Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alleged contraventions or maladministration in the implementation of Community law
EUROPEAN UNION
da
påstande om overtrædelser eller om fejl eller forsømmelser i forbindelse med gennemførelsen af fællesskabsretten
de
behauptete Verstösse gegen das Gemeinschaftsrecht oder Missstände bei der Anwendung desselben
el
καταγγελίες παραβάσεων ή κακής διοίκησης κατά την εφαρμογή του κοινοτικού δικαίου
es
alegaciones de infracción o de mala administración en la aplicación del Derecho comunitario
fi
epäilyt yhteisön oikeutta sovellettaessa tapahtuneesta rikkomuksesta tai epäkohdasta
fr
allégations d'infraction ou de mauvaise administration dans l'application du droit communautaire
ga
líomhaintí maidir le sárú nó le drochriarachán i gcur chun feidhme dhlí an Chomhphobail
hu
a közösségi jog végrehajtása során felmerülő állítólagos jogsértések vagy hivatali visszásságok
it
denunce di infrazione o di cattiva amministrazione nell'applicazione del diritto comunitario
nl
vermeende inbreuken op het Gemeenschapsrecht of gevallen van wanbeheer bij de toepassing van het Gemeenschapsrecht
pl
zarzuty naruszenia ...
alteration of Community Trade Marks
da
ændring af EF-varemærket
de
Änderung von der Gemeinschaftsmarke
el
μεταβολή (των στοιχείων)
es
modificación de la marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkin muuttaminen
fr
modification de la marque communautaire
Andean Community
Cooperation policy
bg
Андска общност
cs
Andské společenství
,
Andské společenství národů
da
Andinfællesskabet
,
Det Andinske Fællesskab
de
Andengemeinschaft
,
CAN
el
Κοινότητα των Άνδεων
,
Κοινότητα των εθνών των Άνδεων
en
Andean Community of Nations
es
CAN
,
Comunidad Andina
et
Andide Ühendus
fi
Andien yhteisö
,
CAN
fr
CAN
,
Communauté andine
,
Communauté andine des Nations
ga
Comhphobal Náisiúin na nAindéas
,
Comhphobal na nAindéas
it
CAN
,
Comunità andina
,
Comunità andina di nazioni
lt
Andų bendrija
,
Andų tautų bendrija
lv
Andu Kopiena
mt
Komunità Andina
,
Komunità Andina ta' Nazzjonijiet
nl
Andesgemeenschap
pl
Wspólnota Andyjska
pt
CAN
,
Comunidade Andina de Nações
ro
CAN
,
Comunitatea Andină
,
Comunitatea Andină de Națiuni
sk
Andské spoločenstvo
,
Andské spoločenstvo národov
sl
Andska skupnost
sv
Andinska gemenskapen
animal community
de
Zoozoenose
,
Zoozönose
el
ζωοκοινωνία
,
ζωοκοινότητα
en
zoocoenosis
es
comunidad animal
,
zoocenosis
fi
eläinyhteisö
,
zookenoosi
fr
zoocénose
it
zoocenosi
mt
żooċenożi
nl
zooecenose
,
zoëcenose
pt
zoocenose
ro
zoocenoză
sv
djursamhälle
an integrated administration and control system for certain Community aid schemes
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
integreret system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger
fi
tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskeva yhdennetty hallinto- ja valvontajärjestelmä
fr
système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires
it
sistema integrato di gestione e di controllo relativo a taluni regimi comunitari
sv
ett integrerat system för administration och kontroll av stödsystem inom gemenskapen
applicant for a Community collective mark
da
den, der ansøger om registrering af et EF-fællesmærke
de
Anmelder einer Gemeinschaftskollektivmarke
el
ο υποβάλλων αίτηση συλλογικού κοινοτικού σήματος
fi
yhteisön yhteismerkin hakija
fr
demandeur d'une marque communautaire collective
applicant for a Community trade mark
da
EF-varemærkeansøger
de
Anmelder der Gemeinschaftsmarke
el
καταθέτης κοινοτικού σήματος
es
solicitante del registro de una marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkin hakija
fr
demandeur de la marque communautaire
it
richiedente del marchio comunitario
nl
aanvrager van een Gemeenschapsmerk
application for a Community trade mark
da
EF-varemærkeansøgning
,
ansøgning om registrering af et EF-varemærke
de
Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
αίτηση κοινοτικού σήματος
es
solicitud de marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkkiä koskeva hakemus
fr
demande de marque communautaire
it
domanda di marchio comunitario
lv
pieteikums par Kopienas preču zīmi
nl
aanvrage om een Gemeenschapsmerk
Article 12 Committee (general Community framework of activities to facilitate implementation of judicial cooperation in civil matters)
EUROPEAN UNION
da
Artikel 12-Udvalget (den generelle fællesskabsramme for aktiviteter med henblik på at lette iværksættelsen af det civilretlige samarbejde)
de
Ausschuss Artikel 12 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
el
Επιτροπή του άρθρου 12 (γενικό κοινοτικό πλαίσιο δραστηριοτήτων προς διευκόλυνση της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις)
es
Comité del artículo 12 (marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil)
fi
12 artiklan komitea (yhteisön yleiset toimintapuitteet oikeudellisen yhteistyön helpottamiseksi yksityisoikeuden alalla)
fr
Comité de l'article 12 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)
it
Comitato dell'articolo 12 (quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile)
nl
Comité van artikel 12 (algemeen communautair kader v...
Article 13 Committee (general Community framework of activities to facilitate the implementation of judicial cooperation in civil matters)
EUROPEAN UNION
da
Artikel 13-Udvalget (den generelle fællesskabsramme for aktiviteter med henblik på at lette iværksættelsen af det civilretlige samarbejde)
de
Ausschuss Artikel 13 (allgemeine Rahmenregelung der Gemeinschaft für Aktivitäten zur Erleichterung der justiziellen Zusammenarbeit in Zivilsachen)
el
Επιτροπή του άρθρου 13 (γενικό κοινοτικό πλαίσιο δραστηριοτήτων προς διευκόλυνση της δικαστικής συνεργασίας σε αστικές υποθέσεις)
es
Comité del artículo 13 (marco general comunitario de actividades con el fin de facilitar la cooperación judicial en materia civil)
fi
13 artiklan komitea (yhteisön yleiset toimintapuitteet oikeudellisen yhteistyön helpottamiseksi yksityisoikeuden alalla)
fr
Comité de l'article 13 (cadre général communautaire d'activités en vue de faciliter la coopération judiciaire en matière civile)
it
Comitato dell'articolo 13 (quadro generale comunitario di attività per agevolare la cooperazione giudiziaria in materia civile)
nl
Comité van artikel 13 (algemeen communautair kader v...