Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
placing into Community intervention
EUROPEAN UNION
de
in ein Interventionslager verbracht
el
υπαγωγή στην κοινοτική παρέμβαση
es
ofrecido a la intervención comunitaria
fr
mise en intervention communautaire
it
conferimento all'intervento comunitario
nl
in de communautaire interventie opgenomen
pt
introdução no regime de intervenção comunitária
plant community
da
fytocønose
,
plantesamfund
de
Pflanzenassoziation
,
Pflanzengemeinschaft
,
Pflanzengesellschaft
,
Phytozoenose
,
Phytozönose
el
ένωση φυτών
,
φυτική κοινότητα
,
φυτοκοινωνία
,
φυτοκοινότης
,
φυτοκοινότητα
en
phytocenosis
,
phytocoenose
,
phytocoenosis
,
es
asociación de plantas
,
asociación vegetal
,
comunidad vegetal
,
fitocenosis
fi
fytokenoosi
,
kasviyhdyskunta
,
kasviyhteisö
fr
association végétale
,
communauté végétale
,
phytocoenose
,
phytocénose
it
associazione di piante
,
associazione vegetale
,
comunità vegetale
,
fitocenosi
la
phytocoenosis
mt
fitoċenożi
nl
fytocoenose
,
plantengemeenschap
,
plantengezelschap
,
plantensociologisch verbond
pt
associação vegetal
,
comunidade vegetal
,
comunidades vegetais
,
fitocenose
ro
fitocenoză
sv
växtsamhälle
Police Assistance Mission of the European Community to Albania
de
EG-Mission zur Unterstützung der Polizei in Albanien
,
PAMECA
el
PAMECA
,
Αποστολή αστυνομικής αρωγής της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στην Αλβανία
en
PAMECA
,
fr
PAMECA
,
mission d'assistance de la Communauté européenne à la police albanaise
hu
PAMECA
,
az Európai Közösség albániai rendőri segítségnyújtó missziója
it
Missione di assistenza della Comunità europea alla polizia albanese
,
PAMECA
nl
Missie voor politiële bijstand van de Europese Gemeenschap aan Albanië
,
PAMECA
pt
Missão de Assistência da Comunidade Europeia à Polícia da Albânia
,
PAMECA
Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Andean Community and its member countries, the Republics of Bolivia, Colombia, Ecuador, Peru and the Bolivarian Republic of Venezuela, of the other part
da
aftale om politisk dialog og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Det Andinske Fællesskab og dets medlemslande Republikken Bolivia, Republikken Colombia, Republikken Ecuador, Republikken Peru og Den Bolivariske Republik Venezuela på den anden side
el
Συμφωνία πολιτικού διαλόγου και συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφενός, και της Κοινότητας των Άνδεων και των χωρών μελών της, των Δημοκρατιών της Βολιβίας, της Κολομβίας, του Ισημερινου, του Περού και της Βολιβαριανής Δημοκρατίας της Βενεζουέλας, αφετέρου
es
Acuerdo de diálogo político y cooperación entre las Comunidades Europeas y sus Estados miembros, por una parte, y la Comunidad Andina y sus Países miembros (Bolivia, Colombia, Ecuador, Perú y Venezuela), por otra parte
fi
Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Andien yhteisön ja sen jäsenmaiden Bolivian, Ecuadorin, Kolumbian ja Perun tasavaltojen ja Venezuelan bolivariaanisen tasavallan välinen s...
Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States, of the one part, and the Republics of Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua and Panama, of the other part
da
aftale om politisk dialog og samarbejde mellem Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater på den ene side og Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua og Panama på den anden side
de
Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Costa Rica, der Republik El Salvador, der Republik Guatemala, der Republik Honduras, der Republik Nicaragua und der Republik Panama andererseits
el
Συμφωνία Πολιτικού Διαλόγου και Συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και των κρατών μελών της, αφ’ ενός, και των Δημοκρατιών της Κόστα Ρίκα, του Ελ Σαλβαδόρ, της Γουατεμάλας, της Ονδούρας, της Νικαράγουας και του Παναμά, αφ’ετέρου
et
poliitilise dialoogi ja koostööleping ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning teiselt poolt Costa Rica, El Salvadori, Guatemala, Hondurase, Nicaragua ja Panama Vabariigi vahel
fr
accord de dialogue politique et de coopération entre la Communauté europé...
port community
TRANSPORT
da
havnesamfund
el
λιμενική κοινότητα
es
comunidad portuaria
fr
communauté portuaire
it
comunità portuale
nl
havenondernemersvereniging
,
vereniging van havenbedrijven
pt
comunidade portuária
port of Community interest
da
havn af fællesskabsinteresse
de
Hafen von Gemeinschafts-Interesse
el
λιμάνι κοινοτικού ενδιαφέροντος
es
puerto de interés para la Comunidad
fr
port d'intérêt communautaire
it
porto di interesse comunitario
pt
porto de interesse comunitário
posting outside the Community
EUROPEAN UNION
da
tjenestested uden for Fællesskabet
de
Verwendung außerhalb der Gemeinschaft
el
τοποθέτηση εκτός Κοινότητας
es
destino fuera de la Comunidad
fr
affectation hors Communauté
it
destinazione a sede fuori della Comunità
nl
tewerkstelling buiten Gemeenschap
precedence of Community law
European Union law
LAW
cs
přednost práva Společenství
da
forrang for fællesskabsret
,
fællesskabsrettens forrang
de
Vorrang des Gemeinschaftsrechts
el
υπεροχή του κοινοτικού δικαίου
en
primacy of Community law
es
primacía del derecho comunitario
,
prioridad del Derecho comunitario
fi
yhteisön oikeuden ensisijaisuus
fr
primauté du droit communautaire
,
priorité du droit communautaire
ga
tosaíocht dhlí an Chomhphobail
hr
nadređenost prava EZ-a
hu
a közösségi jog elsőbbsége
it
preminenza del diritto comunitario
,
primato del diritto comunitario
lv
Kopienas tiesību aktu prioritāte
mt
preminenza tal-liġi Komunitarja
,
preċedenza tal-liġi Komunitarja
nl
voorrang van het Gemeenschapsrecht
pl
nadrzędność prawa wspólnotowego
,
pierwszeństwo prawa wspólnotowego
,
prymat prawa wspólnotowego
sk
prednosť práva Spoločenstva
sl
prevlada prava Skupnosti
,
primarnost prava Skupnosti
sv
gemenskapsrättens företräde
Dostopnost