Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incorporation in the Community budget
FINANCE
da
opførelse på budgettet
de
Einbeziehung in den Haushaltsplan
el
εγγραφή στον προϋπολογισμό
en
budgetisation
,
entering in the budget
,
es
consignación presupuestaria
,
inclusión en el presupuesto
fi
talousarvioon ottaminen
fr
budgétisation
,
inscription au budget
it
iscrizione in bilancio
nl
budgettering
,
in de begroting opnemen
,
opneming in de begroting
pt
inscrição no orçamento
,
inscrição orçamental
indigenous community
ENVIRONMENT
da
oprindeligt samfund
el
αυτόχθων κοινότητα
es
población indígena
et
põliskogukond
fi
alkuperäisyhteisö
fr
communauté indigène
pl
społeczność tubylcza
pt
população indígena
ro
comunitate indigenă
Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy
POLITICS
da
Net til udveksling af oplysninger om fællesskabslovgivningen og de nationale bestemmelser i forbindelse med forbrugerpolitikken
de
Informationsaustauschnetz für Gemeinschaftsrecht und einzelstaatliche Vorschriften im Bereich Verbraucherpolitik
el
Δίκτυο ανταλλαγής πληροφοριών για το κοινοτικό δίκαιο και τους εθνικούς κανόνες σχετικά με την πολιτική των καταναλωτών
es
Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores
fr
Réseau d'échange d'informations sur le droit communautaire et les règles nationales concernant la politique des consommateurs
it
Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori
nl
Netwerk voor het uitwisselen van infomatie over het communautaire recht en de nationale voorschriften betreffende het consumentenbeleid
pt
Rede de intercâmbio de informações sobre o direito comunitário e as regras nacionais relativas à política dos ...
Infrastructure for Spatial Information in the European Community
ENVIRONMENT
GEOGRAPHY
bg
INSPIRE
,
Инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност
cs
INSPIRE
,
Infrastruktura pro prostorové informace v Evropském společenství
da
Inspire
,
infrastruktur for geografisk information i Fællesskabet
de
Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft
,
INSPIRE
el
INSPIRE
,
Υποδομή για Χωρικές Πληροφορίες στην Ευρώπη
en
INSPIRE
,
INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe
,
es
INSPIRE
,
infraestructura de información espacial en la Comunidad
et
Euroopa Ühenduse ruumiandmete infrastruktuur
,
INSPIRE
fi
Euroopan yhteisön paikkatietoinfrastruktuuri
,
INSPIRE
,
eurooppalainen paikkatietoinfrastuktuuri
fr
INSPIRE
,
infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne
hu
európai térinformációs infrastruktúra
it
INSPIRE
,
Infrastruttura per l'informazione territoriale in Europa
,
Infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità
mt
INSPIRE
,
Infrastruttura għall-Informazzjoni Ġeografika fl-Ewropa
nl
Inspire
,
Inspire
,
infrastructuur voor ruimtel...
infringement of a Community trade mark
LAW
da
krænkelse af EF-varemærket
de
Verletzung der Gemeinschaftsmarke
el
απομίμηση του κοινοτικού σήματος
,
παραποίηση του κοινοτικού σήματος
es
violación de marca comunitaria
fr
atteinte à la marque communautaire
,
contrefaçon de marque communautaire
it
contraffazione del marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes pārkāpums
nl
inbreuk op het Gemeenschapsmerk
pt
contrafação da marca comunitária
infringement of Community law by the Court of First Instance
LAW
da
Retten har overtrådt fællesskabsretten
de
Verletzung des Gemeinschaftsrechts durch das Gericht erster Instanz
el
παραβίαση του κοινοτικού δικαίου από το Πρωτοδικείο
es
violación del Derecho comunitario por parte del Tribunal de Primera Instancia
fr
violation du droit communautaire par le Tribunal de première instance
it
violazione del diritto comunitario da parte del Tribunale di primo grado
nl
schending van het gemeenschapsrecht door het Gerecht
pt
violação do direito comunitário pelo Tribunal de Primeira Instância
insurer who is not domiciled in the Community but has a branch or agency there
EUROPEAN UNION
LAW
da
forsikringsgiver,som uden at have bopæl inden for Fællesskabet har en filial eller et agentur dér
de
Versicherer,der in der Gemeinschaft keinen Wohnsitz,wohl aber eine Zweigniederlassung oder Agentur hat
el
ασφαλιστής ο οποίος χωρίς να έχει κατοικία στην Κοινότητα διαθέτει στο χώρο της υποκατάστημα ή πρακτορείο
es
asegurador que, no teniendo domicilio en la Comunidad, posee en ella una sucursal o una agencia
fr
assureur qui n'ayant pas de domicile dans la Communauté y possède une succursale ou une agence
it
assicuratore che,pur non avendo un domicilio all'interno della Comunità,vi possieda una succursale o un'agenzia
nl
verzekeraar die,zonder woonplaats binnen de Gemeenschap te hebben,er een filiaal of een agentschap heeft
pt
segurador que não tenha domicílio na Comunidade mas nela possua uma sucursal ou agência
Integrated administration and control system for certain Community aid schemes
da
Det integrerede system for forvaltning og kontrol af visse EF-støtteordninger
de
Integriertes Verwaltungs-und Kontrollsystem für bestimmte gemeinschaftliche Beihilferegelungen
el
Ολοκληρωμένο σύστημα διαχείρισης και ελέγχου σχετικά με ορισμένα καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων
es
Sistema integrado de gestión y control de determinados regímenes de ayuda comunitarios
et
ühenduse teatavate toetuskavade ühtne haldus- ja kontrollisüsteem
fr
Système intégré de gestion et de contrôle relatif à certains régimes d'aides communautaires
ga
córas lánpháirtithe riaracháin agus rialaithe do scéimeanna cabhrach Comhphobail áirithe
it
Sistema integrato di gestione e di controllo di taluni regimi di aiuto comunitari
lt
Bendrijos pagalbos schemų integruota administravimo ir kontrolės sistema
,
Bendrijos paramos programų integruota administravimo ir kontrolės sistema
mt
amministrazzjoni integrata ta' sistema ta' kontroll għal ċerti skemi ta' għajnuna Komunitarja
nl
Geïntegreerd beheers-en controlesysteem voor bepaalde commun...
integrated community of users
Information technology and data processing
de
integrierte Gemeinschaft von Anwendern
el
ολοκληρωμένη κοινότητα χρηστών
es
comunidad integrada de usuarios
fr
communauté intégrée d'utilisateurs
it
comunità integrata di utenti
nl
geïntegreerde gemeenschap van gebruikers
pt
comunidade integrada de utilizadores
Integrated Tariff of the European Community
Tariff policy
da
De Europæiske Fællesskabers integrerede toldtarif
,
Taric
de
Integrierter Zolltarif der Europäischen Gemeinschaften
,
TARIC
el
TARIC
,
Ενιαίο Δασμολόγιο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων
en
TARIC
es
Arancel Integrado de las Comunidades Europeas
,
TARIC
et
Euroopa ühenduste integreeritud tariif
,
Euroopa ühenduste integreeritud tariifistik
fi
Euroopan yhteisöjen yhtenäistetty tullitariffi
,
Taric
fr
TARIC
,
tarif douanier intégré des Communautés européennes
ga
TARIC
,
Taraif Chomhtháite an Chomhphobail Eorpaigh
hu
TARIC
,
az Európai Közösségek integrált vámtarifája
it
TARIC
,
Tariffa doganale integrata delle Comunità europee
,
Tariffa integrata delle Comunità europee
,
tariffa integrata comunitaria
mt
TARIC
,
Tariffa Integrata tal-Komunità Ewropea
nl
Taric
,
geïntegreerd tarief van de Europese Gemeenschappen
pt
Pauta Integrada das Comunidades Europeias
,
TARIC
sv
Europeiska gemenskapernas integrerade tulltaxa
,
Taric