Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
maladministration in the activities of the Community institutions or bodies
EUROPEAN UNION
da
fejl eller forsømmelser i forbindelse med handlinger foretaget af Fællesskabets institutioner eller organer
de
Missstände bei der Tätigkeit der Organe oder Institutionen der Gemeinschaft
el
κακή διοίκηση στα πλαίσια της δράσης των κοινοτικών οργάνων ή οργανισμών
es
mala administración en la acción de las instituciones u órganos comunitarios
fi
yhteisön toimielinten ja laitosten toiminnassa ilmenneet epäkohdat
fr
mauvaise administration dans l'action des institutions ou organes communautaires
it
cattiva amministrazione nell'azione delle istituzioni o degli organi comunitari
mt
amministrazzjoni ħażina fl-attivitajiet tal-istituzzjonijiet, korpi u organi tal-Unjoni
nl
wanbeheer bij het optreden van de communautaire instellingen of organen
pl
niewłaściwe administrowanie w działaniach instytucji lub organów wspólnotowych
sl
nepravilnosti pri dejavnostih institucij ali organov Skupnosti
sv
missförhållanden i gemenskapsinstitutionernas eller gemenskapsorganens verksamhet
Management Committee for Community Initiatives
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningskomitéen for EF-initiativer
de
Verwaltungsausschuß für Gemeinschaftsinitiativen
el
Διαχειριστική επιτροπή για τις κοινοτικές πρωτοβουλίες
es
Comité de gestión para las iniciativas comunitarias
fr
Comité de gestion pour les initiatives communautaires
it
Comitato di gestione per le iniziative comunitarie
nl
Comité van beheer voor communautaire initiatieven
pt
Comité de Gestão para as Iniciativas Comunitárias
Management Committee for Community Initiatives
da
Forvaltningskomitéen for EF-initiativer
de
Verwaltungsausschuss für Gemeinschaftsinitiativen
es
Comité de gestión para las iniciativas comunitarias
fi
yhteisöaloitteiden hallintokomitea
fr
comité de gestion pour les initiatives communautaires
nl
Comité van beheer voor communautaire initiatieven
sv
Förvaltningskommittén för gemenskapsinitiativ
Management Committee for Community Initiatives
Economic growth
Regions and regional policy
da
Forvaltningskomité for EF-initiativer
de
Verwaltungsausschuß für Gemeinschaftsinitiativen
el
Διαχειριστική Επιτροπή για τις κοινοτικές πρωτοβουλίες
es
Comité de gestión para las iniciativas comunitarias
fr
comité de gestion pour les initiatives communautaires
it
comitato di gestione per le iniziative comunitarie
nl
Comité van beheer voor communautaire initiatieven
pt
Comité de gestão para as iniciativas comunitárias
Management Committee for Community Initiatives
da
Forvaltningskomité for EF-initiativer
de
Verwaltungsausschuss für Gemeinschaftsinitiativen
es
comité de gestión para las iniciativas comunitarias
fr
comité de gestion pour les initiatives communautaires
it
Comitato di gestione per le iniziative comunitarie
mt
Kumitat ta' Ġestjoni għall-Inizjattivi Komunitarji
nl
Comité van beheer voor communautaire initiatieven
pt
comité de gestão para as iniciativas comunitárias
sv
Förvaltningskommittén för gemenskapsinitiativ
Management Committee implementing the multiannual programme of Community measures to intensify the priority areas and to ensure the continuity and consolidation of policy for enterprises, in particular small and medium-sized enterprises
FINANCE
da
Forvaltingskomitéen for et Fleårigt Fællesskabshandlingsprogram til Styrkelse af de Prioriterede Områder og med henblik på at sikre Kontinuiteten og Konsolideringen af Erhvervspolitikken for Navnlig Små og Mellemstore Virksomheder in Fællesskabet
de
Verwaltungsausschuß für die Durchführung des mehrjährigen Aktionsprogramms der Gemeinschaft zum Ausbau der Schwerpunktbereiche und zur Sicherung der Kontinuität und Konsolidierung der Unternehmenspolitik in der Gemeinschaft, vor allem für mittlere und kleinere Unternehmen (KMU)
es
Comité de gestión para la ejecución del programa plurianual de acciones comunitarias destinado a reforzar las acciones prioritarias y a garantizar la continuidad de la política de empresas y, en particular, de las pequeñas y medianas empresas
fr
Comité de gestion pour la mise en oeuvre du programme pluriannuel d'actions communautaires destiné à renforcer les actions prioritaires et à assurer la continuité de la politique d'entreprises et en particulier des peti...
Management Committee on support to bodies set up by the international community after conflicts either to take charge of the interim civilian administration of certain regions or to implement peace agreements
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningsudvalget for Støtte til Visse Enheder, som det Internationale Samfund Etablerer efter Konflikter til at Sikre den Civile Administration af Visse Regioner i en Overgangsperiode og Gennemførelsen af Fredsaftaler
de
Verwaltungsausschuss für die Unterstützung bestimmter Stellen, die von der internationalen Gemeinschaft nach Konflikten entweder für die zivile Übergangsverwaltung bestimmter Regionen oder für die Durchführung der Friedensabkommen eingerichtet wurden
el
Επιτροπή διαχείρισης για την υποστήριξη ορισμένων οντοτήτων που συστάθηκαν από τη διεθνή κοινότητα μετά τις συγκρούσεις για την εξασφάλιση τόσο της προσωρινής πολιτικής διοίκησης ορισμένων περιοχών όσο και της εφαρμογής των ειρηνευτικών συμφωνιών
es
Comité de gestión relativo al apoyo a determinadas entidades instituidas por la comunidad internacional a raíz de conflictos para garantizar sea la administración civil transitoria de determinadas regiones, sea la aplicación de los acuerdos de paz
fi
kansainvälis...
management of Community finances
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
forvaltning af fællesskabsfondene
,
forvaltning af fællesskabsmidlerne
de
Verwaltung der Gemeinschaftsmittel
el
διαχείριση κοινοτικών κεφαλαίων
es
gestión de los fondos comunitarios
fr
gestion des fonds communautaires
it
gestione dei fondi comunitari
nl
beheer van de middelen van de Gemeenschap
pt
gestão dos fundos comunitários
sv
förvaltning av gemenskapsfinanserna
manager of the Community funds
Accounting
da
forvalter af fællesskabsmidler
es
gestor de fondos comunitarios
fi
yhteisön varoja hallinnoiva henkilö
fr
gestionnaire des fonds communautaires
it
responsabile della gestione dei fondi comunitari
nl
degenen die de Gemeenschapsgelden beheren
pt
gestor dos fundos comunitários
sv
förvaltare av gemenskapsmedel