Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committees
POLITICS
da
Udvalg
de
Ausschüsse
el
Επιτροπές
es
Comisiones
fr
Commissions
it
Commissioni
nl
Commissies
pt
Comissões
An arrangement should be made to allow representatives of Iceland and Norway to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of Exchanges of Letters between the Council of the European Union and the Republic of Iceland and the Kingdom of Norway concerning committees which assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Исландия и Норвегия да бъдат асоциирани в работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба беше обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Република Исландия и Кралство Норвегия относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложено към споразумението, посочено в съображение ...
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Islandu a Norska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Islandskou republikou a Norským královstvím o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v … bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som g...
An arrangement should be made to allow representatives of Switzerland to be associated with the work of committees assisting the Commission in the exercise of its executive powers. Such an arrangement has been contemplated in the Agreement in the form of an Exchange of Letters between the Council of the European Union and the Swiss Confederation on the committees that assist the European Commission in the exercise of its executive powers*, annexed to the Agreement referred to in recital..
European Union law
bg
Следва да се предвиди разпоредба, която да позволява на представители на Швейцария да бъдат асоциирани към работата на комитетите, подпомагащи Комисията при упражняването на изпълнителните ѝ правомощия. Такава разпоредба бе обсъдена в Споразумението под формата на размяна на писма между Съвета на Европейския съюз и Конфедерация Швейцария относно комитети за подпомагане на Европейската комисия при упражняване на изпълнителните ѝ правомощия*, приложени към споразумението, посочено в съображение ....
cs
Je třeba přijmout opatření umožňující zástupcům Švýcarska zapojení do práce výborů, jež jsou nápomocny Komisi při výkonu jejích výkonných pravomocí. Takové opatření je uvedeno v dohodě ve formě výměny dopisů mezi Radou Evropské unie a Švýcarskou konfederací o výborech, které jsou nápomocny Evropské komisi při výkonu její výkonné moci*, připojené k dohodě uvedené v ... bodě odůvodnění.
da
Der bør udarbejdes en ordning, som giver repræsentanter for Schweiz mulighed for at del...
Combined Joint Committees on Equal Opportunities
Social affairs
en
INTERCOPEC
fr
INTERCOPEC
,
Inter-comités paritaires pour l'égalité des chances
nl
INTERCOPEC
,
Interinstitutionele ad hoc werkgroep van paritaire comités gelijke kansen
Committees for simplification of procedures for international commerce within the European Communities
FINANCE
da
Compros
,
udvalgene til forenkling af internationale handelsprocedurer i Det Europæiske Fællesskab
el
Compros
,
Επιτροπές απλοποίησης των διαδικασιών του διεθνούς εμπορίου στο πλαίσιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
Compros
es
Comités de simplificación de los procedimientos del comercio internacional en el seno de las Comunidades Europeas
,
Compros
fr
Comités de simplification des procédures du commerce international
,
Compros
it
Compros
,
comitati per la semplificazione delle procedure commerciali internazionali nella Comunità europea
nl
Comités voor de vereenvoudiging van internationale handelsprocedures in de Gemeenschap
,
Compros
pt
Comités de simplificação dos procedimentos de comércio internacional no âmbito das Comunidades Europeias
,
Compros
Conference of Community and European Affairs Committees of Parliaments of the European Union
bg
КОСАК
,
Конференция на комисиите по европейски въпроси
cs
Konference výborů pro evropské záležitosti
da
COSAC
,
Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg
,
Konferencen for Organer med Ansvar for EF-anliggender
de
COSAC
,
Konferenz der Sonderorgane für EU-Angelegenheiten
el
COSAC
,
Διάσκεψη των Επιτροπών Ευρωπαϊκών Υποθέσεων
,
Διάσκεψη των Κοινοβουλευτικών Επιτροπών Κοινοτικών και Ευρωπαϊκών Υποθέσεων των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
Διάσκεψη των οργάνων που ασχολούνται ειδικώς με τα κοινοτικά θέματα
en
Conference of European Affairs Committees
,
Conference of Parliamentary Committees for Union Affairs of Parliaments of the European Union
es
COSAC
,
Conferencia de los Órganos Especializados en Asuntos Europeos
et
COSAC
,
Euroopa Liidu parlamentide Euroopa Liidu asjade komisjonide konverents
fi
COSAC
,
unionin asioita käsittelevien parlamentaaristen elinten konferenssi
fr
COSAC
,
Conférence des Organes parlementaires spécialisés dans les Affaires de l'Union des Parlements de l'Union européenne
,...
Conference of European Affairs Committees
cs
COSAC
,
Konference výborů pro evropské záležitosti
da
COSAC
,
Konferencen af de Europæiske Parlamenters Europaudvalg
,
Konferencen for Organer med Ansvar for EF-anliggender
de
COSAC
,
Konferenz der Ausschüsse für Gemeinschafts- und Europa-Angelegenheiten der Parlamente der Europäischen Union
el
COSAC
,
Διάσκεψη των επιτροπών κοινοτικών και ευρωπαϊκών υποθέσεων των Κοινοβουλίων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
COSAC
,
Conference of bodies concerned with Community affairs in the Parliaments of the European Community
es
COSAC
,
Conferencia de órganos especializados en asuntos comunitarios
fr
COSAC
,
Conférence des organes spécialisés dans les affaires communautaires
ga
COSAC
,
an Chomhdháil de na Coistí um Ghnóthaí Eorpacha
it
COSAC
,
Conferenza degli organismi specializzati negli affari comunitari ed europei dei Parlamenti dell'Unione europea
,
Conferenza delle commissioni per gli affari europei
nl
CEAC
,
COSAC
,
Conferentie van commissies voor Europese aangelegenheden
,
Conferentie van de organen van de nationale parlemente...
Council of European National Youth Committees
da
CENYC
,
Det Europæiske Råd af Nationale Ungdomsfællesråd
de
CENYC
,
Rat der Europäischen Nationalkomitees der Jugendverbände
en
CENYC
,
es
CENYC
,
Consejo de los Comités Nacionales Europeos de Juventud
fr
CENYC
,
Conseil européen des comités nationaux de jeunesse
nl
CENYC
,
Europese Raad van nationale jeugdcomités
pt
CENYC
,
Conselho Europeu dos Comités Nacionais da Juventude
Council of European National Youth Committees
SOCIAL QUESTIONS
Europe
da
Det Europæiske Råd af Nationale Ungdomsfællesråd
de
CENYC
,
Europäische Koordinierungsstelle der nationalen Jugendausschüsse
el
Ευρωπαϊκό Γραφείο Συντονισμού των Εθνικών Επιτροπών Νέων
en
CENYC
,
es
CENYC
,
Consejo Europeo de los Comités Nacionales de la Juventud
fr
Conseil européen des comités nationaux de jeunesse
it
Consiglio dei comitati nazionali della gioventù
,
KENYA
nl
Europese Raad van nationale jeugdcomités
pt
Conselho Europeu dos Comités Nacionais de Juventude