Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
irregularity adversely affecting the Community budget
LAW
FINANCE
da
uregelmæssighed til skade af Fællesskabets budget
de
Unregelmäßigkeit zum Nachteil des Gemeinschaftshaushalts
el
παρατυπία εις βάρος του κοινοτικού προϋπολογισμού
es
irregularidad en detrimento del presupuesto comunitario
fr
irrégularité au détriment du budget communautaire
it
irregolarità a danno del bilancio comunitario
nl
onregelmatigheid ten nadele van de Gemeenschapsbegroting
pt
irregularidade em detrimento do orçamento comunitário
sv
oegentlighet som belastar gemenskapens budget
Joint Committee for European Community - Palestinian Authority trade and cooperation
da
Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Palæstinensiske Myndighed
,
det blandede udvalg
de
Gemischter Ausschuss
,
Gemischter Ausschuss EG-Palästinensische Behörde
,
Gemischter Ausschuss für den Handel und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Palästinensischen Behörde
el
Μικτή επιτροπή Ευρωπαϊκής Κοινότητας -Παλαιστινιακής Αρχής για το εμπόριο και τη συνεργασία
en
Joint Committee
,
es
Comité mixto Comunidad Europea-Autoridad Palestina de comercio y cooperación
fi
Euroopan yhteisön ja palestiinalaishallinnon kauppaa ja yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
fr
Comité mixte
,
Comité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne
it
comitato misto
,
comitato misto per gli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea e l'Autorità palestinese
nl
Gemengd Comité
,
Gemengd Comité voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Palestijnse Autoriteit
sv
gemensam kommitté för...
Joint Committee for European Community-Palestinian Authority trade and cooperation
FINANCE
da
Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og den palæstinensiske myndighed
de
Gemischter Ausschuss für den Handel und die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Palästinensischen Behörde
el
μεικτή επιτροπή για το εμπόριο και τη συνεργασία Ευρωπαϊκής Κοινότητας-Παλαιστινιακής Αρχής
es
Comité Mixto Comunidad Europea - Autoridad Palestina de comercio y cooperación
fr
comité mixte pour le commerce et la coopération entre la Communauté européenne et l'Autorité palestinienne
it
comitato misto per gli scambi e la cooperazione tra la Comunità europea e l'Autorità palestinese
nl
Gemengd Comité voor handel en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en de Palestijnse Autoriteit
pt
Comité misto para o comércio e a cooperação entre a Comunidade Europeia e a Autoridade palestiniana
sv
gemensam kommitté för handel och samarbete mellan Europeiska gemenskapen och den palestinska myndigheten
Joint Committee on the Agreement concerning Products of the Clock and Watch Industry between the European Economic Community and the Swiss Confederation
da
Den Blandede Kommission for aftalen vedrørende urmagervarer
,
Den Blandede Kommission for aftalen vedrørende urmagervarer mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Schweiz
de
Gemischte Kommission zum Abkommen zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft über Uhrmacherwaren
,
Gemischte Kommission zum Abkommen über Uhrmacherwaren
el
Μικτή Επιτροπή για τη Συμφωνία Ωρολογοποιίας ΕΟΚ-Ελβετίας
en
Joint Committee on the EEC-Switzerland Clock and Watch Agreement
fr
Commission mixte de l'accord concernant les produits horlogers entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse
,
Commission mixte de l'accord horloger CEE-Suisse
it
Commissione mista dell'accordo sui prodotti dell'orologeria
,
Commissione mista dell'accordo tra la Comunità economica europea e la Confederazione svizzera concernente i prodotti dell'orologeria
nl
Gemengde Commissie voor de Uurwerkovereenkomst
,
Gemengde Commissie voor de overeenkomst betreffende producten van de...
Joint declaration on practical arrangements for the new codecision procedure (Article 251 of the Treaty establishing the European Community)
da
fælles erklæring om den praktiske gennemførelse af den nye fælles beslutningsprocedure (artikel 251 i traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab)
el
Κοινή δήλωση σχετικά με την εφαρμογή στην πράξη της νέας διαδικασίας συναπόφασης (άρθ. 251 της Συνθήκης για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας)
es
Declaración común sobre las modalidades prácticas del nuevo procedimiento de codecisión (artículo 251 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea)
fr
Déclaration commune sur les modalités pratiques de la nouvelle procédure de codécision (article 251 du Traité instituant la communauté européenne)
it
Dichiarazione comune sulle modalità pratiche della nuova procedura di codecisione (articolo 251 del trattato che istituisce la Comunità europea)
nl
Gemeenschappelijke verklaring over de wijze van uitvoering van de nieuwe medebeslissingsprocedure (artikel 251 van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap)
pt
Declaração Comum sobre as Modalidades Práticas do Novo Processo de Codecisã...
joint holdership of a Community right
LAW
da
EF-beskyttelsen er genstand for sameje
de
gemeinsame Inhaberschaft an einem gemeinschaftlichen Schutz
el
συνδικαιούχος κοινοτικού δικαιώματος
es
cotitularidad de la protección comunitaria
fr
copropriété d'une protection communautaire
it
contitolarità di una privativa comunitaria
nl
mederechthebbende van een gemeenschappelijk recht
pt
titularidade conjunta do direito comunitário de proteção
Joint Practical Guide for persons involved in drafting legislation within the Community institutions
European Union law
da
Europa-Parlamentets, Rådets og Kommissionens fælles praktisk vejledning til alle, der arbejder med affattelse af EU-lovgivning
,
fælles praktisk vejledning i affattelse af EU-lovgivning
de
Gemeinsamer Leitfaden
,
Gemeinsamer Leitfaden des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission für Personen, die in den Gemeinschaftsorganen an der Abfassung von Rechtstexten mitwirken
el
Κοινός πρακτικός οδηγός για τα πρόσωπα που συμβάλλουν στη σύνταξη των νομοθετικών κειμένων στο πλαίσιο των κοινοτικών οργάνων' κοινός πρακτικός οδηγός
en
Joint Practical Guide
,
es
Guía práctica común
,
Guía práctica común del Parlamento Europeo, del Consejo y de la Comisión dirigida a las personas que contribuyen a la redacción de los textos legislativos en las instituciones comunitarias
et
ühine praktiline juhend
fi
Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission yhteisen käytännön opas yhteisöjen toimielimissä säädöstekstien laatimiseen osallistuville
,
yhteisen käytännön opas yhteisöjen säädösten laati...
Joint programme to encourage the exchange of young workers within the Community
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
Fællesprogram til fremme af udveksling af unge arbejdstagere inden for Fællesskabet
de
Gemeinsames Programm zur Förderung des Austausches junger Arbeitskräfte innerhalb der Gemeinschaft
el
Κοινό πρόγραμμα με σκοπό να ευνοηθεί η ανταλλαγή νέων εργαζομένων στην Κοινότητα
es
Programa Común tendente a favorecer el Intercambio de Jóvenes Trabajadores en la Comunidad
fr
Programme commun visant à favoriser l'échange de jeunes travailleurs au sein de la Communauté
it
Programma comune inteso a favorire gli scambi di giovani lavoratori all'interno della Comunità
nl
Gemeenschappelijk programma ter bevordering van de uitwisseling van jeugdige werknemers binnen de Gemeenschap
pt
Programa Comum com o objectivo de fomentar Intercâmbio de Jovens Trabalhadores na Comunidade
joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværfaglig komité for olivenolie på EF-plan
de
EG-Branchenverband für Olivenöl
el
εθνικές διεπαγγελματικές επιτροπές των χωρών παραγωγών ελαιολάδου της Κοινότητας
es
CICAO
,
Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva
fr
comité interprofessionnel communautaire de l'huile d'olive
it
CICHO
,
comitato interprofessionale comunitario per l'olio d'oliva
nl
Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie
pt
CICA
,
comité interprofessional comunitário do azeite
joint United States-Community technical group on slaughterhouse and meat inspection requirements
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fælles USA-EF tekniske gruppe om krav til slagteri- og kødkontrol
de
gemeinsame Sachverständigengruppe "technische Anforderungen an Schlachthöfe und an die Fleischuntersuchung" der USA und der EG
el
μεικτή τεχνική ομάδα ΗΠΑ-ΕΚ για τις προδιαγραφές για τα σφαγεία και τη επιθεώρηση των κρεάτων
es
grupo técnico mixto EE.UU.-CEE sobre los requisitos aplicables a las inspecciones de mataderos y de carnes
fr
groupe technique commun Etats-Unis - CE sur les exigences relatives aux abattoirs et à l'inspection des viandes
it
gruppo tecnico comune USA/CE sulle norme applicabili ai macelli e all'ispezione delle carni
nl
Gemeenschappelijke Technische Groep VS-EG inzake de eisen voor de controle van slachthuizen en van vlees
pt
gupo técnico Estados Unidos da América - Comunidade Europeia sobre as exigências relativas a matadouros e inspeção de carne
Dostopnost