Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exhaustion of Community rights
LAW
da
konsumption af de til EF-beskyttelse knyttede rettigheder
de
Erschöpfung des gemeinschaftlichen Sortenschutzes
el
ανάλωση των κοινοτικών δικαιωμάτων
es
agotamiento de los derechos de protección comunitaria
fr
épuisement de la protection communautaire
it
esaurimento della privativa comunitaria
nl
uitputting van de rechtsgevolgen van de communautaire bescherming
pt
caducidade dos direitos comunitários de proteção
exhaustion of the right conferred by a Community trade mark
LAW
da
konsumption af de rettigheder,der er knyttet til EF-varemærket
de
Erschöpfung des Rechts aus der Gemeinschaftsmarke
el
αποδυνάμωση του δικαιώματος που παρέχει το κοινοτικό σήμα
es
agotamiento del derecho conferido por la marca comunitaria
fr
épuisement du droit conféré par la marque communautaire
it
esaurimento del diritto conferito dal marchio comunitario
pt
esgotamento do direito conferido pela marca comunitária
exhaustion of the rights conferred by a Community trade mark
da
konsumption af de rettigheder, der er knyttet til EF-varemærket
de
Erschöpfung des Rechts aus der Gemeinschaftsmarke
el
αποδυνάμωση του δικαιώματος που παρέχει το κοινοτικό σήμα
en
limits of the rights conferred by a Community trade mark
es
agotamiento del derecho conferido por una marca comunitaria
fr
épuisement du droit conféré par la marque communautaire
it
esaurimento dei diritti derivanti dal brevetto comunitario
,
limiti degli effetti del brevetto comunitario
lv
Kopienas preču zīmes piešķirto tiesību izlietošana
nl
uitputting van het aan het Gemeenschapsmerk verbonden recht
exhaustion of the rights conferred by the Community patent
da
konsumption af de rettigheder, der er knyttet til et EF-patent
de
Erschöpfung des Rechts aus dem Gemeinschaftspatent
el
ανάλωση των δικαιωμάτων που παρέχονται από το κοινοτικό δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
es
agotamiento de los derechos conferidos por la patente comunitaria
fr
épuisement des droits conférés par le brevet communautaire
nl
uitputting van de uit het Gemeenschapsoctrooi voortvloeiende rechten
exit from the Community
FINANCE
Information technology and data processing
da
udgang af Fællesskabet
de
Ausgang aus der Gemeinschaft
el
έξοδος από την Kοινότητα
es
salida de la Comunidad
fr
sortie de la Communauté
it
uscita dalla Comunità
lt
išvykimas iš Bendrijos
nl
uitgang uit de Gemeenschap
pl
wyprowadzenie ze Wspólnoty
pt
saída da Comunidade
sk
výstup zo spoločenstva
expenditure in support of Community operations
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
støtte-og tillægsudgifter til fællesskabsaktioner
de
Unterstützungsausgaben für Gemeinschaftsmaßnahmen
el
δαπάνες στήριξης και ενίσχυσης κοινοτικών ενεργειών
es
gastos de apoyo y de sostenimiento de las medidas comunitarias
fr
dépenses d'appui et de soutien à des actions communautaires
it
spese di appoggio e di sostegno per azioni comunitarie
mt
nefqa ta' appoġġ għal operazzjonijiet Komunitarji
nl
uitgaven ter ondersteuning van communautaire acties
pt
despesa de apoio e de ajuda a ações comunitárias
export guaranteed by the Community
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
eksport under EF-garanti
de
Ausfuhr unter Gemeinschaftsgarantie
el
εξαγωγές ζάχαρης υπό κοινοτική εγγύηση
es
exportación cubierta por la garantía comunitaria
fr
exportation sous garantie communautaire
it
esportazione sotto garanzia comunitaria
nl
export met communautaire garantie
pt
exportação sob garantia comunitária
exports of goods and services to the Community
ECONOMICS
da
eksport af varer og tjenester til Fællesskabet
de
Ausfuhr von Waren und Dienstleistungen in EG-Länder
el
εξαγωγή αγαθών και υπηρεσιών προς την Κοινότητα
es
exportaciones de bienes y servicios a la Comunidad
fr
exportations de biens et services vers la Communauté
it
esportazioni di beni e servizi verso la Comunità
nl
uitvoer van goederen en diensten naar de Europese Gemeenschap
pt
exportações de bens e serviços para a Comunidade
external aid financed from the Community budget
Cooperation policy
da
bistand til tredjelande, som finansieres over Fællesskabernes budget
,
ekstern bistand finansieret over Fællesskabets budget
de
aus dem Gemeinschaftshaushalt finanzierte Aussenhilfe
el
εξωτερικές ενισχύσεις που χρηματοδοτούνται από τον προϋπολογισμό των Κοινοτήτων
es
ayuda exterior financiada con cargo al presupuesto de las Comunidades
fi
ulkoinen apu
,
yhteisön talousarviosta rahoitettu ulkopuolelle osoitettava tuki
fr
aide extérieure financée sur le budget général des Communautés
it
aiuti esterni finanziati sul bilancio delle Comunità
mt
għajnuna esterna ffinanzjata mill-baġit tal-Komunità
nl
hulp aan derde landen die wordt gefinancierd uit de begroting van de Gemeenschappen
external community transit
EUROPEAN UNION
cs
režim vnějšího tranzitu Společenství
,
režim vnějšího tranzitu Unie
,
vnější tranzit Společenství
,
vnější tranzit Unie
da
procedure for ekstern fællesskabsforsendelse
de
externes Durchfuhrverfahren der Union
,
externes gemeinschaftliches Versandverfahren
el
καθεστώς της εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
external Community transit procedure
,
external Union transit
,
external Union transit procedure
,
es
procedimiento de tránsito comunitario externo
,
régimen de tránsito comunitario externo
et
liidu välistransiidiprotseduur
fi
T1-passitus
,
unionin ulkoinen passitus
,
unionin ulkoinen passitusmenettely
,
yhteisön ulkoinen passitus
,
yhteisön ulkoinen passitusmenettely
fr
procédure du transit communautaire externe
,
régime du transit communautaire externe
hr
postupak vanjskog provoza Zajednice
it
procedura di transito comunitario esterno
,
regime di transito comunitario esterno
,
regime di transito unionale esterno
mt
proċedura ta’ tranżitu estern
,
proċedura ta’ tranżitu estern tal-Unjoni
nl
regeling e...
Dostopnost