Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
autonomous Community measure
Taxation
fi
yhteisön yksipuolinen toimenpide
fr
mesure communautaire autonome
pt
medida comunitária autónoma
Autonomous Community of Navarre
es
Comunidad Foral
fi
Navarran itsehallintoalue
fr
Communauté autonome de Navarre
it
Comunità autonoma della Navarra
pt
Comunidade Autónoma de Navarra
,
Comunidade Foral
average Community market price
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitlig markedspris for Fællesskabet
de
durchschnittlicher Marktpreis in der Gemeinschaft
fi
yhteisön markkinoiden keskihinta
fr
prix moyen du marché communautaire
a wrongful act or omission on the part of the Community in the performance of its functions
fi
yhteisön tekemä virkavirhe
fr
une faute de service de la Communauté
banking and financial community
FINANCE
da
bank-og finanssektoren
de
Banken-und Finanzsektor
el
τραπεζικός και χρηματοπιστωτικός τομέας
es
comunidad bancaria y financiera
fi
pankki-ja rahoitusyhteisö
fr
place bancaire et financière
it
comunità bancaria e finanziaria
nl
bankwezen en financiële sector
pt
setores bancário e financeiro
sv
bank-och finanssektorn
binding act of the Community
EUROPEAN UNION
LAW
da
bindende fællesskabsretsakt
de
zwingender Rechtsakt der Gemeinschaft
es
acto comunitario vinculante
fi
yhteisön sitova säädös
,
yhteisön velvoittava säädös
fr
acte communautaire contraignant
,
acte communautaire obligatoire
ga
gníomh ceangailteach de chuid an Chomhphobail
hu
a Közösség kötelező erejű jogi aktusa
it
att comunitari obbligatori
lv
saistošs Kopienas akts
mt
att Komunitarju li jorbot
nl
dwingend communautair besluit
ro
act comunitar obligatoriu
bottom-dwelling community
ENVIRONMENT
Fisheries
da
benthos
,
demersal flora og fauna
,
havbundens flora og fauna
de
Benthos
el
οργανισμοί του βυθού
en
benthos
,
es
bentos
fi
benthos
fr
benthos
it
benthos
nl
benthos
pt
bentos
breach of Community law
LAW
da
strid med fællesskabsretten
de
Verstoß gegen das Gemeinschaftsrecht
el
παράβαση του κοινοτικού δικαίου
es
violación del derecho comunitario
fi
yhteisön oikeuden vastaisuus
fr
violation du droit communautaire
it
violazione del diritto comunitario
nl
schending van het Gemeenschapsrecht
pt
violação do direito comunitário
sv
strid med gemenskapsrätten
bringing of goods into the customs territory of the Community
Taxation
fi
tavaroiden tuonti yhteisön tullialueelle
fr
introduction des marchandises dans le territoire douanier de la Communauté
pt
introdução de mercadorias no território aduaneiro da Comunidade
broadcasting-satellite service for community reception
Communications
da
radiofonisatellittjeneste for fællesantenne-modtagning
de
Rundfunkdienst über Satelliten für Gemeinschaftsempfang
el
υπηρεσία ραδιοτηλεοπτικού δορυφόρου για περιοχική λήψη
es
servicio de radiodifusión por satélite para recepción comunal
fi
yleisradiosatelliittipalvelu yhteisövastaanottoa varten
fr
service de radiodiffusion par satellite en réception communautaire
it
servizio di radiodiffusione via satellite per ricezione comune
nl
satellietomroepdienst voor gemeenschappelijke ontvangst
pt
serviço de radiodifusão por satélite para receção comunitária