/IV-Rekurskommission für Personen im Ausland)
it
Regolamento sull'organizzazione e la procedura della Commissione di ricorso in materia di assicurazione per la vecchiaia,i superstiti e l'invalidità per le persone residenti all'estero
rejection of a Commission proposal
de
Ablehnung eines Vorschlags der Kommission
fr
rejet d'une proposition de la Commission
remplir une commission
LAW
de
einen Auftrag ausrichten
,
einen Auftrag vollziehen
,
sich eines Auftrages entledigen
fr
s'acquitter de sa commission
renvoi en commission
LAW
de
Ausschussüberweisung
,
Rücküberweisung an einen Ausschuss
renvoi en commission
bg
връщане за ново разглеждане в комисия
cs
vrácení věci výboru
da
henvisning til fornyet udvalgsbehandling
de
Rücküberweisung an einen Ausschuss
el
αναπομπή σε επιτροπή
en
referral back to committee
es
devolución a comisión
et
vastutavale komisjonile tagasisaatmine
fi
valiokuntakäsittelyyn palauttaminen
ga
tarchur ar ais chuig coiste
hr
vraćanje predmeta odboru
hu
bizottsághoz történő visszautalás
it
rinvio in commissione
lt
klausimo grąžinimas komitetui
lv
nodošana atpakaļ komitejai
mt
referenza lura lill-Kumitat
nl
terugverwijzing naar de commissie
pl
odesłanie do komisji
pt
devolução à comissão
ro
retrimitere la comisie
sk
vrátenie veci výboru
sl
vrnitev zadeve odboru
sv
återförvisning till utskott
renvoyer des amendements à la commission compétente
EUROPEAN UNION
da
henvise ændringsforslag til det kompetente udvalg
de
Änderungvorschläge an den zuständigen Ausschuss überweisen
el
αποστέλλω προτάσεις τροποποιήσεως στην αρμόδια επιτροπή
en
to refer amendments to the committee responsible
es
remitir propuestas de modificación a la comisión competente
fr
renvoyer des propositions de modification à la commission compétente
it
deferire proposte di modifica alla commissione competente
nl
wijzigingsvoorstellen ter behandeling naar de bevoegde commissie verwijzen
pt
remeter alterações à comissão competente
représentant à la commission
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Provisionsreisende
,
Provisionsreisender
fr
représentante à la commission
it
rappresentante a provvigione
,
rappresentante a provvigione
Représentation de la Suisse devant la Commission et la Cour européennes des droits de l'homme
LAW
de
Vertretung der Schweiz vor der Europäischen Kommission und dem Gerichtshof für Menschenrechte
en
Swiss Representation before the European Commission and the European Court of Human Rights
it
Rappresentanza della Svizzera davanti alla Commissione e alla Corte europee dei diritti dell'uomo