Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Partnership Agreement between the members of the African, Caribbean and Pacific Group of States of the one part, and the European Community and its Member States, of the other part
Cooperation policy
bg
Споразумение за партньорство АКТБ—ЕО
,
Споразумение за партньорство между членовете на Групата страни от Африка, Карибите и Тихоокеанския басейн, от една страна, и Европейската общност и нейните държави-членки, от друга страна
,
Споразумение от Котону
cs
Dohoda o partnerství mezi africkými, karibskými a tichomořskými státy na jedné straně a Evropským společenstvím a jeho členskými státy na straně druhé
,
dohoda o partnerství AKT-ES
,
dohoda z Cotonou
da
AVS-EF-partnerskabsaftalen
,
AVS-EU-Cotounouaftalen
,
AVS-EU-partnerskabsaftalen
,
Cotonouaftalen
,
partnerskabsaftale mellem på den ene side medlemmerne af Gruppen af Stater i Afrika, Vestindien og Stillehavet og på den anden side Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater
de
AKP-EG-Partnerschaftsabkommen
,
Cotonou-Abkommen
,
Partnerschaftsabkommen zwischen den Mitgliedern der Gruppe der Staaten in Afrika, im Karibischen Raum und im Pazifischen Ozean einerseits und der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten andere...
Partnership and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republic of Tajikistan, of the other part
Cooperation policy
da
partnerskabs- og samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Republikken Tadsjikistan på den anden side
de
Partnerschafts- und Kooperationsabkommen zur Gründung einer Partnerschaft zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Tadschikistan andererseits
el
Εταιρική σχέση και συνεργασία µεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών µελών της αφενός, και της Δηµοκρατίας του Τατζικιστάν αφετέρου
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Tadzikistanin tasavallan välinen kumppanuus- ja yhteistyösopimus
fr
Accord de partenariat et de coopération entre la Communauté européenne et ses États membres, d'une part, et la République du Tadjikistan, d'autre part
it
Accordo di partenariato e di cooperazione tra la Comunità europea e i suoi Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Tagikistan, dall'altra
nl
Partnerschaps- en samenwerkingsovereenkomst waarbij een partnerschap tot stand ...
pecuniary reparation from the Community
LAW
da
erstatning i penge,der skal betales af Fællesskabet
de
Entschädigung in Geld zu Lasten der Gemeinschaft
el
χρηματική αποζημίωση εις βάρος της Κοινότητας
es
reparación pecuniaria a cargo de la Comunidad
fr
réparation pécuniaire à charge de la Communauté
it
risarcimento pecuniario a carico della Comunità
nl
geldelijke vergoeding ten laste van de Gemeenschap
pt
reparação pecuniária a cargo da Comunidade
person entitled under Community law
LAW
da
person, der omfattes af fællesskabsretten
de
gemeinschaftsrechtlich Begünstigter
el
υπαγόμενος στο κοινοτικό δίκαιο
es
beneficiario del Derecho comunitario
fr
bénéficiaire du droit communautaire
it
beneficiario del diritto comunitario
nl
persoon die onder het Gemeenschapsrecht valt
pt
beneficiário do direito comunitário
person established in the Community
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
лице, установено в Общността
da
person etableret i Fællesskabet
de
in der Gemeinschaft ansässige Person
el
πρόσωπο εγκατεστημένο στην Κοινότητα
es
persona establecida en la Comunidad
fr
personne établie dans la Communauté
ga
duine bunaithe sa Chomhphobal
hr
osobe s poslovnim nastanom u Zajednici
hu
a Közösség területén letelepedett személy
it
persona stabilita nella Comunità
nl
in de Gemeenschap gevestigde persoon
pl
osoba mająca swoją siedzibę we Wspólnocie
pt
pessoa estabelecida na Comunidade
sk
osoba usadená v Spoločenstve
sl
oseba s sedežem v Skupnosti
sv
person etablerad i gemenskapen
person established in the Community
FINANCE
Taxation
da
person etableret i Fællesskabet
de
in der Gemeinschaft ansässige Person
el
πρόσωπο εγκατεστημένο στην Κοινότητα
es
persona establecida en la Comunidad
fr
personne établie dans la Communauté
it
persona stabilita nella Comunità
nl
in de Gemeenschap gevestigd persoon
pt
pessoa estabelecida na Comunidade
Phare-Community programme for assistance for economic restructuring in the countries of Central and Eastern Europe
ECONOMICS
bg
програма ФАР
da
Phare - fællesskabsprogram for økonomisk bistand til landene i Central- og Østeuropa
,
Phareprogrammet
,
programmet for fællesskabsbistand til de central- og østeuropæiske lande (Phare)
de
Hilfeprogramm der Gemeinschaft für die Wirtschaftsreform der Länder Mittel- und Osteuropas
,
PHARE
,
Programm PHARE
,
Programm Phare
el
Phare-κοινοτικό πρόγραμμα για την ενίσχυση της οικονομικής αναδιάρθρωσης των χωρών της Κεντρικής και της Ανατολικής Ευρώπης
,
Πολωνία, Ουγγαρία: Ενίσχυση για την οικονομική αναδιάρθρωση
,
Πρόγραμμα Phare
,
Πρόγραμμα δράσης για την παροχή βοήθειας στην Πολωνία και την Ουγγαρία
en
Action plan for coordinated aid to Poland and Hungary
,
Phare programme
,
Pre-accession assistance for Central and Eastern European Countries
es
Polonia, Hungría: Asistencia a la Reestructuración Económica
,
programa Phare
et
PHARE
,
PHARE programm
fi
Keski- ja Itä-Euroopan maiden liittymistä edeltävä ohjelma
,
Phare - yhteisön tukiohjelma Keski- ja Itä-Euroopan maiden kansantalouden uudellee...
Pilot action for multilateral school partnership in the European Community
Education
da
Pilotaktion for multilaterale partnerskaber mellem skoler i Det Europæiske Fællesskab
de
Pilotaktion "Multilaterale Schulpartnerschaften" in der Europäischen Gemeinschaft
el
Πρότυπη πολυμερής σχολική συνεργασία στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
es
Programa piloto de asociaciones escolares multilaterales en la Comunidad Europea
fr
Action pilote de partenariats scolaires multilatéraux dans la Communauté européenne
it
Azione pilota per le associazioni scolastiche multilaterali nella Comunità europea
nl
Modelprogramma voor multilaterale partnerships tussen scholen in de Europese Gemeenschap
pt
Ação-piloto relativa a associações multilaterais de escolas na Comunidade Europeia
pilot action for multilateral school partnership in the European Community
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
pilotaktion for multilaterale partnerskaber mellem skoler i Det Europæiske Fællesskab
de
Pilotaktion "Multilaterale Schulpartnerschaften" in der EG
el
πρότυπη δράση πολυμερούς σχολικής συνεργασίας στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
es
programa piloto de asociaciones escolares multilaterales en la CE
fr
action pilote de partenariats scolaires multilatéraux dans la Communauté européenne
it
azione pilota per le associazioni scolastiche multilaterali nella Comunità europea
nl
Modelprogramma voor multilaterale partnerschappen tussen scholen in de EG
pt
ação-piloto relativa a associações multilaterais de escolas na Comunidade Europeia
place of the intra-Community acquisition of goods
Taxation
bg
място на вътреобщностно придобиване на стоки
da
stedet for en erhvervelse inden for Fællesskabet af goder
de
Ort eines innergemeinschaftlichen Erwerbs von Gegenständen
el
τόπος ενδοκοινοτικής απόκτησης αγαθών
es
lugar de adquisición intracomunitaria de bienes
et
kaupade ühendusesisese soetamise koht
fr
lieu d'une acquisition intracommunautaire de biens
it
luogo d'acquisto intracomunitario di beni
nl
de plaats van intracommunautaire verwerving van goederen
pt
lugar de uma aquisição intracomunitária de bens