the Commission shall be guided by the rules contained in Article...

EUROPEAN UNION
da Kommissionen lader sig lede af de i artikel fastsatte bestemmelser
de die Kommission legt die Vorschriften des Artikels zugrunde
el η Eπιτροπή καθοδηγούμενη από τους κανόνες που προβλέπονται στο άρθρο...
es la Comisión se inspirará en las normas del artículo...
fr la Commission s'inspire des règles prévues à l'article...
it la Commissione s'ispira alle norme previste dall'articolo...
nl de Commissie laat zich leiden door de regels vervat in artikel...
pt a Comissão regular-se-á pelas disposições constantes do artigo...
sv kommissionen skall vägledas av reglerna i artikel...