Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fraud affecting the financial interests of the Community
EUROPEAN UNION
LAW
da
svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser
de
Betrügereien,die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
es
fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
fi
(suojata)yhteisön taloudelliset edut petolliselta menettelyltä
fr
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
it
frode che lede gli interessi finanziari della Comunità
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad
pt
fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
sv
bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intresse
fraud affecting the financial interests of the Community
FINANCE
Budget
da
svig, der skader Fællesskabets finansielle interesser
de
Betrügereien, die sich gegen die finanziellen Interessen der Gemeinschaft richten
el
απάτη κατά των οικονομικών συμφερόντων της Κοινότητας
es
fraude que afecte a los intereses financieros de la Comunidad
fi
Euroopan yhteisön taloudellisiin etuihin kohdistuva petollinen menettely
fr
fraude portant atteinte aux intérêts financiers de la Communauté
ga
calaois a dhéanann díobháil do leasanna airgeadais an Chomhphobail
it
frode che lede gli interessi finanziari della Comunità
nl
fraude waardoor de financiële belangen van de Gemeenschap worden geschaad
pt
fraude lesiva dos interesses financeiros da Comunidade
sv
bedrägerier som riktar sig mot gemenskapens ekonomiska intressen
fraud based on intra-Community transactions
Taxation
da
svig ved transaktioner inden for Fællesskabet
de
Betrugsfall im Zusammenhang mit innergemeinschaftlichen Transaktionen
el
απάτη που αφορά ενδοκοινοτικές συναλλαγές
es
fraude basado en las transacciones intracomunitarias
fi
yhteisön sisäisiin toimiin perustuva petos
fr
fraude basée sur des transactions intracommunautaires
it
frode basata su transazioni intracomunitarie
nl
fraude via intracommunautaire transacties
pt
fraude baseada em transações intracomunitárias
sv
bedrägeri som grundas på transaktioner inom gemenskapen
French Community
Culture and religion
bg
Френска общност
,
Френска общност на Кралство Белгия
cs
Frankofonní společenství
,
Frankofonní společenství Belgie
da
Fédération Wallonie-Bruxelles
,
det franske fællesskab
,
det franske fællesskab i Belgien
de
Französische Gemeinschaft
,
Föderation Wallonie-Brüssel
el
Γαλλική Κοινότητα Βελγίου
en
French Community of Belgium
,
Wallonia-Brussels Federation
es
CFB
,
Comunidad Francesa
,
Comunidad Francesa de Bélgica
fi
Belgian ranskankielinen yhteisö
,
ranskankielinen yhteisö
fr
Communauté française
,
Communauté française de Belgique
,
Fédération Wallonie-Bruxelles
ga
Pobal Fraincise na Beilge
,
Pobal na Fraincise
hr
Francuska zajednica u Belgiji
,
Zajednica Valonija-Bruxelles
hu
Belgiumi Francia Közösség
it
Comunità francese del Belgio
lt
Belgijos prancūzakalbė bendruomenė
,
prancūzakalbė bendruomenė
lv
Beļģijas franču valodas kopiena
,
franču valodas kopiena
mt
Komunità Franċiża tal-Belġju
nl
Federatie Wallonië-Brussel
,
Franse Gemeenschap
,
Franse Gemeenschap van België
pl
Wspólnota Francuska Belgii
pt
Comunidade F...
General Committee of Agricultural Cooperation of the European Economic Community-COGECA
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Sammenslutningen af Landbrugs-Andelsorganisationer i Det europæiske økonomiske Fællesskab-COGECA
de
Allgemeiner Ausschuss des Laendlichen Genossenschaftswesens der Laender der EWG
es
cooperativismo
,
sistema cooperativo
fr
Comité général de la coopération agricole des pays de la CEE-COGECA
it
Comitato generale della cooperazione agricola dei paesi della Comunità economica europea-COGECA
nl
Algemeen comité van de Landbouwcoöperaties in de Landen der Europese Economische Gemeenschap-COGECA
general Community interest
FINANCE
da
Fællesskabets generelle interesse
de
allgemeines Interesse der Gemeinschaft
el
γενικό κοινοτικό συμφέρον
es
interés general comunitario
fi
yhteisön yleinen etu
fr
intérêt général communautaire
it
interesse generale comunitario
nl
communautair algemeen belang
pt
interesse geral comunitário
sv
unionens gemensamma intressen
general procedure under which the guarantee is waived for internal Community transit operations
TRANSPORT
da
generel fritagelse for sikkerhedsstillelse i forbindelse med interne fælleskabsforsendelser
de
allgemeine Freistellung von der Sicherheitsleistung für interne gemeinschaftliche Versandverfahren
el
γενικευμένη απαλλαγή από την υποχρέωση σύστασης εγγύησης για τις πράξεις εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
es
dispensa generalizada de garantía para las operaciones de tránsito comunitario interno
fr
dispense généralisée de garantie pour les opérations de transit communautaire interne
it
dispensa generalizzata dalla prestazione di garanzia per le operazioni di transito comunitario interno
nl
algemene vrijstelling van zekerheidsstelling voor het intern communautair douanevervoer
pt
dispensa generalizada de garantia para as operações de trânsito comunitário interno
General Secretariat of the Andean Community
INTERNATIONAL RELATIONS
de
Generalsekretariat der Andengemeinschaft
el
Γενική Γραμματεία της Κοινότητας των Άνδεων
en
SG CAN
es
Secretaría General de la Comunidad Andina
fr
Secrétariat général de la Communauté andine
genuine use in the Community
LAW
da
reel brug inden for Fællesskabet
de
ernsthaft in der Gemeinschaft benutzen
el
ουσιαστική χρήση μέσα στην Κοινότητα
es
uso efectivo en la Comunidad
fr
usage sérieux dans la Communauté
it
uso effettivo nella Comunità
nl
normaal gebruik binnen de Gemeenschap
pt
utilizar seriamente na Comunidade
geographical integration of the Community
EUROPEAN UNION
da
Fællesskabets geografiske integration
de
räumliche Integration der Gemeinschaft
el
γεωγραφική ολοκλήρωση της Κοινότητας
es
integración geográfica de la Comunidad
fr
intégration géographique de la Communauté
it
integrazione geografica della Comunità
nl
geografische integratie van de Gemeenschap
pt
integração geográfica da Comunidade