Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
imports from other Community countries
ECONOMICS
da
import fra Fællesskabet
de
Einfuhr aus EG-Ländern
el
εισαγωγές από άλλες χώρες της Κοινότητας
es
importaciones procedentes de la Comunidad
fr
importation en provenance de la Communauté
it
importazioni provenienti dalla Comunità
nl
invoer uit de Europese Gemeenschap
pt
importações provenientes da Comunidade
imports of similar products from the Community at ex-customs prices
ECONOMICS
da
import af tilsvarende produkter fra Fællesskabet,i cif-priser plus importafgifter
de
Einfuhr von gleichartigen Gütern aus EG-Ländern zu Ab-Zoll-Preisen
el
εισαγωγή παρόμοιων προϊόντων από την κοινότητα σε τιμές εξόδου από το τελωνείο
es
importaciones de productos similares procedentes de la Comunidad a precios salida de aduana
fr
importations de produits similaires en provenance de la Communauté aux prix départ-douane
it
importazioni di beni simili provenienti dalla Comunità ai prezzi fuori-dogana
nl
invoer van soortgelijke produkten uit de Europese Gemeenschap tegen prijzen af-grens
pt
importações de produtos similares provenientes da Comunidade a preços à saída da alfândega
incorporation in the Community budget
EUROPEAN UNION
Budget
cs
začlenění do rozpočtu
da
opførelse på budgettet
de
Aufnahme in den Haushaltsplan
,
Einbeziehung in den Haushaltsplan
el
εγγραφή στον προϋπολογισμό
en
inclusion in the budget
,
to enter in the budget
es
consignación presupuestaria
,
inclusión en el presupuesto
fi
talousarvioon sisällyttäminen
fr
budgétisation
it
iscrizione in bilancio
lt
įtraukimas į biudžetą
nl
in de begroting opnemen
,
opneming in de begroting
pl
zapisać w budżecie
pt
inscrição orçamental
,
orçamentação
sk
zahrnúť do rozpočtu
sv
upptagande i budgeten
incorporation in the Community budget
FINANCE
da
opførelse på budgettet
de
Einbeziehung in den Haushaltsplan
el
εγγραφή στον προϋπολογισμό
en
budgetisation
,
entering in the budget
,
es
consignación presupuestaria
,
inclusión en el presupuesto
fi
talousarvioon ottaminen
fr
budgétisation
,
inscription au budget
it
iscrizione in bilancio
nl
budgettering
,
in de begroting opnemen
,
opneming in de begroting
pt
inscrição no orçamento
,
inscrição orçamental
indigenous community
ENVIRONMENT
da
oprindeligt samfund
el
αυτόχθων κοινότητα
es
población indígena
et
põliskogukond
fi
alkuperäisyhteisö
fr
communauté indigène
pl
społeczność tubylcza
pt
população indígena
ro
comunitate indigenă
Information exchange network on Community law and national provisions concerning consumer policy
POLITICS
da
Net til udveksling af oplysninger om fællesskabslovgivningen og de nationale bestemmelser i forbindelse med forbrugerpolitikken
de
Informationsaustauschnetz für Gemeinschaftsrecht und einzelstaatliche Vorschriften im Bereich Verbraucherpolitik
el
Δίκτυο ανταλλαγής πληροφοριών για το κοινοτικό δίκαιο και τους εθνικούς κανόνες σχετικά με την πολιτική των καταναλωτών
es
Red de intercambio de información sobre el derecho comunitario y las normas nacionales en materia de política de los consumidores
fr
Réseau d'échange d'informations sur le droit communautaire et les règles nationales concernant la politique des consommateurs
it
Rete di scambio di informazioni sul diritto comunitario e sulle norme nazionali riguardanti la politica dei consumatori
nl
Netwerk voor het uitwisselen van infomatie over het communautaire recht en de nationale voorschriften betreffende het consumentenbeleid
pt
Rede de intercâmbio de informações sobre o direito comunitário e as regras nacionais relativas à política dos ...
Infrastructure for Spatial Information in the European Community
ENVIRONMENT
GEOGRAPHY
bg
INSPIRE
,
Инфраструктура за пространствена информация в Европейската общност
cs
INSPIRE
,
Infrastruktura pro prostorové informace v Evropském společenství
da
Inspire
,
infrastruktur for geografisk information i Fællesskabet
de
Geodateninfrastruktur in der Europäischen Gemeinschaft
,
INSPIRE
el
INSPIRE
,
Υποδομή για Χωρικές Πληροφορίες στην Ευρώπη
en
INSPIRE
,
INfrastructure for SPatial InfoRmation in Europe
,
es
INSPIRE
,
infraestructura de información espacial en la Comunidad
et
Euroopa Ühenduse ruumiandmete infrastruktuur
,
INSPIRE
fi
Euroopan yhteisön paikkatietoinfrastruktuuri
,
INSPIRE
,
eurooppalainen paikkatietoinfrastuktuuri
fr
INSPIRE
,
infrastructure d'information géographique dans la Communauté européenne
hu
európai térinformációs infrastruktúra
it
INSPIRE
,
Infrastruttura per l'informazione territoriale in Europa
,
Infrastruttura per l'informazione territoriale nella Comunità
mt
INSPIRE
,
Infrastruttura għall-Informazzjoni Ġeografika fl-Ewropa
nl
Inspire
,
Inspire
,
infrastructuur voor ruimtel...
infringement action relating to Community trade marks
LAW
de
Klage wegen Verletzung einer Gemeinschaftsmarke/Verletzungsklage
es
acción por violación de une marca comunitaria
fr
action en contrefaçon d'une marque communautaire
it
azione in materia di contraffazione di marchi comunitari
infringement of a Community trade mark
LAW
da
krænkelse af EF-varemærket
de
Verletzung der Gemeinschaftsmarke
el
απομίμηση του κοινοτικού σήματος
,
παραποίηση του κοινοτικού σήματος
es
violación de marca comunitaria
fr
atteinte à la marque communautaire
,
contrefaçon de marque communautaire
it
contraffazione del marchio comunitario
lv
Kopienas preču zīmes pārkāpums
nl
inbreuk op het Gemeenschapsmerk
pt
contrafação da marca comunitária
infringement of Community law by the Court of First Instance
LAW
da
Retten har overtrådt fællesskabsretten
de
Verletzung des Gemeinschaftsrechts durch das Gericht erster Instanz
el
παραβίαση του κοινοτικού δικαίου από το Πρωτοδικείο
es
violación del Derecho comunitario por parte del Tribunal de Primera Instancia
fr
violation du droit communautaire par le Tribunal de première instance
it
violazione del diritto comunitario da parte del Tribunale di primo grado
nl
schending van het gemeenschapsrecht door het Gerecht
pt
violação do direito comunitário pelo Tribunal de Primeira Instância