Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
achievement of a common market
fr
réalisation d'un marché commun
ga
cómhargadh a ghnóthú
Ad hoc Committee for the Common Market of the European Federation of Particle Board Associations
Building and public works
fr
Comité ad hoc pour le Marché commun de la Fédération européenne des syndicats de fabricants de panneaux de particules (FESYP)
a dominant position within the common market or in a substantial part of it
da
en dominerende stilling på fællesmarkedet eller en væsentlig del heraf
de
eine beherrschende Stellung auf dem Gemeinsamen Markt oder auf einem wesentlichen Teil desselben
el
δεσπόζουσα θέση εντός της κοινής αγοράς ή σημαντικού τμήματός της
es
una posición dominante en el mercado común o en una parte sustancial del mismo
fr
une position dominante sur le marché commun ou dans une partie substantielle de celui-ci
ga
ceannasacht sa chómhargadh nó i gcuid mhór de
it
una posizione dominante sul mercato comune o una parte sostanziale di questo
nl
een machtspositie op de gemeenschappelijke markt of op een wezenlijk deel daarvan
pt
uma posição dominante no mercado comum ou numa parte substancial deste
sv
en dominerande ställning på den gemensamma marknaden eller inom en väsentlig del av denna
a dominant position within the common market or in a substantial part of it
lt
dominuojanti padėtis bendrojoje rinkoje ar didelėje jos dalyje
pl
pozycja dominująca na wspólnym rynku lub jego znacznej części
sl
prevladujoči položaj na skupnem trgu ali njegovem znatnem delu
adversely affect the conditions of competition in the common market
EUROPEAN UNION
da
forringe konkurrencevilkårene inden for det fælles marked
de
die Wettbewerbsbedingungen auf dem Gemeinsamen Markt beeintraechtigen
el
αλλοιώνουν τους όρους του ανταγωνισμού εντός της κοινής αγοράς
es
alterar las condiciones de competencia en el mercado común
fr
altérer les conditions de la concurrence dans le marché commun
it
alterare le condizioni di concorrenza nel mercato comune
nl
de mededingingsverhoudingen op de gemeenschappelijke markt wijzigen
pt
alterar as condições de concorrência no mercado comum
sv
försämra konkurrensvillkoren på den gemensamma marknaden
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Cork
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - corcho
nl
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - kurk
pt
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Cortiça
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Pigmeat
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Svinekød
de
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch
el
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το χοίρειο κρέας
es
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - carne de porcino
fr
Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - viande de porc
it
Comitato consultivo professionale concernente l'organizzazione comune dei mercati agricoli - carni suine
nl
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - varkensvlees
pt
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Carne de Suíno
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Poultrymeat and Eggs
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Fjerkrækød og Æg
de
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch und Eier
el
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με το κρέας πουλερικών και τα αυγά
es
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - carne y huevos de aves de corral
fr
Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - viande de volailles et des oeufs
it
Comitato consultivo professionale concernente l'organizzazione comune dei mercati agricoli - pollame e uova
nl
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - slachtpluimvee en eieren
pt
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Carne de Aves de Capoeira e Ovos
Advisory Committee on the Common Organisation of the Agricultural Market in Raw Tobacco
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Den Rådgivende Komité for De Fælles Markedsordninger for Landbrugsvarer - Råtobak
de
Beratender Ausschuss für die gemeinsame Marktorganisation für Rohtabak
el
συμβουλευτική επαγγελματική επιτροπή για την κοινή οργάνωση γεωργικών αγορών σχετικά με τα ακατέργαστα καπνά
es
Comité consultivo profesional de la organización común de los mercados agrarios - tabaco crudo
fr
Comité consultatif professionnel concernant l'organisation commune de marchés agricoles - tabac brut
it
Comitato consultivo professionale concernente l'organizzazione comune dei mercati agricoli - tabacco greggio
nl
Professioneel Raadgevend Comité voor de gemeenschappelijke ordening van de landbouwmarkten - ruwe tabak
pt
Comité Consultivo Profissional relativo à Organização Comum de Mercados Agrícolas - Tabaco em Rama
Dostopnost