the Commission shall make any such request within two months of the date of notification

EUROPEAN UNION LAW
da Kommissionen fremsætter sin begæring inden to måneder, efter at den har modtaget underretningen
de die Kommission ueberreicht ihr Ersuchen binnen zwei Monaten nach der Anzeige
el η Eπιτροπή διαβιβάζει το αίτημά της εντός προθεσμίας δύο μηνών από της κοινοποιήσεως
fr la Commission présente sa requête dans un délai de deux mois à compter de la notification
it la Commissione presenta la sua richiesta nel termine di due mesi dall'avvenuta notificazione
nl de Commissie dient haar verzoek in binnen twee maanden na de kennisgeving
pt a Comissão apresentará o seu requerimento num prazo de dois meses a contar da notificação