Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Commission cubaine des droits de l'homme et de la réconciliation nationale
POLITICS
Political framework
Rights and freedoms
bg
Кубинска комисия по правата на човека и националното помирение
cs
Kubánská komise pro lidská práva a národní usmíření
de
CCDHRN
,
Kubanische Kommission für Menschenrechte und Nationale Versöhnung
el
Κουβανική Επιτροπή για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα και την Εθνική Συμφιλίωση
en
Cuban Commission for Human Rights and National Reconciliation
,
Cuban Commission on Human Rights and National Reconciliation
es
CCDHRN
,
Comisión Cubana de Derechos Humanos y Reconciliación Nacional
fi
Kuuban ihmisoikeuksien ja kansallisen sovinnon komissio
fr
CCDHRN
,
ga
Coimisiún Chúba um Chearta an Duine agus um Athmhuintearas Náisiúnta
hu
Az Emberi Jogok és Nemzeti Megbékélés Kubai Bizottsága
lt
Kubos žmogaus teisių ir nacionalinio susitaikymo komisija
nl
Cubaanse Commissie voor de Mensenrechten en Nationale Verzoening
pl
Kubańska Komisja Praw Człowieka i Pojednania Narodowego
pt
Comissão Cubana de Direitos Humanos e Reconciliação Nacional
ro
Comisia Cubaneză pentru Drepturile Omului și Reconcil...
commission d'engagement
FINANCE
bg
такса ангажимент
da
garantiprovision
de
Kreditprovision
,
Zusageprovision
el
αμοιβή για τη δέσμευση κεφαλαίου
en
commitment charge
,
commitment fee
es
comisión de apertura de crédito
,
comisión de compromiso
,
comisión por compromiso
fr
commission de non-utilisation
it
commissione di impegno
,
provviggione di confermato credito
nl
bereidstellingsprovisie
pt
comissão de abertura do processo
sl
provizija za prevzete obveznosti
commission d'enquête
Parliamentary proceedings
bg
анкетна комисия
,
временна анкетна комисия
cs
dočasný vyšetřovací výbor
da
midlertidigt undersøgelsesudvalg
,
undersøgelsesudvalg
de
Untersuchungsausschuss
,
nichtständiger Untersuchungsausschuss
el
εξεταστική επιτροπή
,
προσωρινή εξεταστική επιτροπή
en
committee of inquiry
,
temporary committee of inquiry
es
comisión de investigación
,
comisión temporal de investigación
et
ajutine uurimiskomisjon
,
uurimiskomisjon
fi
tutkintavaliokunta
,
väliaikainen tutkintavaliokunta
fr
commission temporaire d'enquête
ga
coiste fiosrúcháin
,
coiste fiosrúcháin sealadach
hr
privremeni istražni odbor
hu
ideiglenes vizsgálóbizottság
,
vizsgálóbizottság
it
commissione temporanea d'inchiesta
lt
laikinasis tyrimo komitetas
,
tyrimo komitetas
lv
izmeklēšanas komiteja
,
pagaidu izmeklēšanas komiteja
mt
kumitat ta' inkjesta
,
kumitat ta' inkjesta temporanju
nl
enquêtecommissie
,
tijdelijke enquêtecommissie
pl
komisja śledcza
,
tymczasowa komisja śledcza
pt
comissão de inquérito
,
comissão temporária de inquérito
ro
comisie de anchetă
sk
d...
Commission d'enquête sur la crise de la compagnie d'assurances "Equitable Life"
Parliament
bg
Анкетна комисия по кризата в осигурителната компания "Equitable Life"
,
Криза в осигурителната компания „Equitable Life”
cs
Krize společnosti Equitable Life Assurance Society
,
Vyšetřovací výbor k úpadku společnosti Equitable Life Assurance Society
,
Vyšetřovací výbor ke krizi společnosti Equitable Life Assurance Society
da
Krisen i Equitable Life Assurance Society
,
Undersøgelsesudvalget om Krisen i Equitable Life Assurance Society
de
Krise der „Equitable Life Assurance Society“
,
Untersuchungsausschuss zum Zusammenbruch der „Equitable Life Assurance Society“
,
Untersuchungsausschuss zur Krise der „Equitable Life Assurance Society“
,
Zusammenbruch der "Equitable Life Assurance Society"
el
Εξεταστική επιτροπή για την οικονομική κατάρρευση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Εξεταστική επιτροπή για την οικονομική κρίση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Οικονομική κατάρρευση της εταιρείας Equitable Life Assurance Society
,
Οικονομική κρίση της εταιρείας Equitable Li...
commission d'évaluation
EU institutions and European civil service
cs
hodnotící výbor
da
evalueringsgruppe
de
Bewertungsausschuss
en
EvalCom
,
Evaluation Committee
es
Comité de Evaluación de Schengen
et
hindamiskomitee
fi
arviointikomitea
it
commissione di valutazione
lt
Vertinimo komitetas
lv
Izvērtēšanas komiteja
mt
EvalCom
,
Kumitat ta' Evalwazzjoni
nl
EvalCom
,
evaluatiecommissie
pl
komisja oceniająca
pt
comité de avaliação
ro
EvalCom
,
comitet de evaluare
sk
hodnotiaci výbor
sl
EvalCom
,
evalvacijski odbor
sv
utvärderingskommittén
commission d'intéressement
FINANCE
cs
odměna za zhodnocení kapitálu
da
carried interest
,
resultatgebyr
de
Carried Interest
,
Carry
el
συμμετοχή επί της δημιουργίας υπεραξίας
en
carried interest
es
comisión de gestión sobre resultados
,
comisión de éxito
,
participación en cuenta
et
teenitud intress
fi
voitonjako-osuus
fr
intéressement aux plus-values
,
intéressement différé
ga
ús iompartha
hu
nyereségrészesedés
it
commissione di incentivazione
,
commissione di performance
lt
(išskirtinė) teisė į pelno dalį
lv
peļņas procentuālā daļa
mt
carried interest
nl
lucratief belang
pl
premia motywacyjna
pt
comissão de desempenho
ro
comision de performanță
sl
delež v dobičku (sklada)
,
odložena udeležba pri dobičku
sv
carried interest
,
prestationsbaserad ersättning
commission d'un délit
Criminal law
da
begåelse af en lovovertrædelse
,
begåelse af en strafbar handling
de
Begehen einer Straftat
,
Begehung einer Straftat
el
διαπράττω αξιόποινη πράξη
en
committing an offence
es
comisión de un delito
,
comisión de una infracción
fi
rikokseen syyllistyminen
,
rikoksen tekeminen
fr
commission d'une infraction
ga
cion a dhéanamh
it
commissione di un reato
nl
begaan van een strafbaar feit
pt
cometimento de uma infração
sl
storitev kaznivega dejanja
Commission Decision
cs
rozhodnutí Komise
lt
Komisijos sprendimas
sl
odločba Komisije
,
sklep Komisije
commission de concertation
cs
dohodovací výbor
da
Samrådsudvalget
de
Vermittlungsausschuss
el
Επιτροπή Συνδιαλλαγής
en
Conciliation Committee
es
Comité de Concertación
,
Comité de Conciliación
,
comisión de concertación
et
lepituskomitee
fi
neuvottelukomitea
,
sovittelukomitea
fr
comité de concertation
,
comité de conciliation
,
ga
an Coiste Idir-réitigh
hu
egyeztetőbizottság
it
comitato di concertazione
,
commissione di concertazione
lv
Samierināšanas komiteja
,
Saskaņošanas komiteja
mt
Kumitat ta' Konċiljazzjoni
nl
bemiddelingscomité
,
comité van overleg
,
commissie van overleg
pl
komitet pojednawczy
pt
Comissão de Concertação
,
Comité de Conciliação
ro
comitet de conciliere
sk
Zmierovací výbor
sl
spravni odbor
,
usklajevalni odbor
sv
förlikningskommitté
,
medlingskommitté