Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
framework for a Community action in the field of water policy
ENVIRONMENT
el
κοινοτική δράση στο πεδίο της πολιτικής υδάτων
fi
yhteisön vesipolitiikan puitteet
fr
cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
sv
ram för gemenskapens åtgärder på vattenpolitikens område
framework for community action in the field of marine environmental policy
ENVIRONMENT
de
Ordnungsrahmen für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Meeresumwelt
el
πλαίσιο κοινοτικής δράσης στο πεδίο της πολιτικής για το θαλάσσιο περιβάλλον
es
marco de acción comunitaria para la política del medio marino
fr
cadre d’action communautaire dans le domaine de la politique pour le milieu marin
Framework for Community action in the field of public health
da
Fællesskabets indsats til fremme af folkesundheden
de
Aktionsrahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
es
Marco de actuación de la Comunidad en el ámbito de la salud pública
fr
Cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique
it
Quadro d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica
nl
Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid
pt
Quadro de acção da Comunidade no domínio da saúde pública
Framework for Community action in the field of public health
da
EF-indsats til fremme af folkesundheden
de
Aktionsrahmen im Bereich der öffentlichen Gesundheit
el
Πλαίσιο κοινοτικής δράσης στον τομέα της δημόσιας υγείας
es
Marco de actuación de la Comunidad en el ámbito de la salud pública
fi
Yhteisön toimintaohjelma osana kansanterveyden alan toimia
fr
Cadre de l'action communautaire dans le domaine de la santé publique
it
Quadro d'azione comunitario nel campo della sanità pubblica
nl
Actiekader van de Gemeenschap op het gebied van de volksgezondheid
pt
Quadro de ação da Comunidade no domínio da saúde pública
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1987 to 1991)
Information technology and data processing
da
Rammeprogram for Fællesskabets forskning og teknologiske udvikling(1987-1991)
de
Gemeinschaftliches Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung(1987-1991)
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο Κοινοτικών ενεργειών έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης(1987-1991)
es
Programa Marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico(1987-1991)
fr
Programme-cadre des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1987-1991)
,
RDT
it
Programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico(1987-1991)
nl
Kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling(1987-1991)
pt
IDT
,
Programa-Quadro das Ações Comunitárias de Investigação e de Desenvolvimento Tecnológico(1987-1991)
Framework programme of Community activities in the field of research and technological development(1990-94)
da
Rammeprogram for EF's indsats inden for forskning og teknologisk udvikling(1990-1994)
de
Gemeinschaftliches Rahmenprogramm im Bereich der Forschung und technologischen Entwicklung(1990-1994)
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο για τις Κοινοτικές ενέργειες στον τομέα της έρευνας και της τεχνολογικής ανάπτυξης(1990-1994)
es
Programa marco de Acciones Comunitarias de Investigación y Desarrollo Tecnológico(1990-1994)
fr
Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et de développement technologique(1990-1994)
,
RDT
ga
Creatchlár an Chomhphobail le haghaidh gníomhaíochtaí taighde agus forbartha teicniúla (1990-94)
it
Programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca e di sviluppo tecnologico(1990-1994)
nl
Kaderprogramma van communautaire werkzaamheden op het gebied van onderzoek en technologische ontwikkeling(1990-1994)
pt
Programa-quadro para Ações Comunitárias de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico (1990-1994)
Framework programme of Community activities in the field of research and training for the European Atomic Energy Community
EUROPEAN UNION
ENERGY
da
Rammeprogram for Det Europæiske Atomenergifællesskabs indsats inden for forskning og uddannelse
de
Rahmenprogramm für gemeinschaftliche Maßnahmen im Bereich der Forschung und Ausbildung für die Europäische Atomgemeinschaft
el
Πρόγραμμα-πλαίσιο κοινοτικών δραστηριοτήτων έρευνας και εκπαίδευσης για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα Ατομικής Ενέργειας
es
Programa marco de la Comunidad Europea de la Energía Atómica para actividades comunitarias en materia de investigación y enseñanza
fi
Euroopan atomienergiayhteisöä koskeva yhteisön tutkimus- ja koulutustoiminnan puiteohjelma
fr
Programme-cadre pour des actions communautaires de recherche et d'enseignement pour la Communauté européenne de l'énergie atomique
it
Programma quadro di attività comunitarie di ricerca e di insegnamento per la Comunità europea dell'energia atomica
nl
Kaderprogramma voor communautaire activiteiten op het gebied van onderzoek en onderwijs voor de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
pt
Programa-quadro de ações comunit...
fraud affecting the financial interests of the Community
EUROPEAN UNION
LAW
da
svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser
de
Betrügereien,die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
es
fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
fi
(suojata)yhteisön taloudelliset edut petolliselta menettelyltä
fr
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
it
frode che lede gli interessi finanziari della Comunità
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad
pt
fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
sv
bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intresse
fraud affecting the financial interests of the Community
FINANCE
Budget
da
svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser
de
Betrügereien, die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
es
fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
fi
Euroopan yhteisön taloudellisiin etuihin kohdistuva petollinen menettely
fr
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
ga
calaois a dhéanann díobháil do leasanna airgeadais an Chomhphobail
it
frode che lede gli interessi finanziari della Comunità
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad
pt
fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
sv
bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intressen
fraud based on intra-Community transactions
Taxation
da
svig ved transaktioner inden for Fællesskabet
de
Betrugsfall im Zusammenhang mit innergemeinschaftlichen Transaktionen
el
απάτη που αφορά ενδοκοινοτικές συναλλαγές
es
fraude basado en las transacciones intracomunitarias
fi
yhteisön sisäisiin toimiin perustuva petos
fr
fraude basée sur des transactions intracommunautaires
it
frode basata su transazioni intracomunitarie
nl
fraude via intracommunautaire transacties
pt
fraude baseada em transações intracomunitárias
sv
bedrägeri som grundas på transaktioner inom gemenskapen
Dostopnost