Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preparatory committee
da
forberedelseskomité
,
forberedende komité
de
Vorbereitungsausschuss
,
Vorbereitungskomitee
,
vorbereitender Ausschuss
el
προπαρασκευαστική επιτροπή
es
comité preparatorio
fr
comité de préparation
,
comité préparatoire
it
comitato preparatorio
,
commissione preparatoria
nl
Voorbereidend Comité
pt
comité preparatório
sv
förberedande kommitté
Preparatory Committee
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
da
forberedende udvalg
de
vorbereitender Auschuss
el
Προπαρασκευαστική Επιτροπή
es
Comité Preparatorio
fr
comité préparatoire
it
comitato preparatorio
nl
Voorbereidende Commissie
pt
comité preparatório
Preparatory Committee
ENVIRONMENT
United Nations
da
forberedende udvalgsmøde
de
Vorbereitungsausschuß
el
προπαρασκευαστική επιτροπή
en
PrepCom
,
es
Comité preparatorio
fi
valmistelukomitea
fr
Comité préparatoire
it
comitato preparatorio
nl
Voorbereidend Comité
pt
Comité Preparatório
sv
förberedande kommittéen
Preparatory Committee for the 2000 Review Conference of the Parties to the Treaty on the non-proliferation of nuclear weapons
Defence
Electrical and nuclear industries
da
komité til forberedelse af revisionskonferencen i år 2000 mellem parterne i traktaten om ikke-spredning af kernevåben
de
Vorbereitungsausschuß für die im Jahr 2000 vorgesehene Überprüfungskonferenz der Vertragsparteien des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen
el
προπαρασκευαστική επιτροπή για τη διάσκεψη αναθεώρησης του 2000 των συμβαλλομένων μερών της συνθήκης περί μη διαδόσεως πυρηνικών όπλων
es
Comité preparatorio de la Conferencia de Revisión del año 2000 de las Partes en el Tratado de No Proliferación de Armas Nucleares
fi
vuonna 2000 pidettävän ydinsulkusopimuksen osapuolten tarkistuskonferenssin valmistelukomitea
fr
comité préparatoire de la conférence d'examen de l'an 2000, des parties au traité sur la non-prolifération des armes nucléaires
it
comitato preparatorio della conferenza di revisione del 2000 delle Parti del trattato di non proliferazione delle armi nucleari
nl
commissie ter voorbereiding van de in 2000 te houden toetsingsconf...
Preparatory Committee for the Review Conference of the Parties to the Treaty of Non-Proliferation of Nuclear Weapons
es
Comité Preparatorio de la Conferencia de las Partes Encargadas del Examen del Tratado sobre la no Proliferación de las Armas Nucleares
pt
Comité Preparatório da Conferência de Análise entre as Partes no Tratado de Não Proliferação de Armas Nucleares
Presidente della Camera dei Comuni riunita sotto forma di Committee of the Whole House
Parliament
en
Chairman of Ways and Means
fr
président de la Commission des voies et moyens
pt
Presidente de Recursos
President of the Committee of the Regions
EUROPEAN UNION
bg
председател на Комитета на регионите
cs
předseda Výboru regionů
da
formand for Regionsudvalget
de
Präsident des Ausschusses der Regionen
el
Πρόεδρος της Επιτροπής των Περιφερειών
es
presidente del Comité de las Regiones
et
Regioonide Komitee president
fi
alueiden komitean puheenjohtaja
fr
président du Comité des régions
ga
Uachtarán Choiste na Réigiún
hu
a Régiók Bizottsága elnöke
it
Presidente del Comitato delle regioni
lt
Regionų komiteto pirmininkas
lv
Reģionu komitejas priekšsēdētājs
mt
President tal-Kumitat tar-Reġjuni
nl
voorzitter van het Comité van de Regio's
pl
Przewodniczący Komitetu Regionów
pt
presidente do Comité das Regiões
ro
președintele Comitetului Regiunilor
sk
predseda Výboru regiónov
sl
predsednik Odbora regij
sv
Regionkommitténs ordförande
procedure in committee
bg
процедури в комисия
cs
postup ve výboru
da
procedure i udvalgene
de
Verfahren im Ausschuss
el
διαδικασία σε επιτροπή
es
procedimiento en comisión
et
parlamendi komisjoni menetluskord
fi
menettely valiokunnissa
fr
procédure en commission
ga
nós imeachta sa choiste
hr
postupak u odboru
hu
bizottsági eljárás
it
procedura in commissione
lt
procedūra komitete
lv
procedūra komitejā
mt
proċedura fil-kumitat
nl
procedure in de commissie
pl
procedury w komisjach
pt
procedimento em comissão
ro
procedură in comisie
sk
postup vo výbore
sl
postopek v odboru
sv
förfarande i utskott
procedure with joint committee meetings
bg
процедура на съвместни заседания на комисии
cs
postup společných schůzí výborů
da
procedure med fælles udvalgsmøder
de
Verfahren mit gemeinsamen Ausschusssitzungen
el
διαδικασία κοινών συνεδριάσεων επιτροπών
es
procedimiento de reuniones conjuntas de comisiones
et
komisjonide ühiste koosolekutega menetlus
fi
valiokuntien yhteiskokousmenettely
fr
procédure avec réunions conjointes de commissions
ga
nós imeachta le haghaidh cruinnithe coiste comhpháirteacha
hr
postupak sa zajedničkim sjednicama odbora
hu
közös bizottsági ülésekkel lefolytatott eljárás
it
procedura con riunioni congiunte delle commissioni
lv
komiteju kopīgo sanāksmju procedūra
mt
proċedura b'laqgħat konġunti ta' kumitati
nl
procedure met gezamenlijke commissievergaderingen
pl
procedura wspólnych posiedzeń komisji
pt
processo de reuniões conjuntas das comissões
ro
procedura reuniunilor comune ale comisiilor
sk
postup spoločných schôdzí výborov
sl
postopek skupnih sej odborov
sv
förfarande med gemensamma utskottssammanträden
Producers' and Workers' Committee and Sub-Committee on Industrial Safety and Medicine
EUROPEAN UNION
da
Udvalg og underudvalg sammensat af producenter og arbejdstagere vedrørende Arbejdssikkerhed og Arbejdsmedicin
de
Ausschuss und Unterausschuss der Produzenten und Arbeitnehmer für Arbeitssicherheit und Arbeitsmedizin
fr
Commission et sous-commission des producteurs et des travailleurs pour la sécurité et la médecine du travail
it
Commissione e sottocommissione dei produttori e dei lavoratori per la sicurezza e la medicina del lavoro
nl
Commissie en subcommissie van werkgevers en werknemers inzake arbeidsveiligheid en arbeidsgeneeskunde
pt
Comissão e Subcomissão dos Produtores e Trabalhadores para a Segurança e Medicina do Trabalho