Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
entries made in the Register of Community Patents
el
καταχωρήσεις στο Μητρώο των κοινοτικών διπλωμάτων ευρεσιτεχνίας
fr
les inscriptions portées au registre des brevets communautaires
entry into effect of a transfer of a Community plant variety right
LAW
da
tidspunktet for,hvornår en overdragelse af EF-sortsbeskyttelse får virkning
de
Inkrafttreten der rechtsgeschäftlichen Übertragung eines gemeinschaftlichen Sortenschutzrechts
el
έναρξη ισχύος της μεταβίβασης κοινοτικού δικαιώματος
es
momento en que surte efecto la transmisión de la protección comunitaria
fr
prise d'effet d'un transfert de protection communautaire
it
quando prende effetto il trasferimento di una privativa comunitaria
nl
ogenblik dat de overdracht van een communautair kwekersrecht van kracht wordt
pt
eficácia da transmissão de um direito comunitário
entry into the Community
FINANCE
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
indgang til Fællesskabet
de
Eingang in die Gemeinschaft
el
είσοδος στην Kοινότητα
es
entrada en la Comunidad
fr
entrée dans la Communauté
it
entrata nella Comunità
lt
įvažiavimas į Bendriją
nl
binnenkomst in de Gemeenschap
pl
wprowadzenie do Wspólnoty
pt
entrada na Comunidade
sk
vstup na územie spoločenstva
environmental impact of Community measures
ENVIRONMENT
da
fællesskabsforanstaltningers indvirkning på miljøet
de
Umweltverträglichkeit der Gemeinschaftsmaßnahmen
el
επίπτωση των κοινοτικών μέτρων στο περιβάλλον
es
repercusiones de las medidas comunitarias sobre el medio ambiente
fi
yhteisön toimenpiteiden ympäristövaikutukset
fr
impact environnemental des mesures communautaires
it
impatto ambientale delle misure comunitarie
nl
milieu-effect van communautaire maatregelen
pt
impacto ambiental das medidas comunitárias
sv
miljökonsekvenser av gemenskapsåtgärder
environmental impact of Community measures
LAW
ENVIRONMENT
da
fællesskabsforanstaltningers indvirkning på miljøet
de
Umweltverträglichkeit der Gemeinschaftsmaßnahmen
el
επιπτώσεις των κοινοτικών μέτρων στο περιβάλλον
es
repercusión de las medidas comunitarias sobre el medio ambiente
fi
yhteisön toimenpiteiden ympäristövaikutus
fr
impact environnemental des mesures communautaires
it
impatto ambientale delle misure comunitarie
nl
milieueffect van communautaire maatregelen
pt
impacto ambiental das medidas comunitárias
sv
miljökonsekvenserna av gemenskapsåtgärder
epistemic community
bg
епистемична общност
cs
epistemické společenství
da
epistemisk fællesskab
de
Wissens- und Erkenntnisgemeinschaft
,
epistemische Gemeinschaft
el
επιστημική κοινότητα
es
comunidad epistémica
fr
communauté épistémique
ga
pobal eipistéimeach
hr
epistemska zajednica
hu
tudásközösség
it
comunità epistemica
lt
episteminė bendruomenė
mt
komunità epistemika
nl
epistemische gemeenschap
pl
wspólnota epistemiczna
pt
comunidade epistémica
ro
comunitate epistemică
sl
epistemska skupnost
sv
kunskapsnätverk
equivalence of Community filing with national filing
LAW
da
EF-varemærkeansøgningens ligestilling med en national ansøgning
de
Wirkung einer nationalen Hinterlegung der Anmeldung
el
ισχύς της εθνικής κατάθεσης της αίτησης
es
valor de la presentación nacional de la solicitud
fr
valeur de dépôt national de la demande
it
efficacia della domanda quale deposito nazionale
nl
gelijkwaardigheid van de aanvrage met een internationale aanvrage
pt
valor de depósito nacional do pedido
equivalence of Community filing with national filing
da
EF-varemærkeansøgningens ligestilling med en national ansøgning
de
Wirkung einer nationalen Hinterlegung der Anmeldung
el
ισχύς της εθνικής κατάθεσης αίτησης
es
valor de la presentación nacional de la solicitud
fi
kansallisen hakemuksen jätön merkitys
fr
valeur de dépôt national de la demande
lv
iesniegšanas vienlīdzība Kopienas līmenī ar iesniegšanu dalībvalstī
nl
gelijkwaardigheid van de aanvrage met een nationale aanvrage
equivalent of the EUA in a Community currency
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
da
ERE's modværdi i en af Fællesskabets valutaer
de
Gegenwert der ERE in einer Gemeinschaftswaehrung
el
αντιστοιχία της EΛM σε ένα κοινοτικό νόμισμα
es
contravalor de la UCE en una moneda comunitaria
fr
contre-valeur de l'UCE en une monnaie communautaire
it
controvalore dell'UCE in una moneta comunitaria
nl
tegenwaarde van de Europese rekeneenheid in een gemeenschappelijke munt
pt
equivalência da UCE numa moeda comunitária
Dostopnost