Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
convention on the crossing of the external borders of the Community
LAW
SOCIAL QUESTIONS
da
konvention om overskridelse af Fællesskabets ydre grænser
,
konvention om passage af Fællesskabets ydre grænser
de
Übereinkommen über den Übertritt der Außengrenzen der Gemeinschaft
el
σύμβαση για τη διέλευση των εξωτερικών συνόρων της Κοινότητας
es
Convenio sobre el paso de las fronteras exteriores de la comunidad
fr
convention sur le franchissement des frontières extérieures de la Communauté
it
convenzione sull'attraversamento delle frontiere esterne della Comunità
nl
overeenkomst inzake het overschrijden van de buitengrenzen van de Gemeenschap
pt
Convenção sobre a transposição das fronteiras externas da Comunidade
Convention supplementing the Convention between the European Economic Community and the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) concerning aid to refugees in the countries of the Near East
United Nations
el
Σύμβαση που συμπληρώνει τη σύμβαση μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας και του Γραφείου Αρωγής και Έργων των Ηνωμένων Εθνών για τους Παλαιστίνιους Πρόσφυγες στην Εγγύς Ανατολή (UNRWA)
fr
Convention complétant la Convention entre la Communauté économique européenne et l'Office de secours et de travaux des Nations unies pour les réfugiés de Palestine (UNRWA) relative à l'assistance aux réfugiés dans les pays du Proche-Orient
nl
Overeenkomst tot aanvulling van de Overeenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees (UNRWA) betreffende bijstand aan vluchtelingen in de landen van het Nabije Oosten
Cooperation Agreement between de European Economic Community and the Republic of Slovenia
da
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Økonomiske Fællesskab og Republikken Slovenien
fr
Accord de coopération entre la Communauté économique européenne et la république de Slovénie
nl
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Economische Gemeenschap en de Republiek Slovenië
pt
Acordo de Cooperação entre a Comunidade Económica Europeia e a República da Eslovénia
Cooperation Agreement between the European Atomic Energy Community and the International Atomic Energy Agency
de
Abkommen über die Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Internationalen Atomenergieorganisation
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και του Διεθνούς Οργανισμού Ατομικής Ενέργειας
es
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y el Organismo Internacional de la Energía Atómica
fr
Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et l'Agence internationale de l'énergie atomique
nl
Overeenkomst inzake samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Internationale Organisatie voor Atoomenergie
Cooperation Agreement between the European Atomic Energy Community and the Republic of Kazakhstan in the field of nuclear safety
da
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Atomenergifællesskab og Republikken Kasakhstan inden for nuklear sikkerhed
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας και της Δημοκρατίας του Καζακστάν στον τομέα της πυρηνικής ασφάλειας
es
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la República de Kazajistán en el ámbito de la seguridad nuclear
fi
Euroopan atomienergiayhteisön ja Kazakstanin tasavallan välinen ydinturvallisuutta koskeva yhteistyösopimus
fr
Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et la République du Kazakhstan dans le domaine de la sécurité nucléaire
nl
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Republiek Kazachstan inzake nucleaire veiligheid
Cooperation Agreement between the European Atomic Energy Community and the Swiss Confederation in the field of Controlled Thermo-nuclear Fusion and Plasma Physics
de
Abkommen über Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Atomgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft auf dem Gebiet der kontrollierten Kernfusion und der Plasmaphysik
es
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea de la Energía Atómica y la Confederación Suiza en el ámbito de la fusión termonuclear controlada y de la física de los plasmas
fr
Accord de coopération entre la Communauté européenne de l'énergie atomique et la Confédération suisse dans le domaine de la fusion thermonucléaire contrôlée et de la physique des plasmas
nl
Overeenkomst tot samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie en de Zwitserse Bondsstaat op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting en de plasmafysica
sv
samarbetsavtal mellan Schweiz och Euratom om kontrollerad termonukleär fusion och plasmafysik
Cooperation Agreement between the European Community and the former Yugoslav Republic of Macedonia
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Ehemaligen Jugoslawischen Republik Mazedonien
fr
Accord de coopération entre la Communauté européenne et l'ancienne république yougoslave de Macédoine
nl
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en de Voormalige Joegoslavische Republiek Macedonië
Cooperation Agreement between the European Community and the Islamic Republic of Pakistan on partnership and development
da
Samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Den Islamiske Republik Pakistan om partnerskab og udvikling
de
Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Islamischen Republik Pakistan über Partnerschaft und Entwicklung
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Πακιστάν για την εταιρική σχέση και την ανάπτυξη
es
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea y la República Islámica de Pakistán sobre colaboración y desarrollo
fi
Euroopan yhteisön ja Pakistanin islamilaisen tasavallan yhteistyösopimus kumppanuudesta ja kehityksestä
fr
Accord de coopération entre la Communauté européenne et la République islamique du Pakistan en matière de partenariat et de développement
it
Accordo di cooperazione tra la Comunità europea e la Repubblica islamica del Pakistan sul partenariato e sullo sviluppo
Cooperation Agreement between the European Community and the Kingdom of Cambodia
fr
Accord de coopération entre la Communauté européenne et le Royaume du Cambodge
nl
Samenwerkingsovereenkomst tussen de Europese Gemeenschap en Cambodja
Cooperation Agreement between the European Community and the People's Republic of Bangladesh on partnership and development
Cooperation policy
da
samarbejdsaftale mellem Det Europæiske Fællesskab og Folkerepublikken Bangladesh om partnerskab og udvikling
el
Συμφωνία συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Λαϊκής Δημοκρατίας του Μπανγκλαντές για την εταιρική σχέση και την ανάπτυξη
es
Acuerdo de cooperación entre la Comunidad Europea y la República Popular de Bangladesh sobre colaboración y desarrollo
fr
Accord de coopération entre la Communauté européenne et la République populaire du Bangladesh en matière de partenariat et de développement