Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
border regions within and outside the Community
EUROPEAN UNION
da
(hellere:)EF's interne og eksterne grænseregioner
,
Fællesskabets interne og eksterne grænseregioner
de
Regionen an den Binnen-und Außengrenzen der Gemeinschaft
el
εσωτερικές και εξωτερικές παραμεθόριες περιφέρειες της Κοινότητας
en
regions on the Community's internal and external borders
es
regiones fronterizas internas y externas de la Comunidad
fr
régions frontalières internes et externes de la Communauté
it
regioni frontaliere interne ed esterne alla Comunità
nl
grensgebieden in de Gemeenschap en aan haar buitengrenzen
pt
regiões fronteiriças internas e externas da Comunidade
bottom-dwelling community
ENVIRONMENT
Fisheries
da
benthos
,
demersal flora og fauna
,
havbundens flora og fauna
de
Benthos
el
οργανισμοί του βυθού
en
benthos
,
es
bentos
fi
benthos
fr
benthos
it
benthos
nl
benthos
pt
bentos
breach of Community law
LAW
da
strid med fællesskabsretten
de
Verstoß gegen das Gemeinschaftsrecht
el
παράβαση του κοινοτικού δικαίου
es
violación del derecho comunitario
fi
yhteisön oikeuden vastaisuus
fr
violation du droit communautaire
it
violazione del diritto comunitario
nl
schending van het Gemeenschapsrecht
pt
violação do direito comunitário
sv
strid med gemenskapsrätten
broadcasting-satellite service for community reception
Communications
da
radiofonisatellittjeneste for fællesantenne-modtagning
de
Rundfunkdienst über Satelliten für Gemeinschaftsempfang
el
υπηρεσία ραδιοτηλεοπτικού δορυφόρου για περιοχική λήψη
es
servicio de radiodifusión por satélite para recepción comunal
fi
yleisradiosatelliittipalvelu yhteisövastaanottoa varten
fr
service de radiodiffusion par satellite en réception communautaire
it
servizio di radiodiffusione via satellite per ricezione comune
nl
satellietomroepdienst voor gemeenschappelijke ontvangst
pt
serviço de radiodifusão por satélite para receção comunitária
broadcasting-satellite system for community reception
Communications
da
radiofonisatellitsystem for fællesantenne-modtagning
de
Rundfunksatellitensystem für Gemeinschaftsempfang
el
ραδιοτηλεοπτικό σύστημα μέσω δορυφόρου για περιοχική λήψη
es
sistema de radiodifusión por satélite para recepción comunal
fi
yleisradiosatelliittijärjestelmä yhteisövastaanottoa varten
fr
système de radiodiffusion par satellite en réception communautaire
it
sistema di radiodiffusione via satellite per ricezione comune
nl
omroepsatellietsysteem voor gemeenschappelijke ontvangst
pt
sistema de radiodifusão por satélite para receção comunitária
building the Community
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
opbygning af en fællesskabshelhed
de
Schaffung einer Gemeinschaftsstruktur
el
οικοδόμηση του κοινοτικού συνόλου
es
construcción de la Comunidad
,
construcción de un conjunto comunitario
fr
construction d'un ensemble communautaire
it
costruzione di un insieme comunitario
nl
communautaire opbouw
pt
construção de um conjunto comunitário
business community
Business organisation
bg
делови среди
,
предприемачески кръгове
cs
podnikatelská sféra
,
podnikatelské kruhy
da
erhvervslivet
de
Geschäftswelt
,
Wirtschaft
,
Wirtschaftskreise
el
επιχειρηματική κοινότητα
,
επιχειρηματικοί κύκλοι
en
business circles
,
es
comunidad empresarial
,
medios empresariales
et
äriringkonnad
fi
elinkeinoelämä
,
taloudellinen toimija
fr
milieux d'affaires
,
milieux économiques
,
monde des affaires
,
monde des entreprises
ga
pobal gnó
hu
üzleti világ
it
comunità imprenditoriale
lt
verslo bendruomenė
lv
darījumu aprindas
mt
komunità tan-negozju
,
ċrieki kummerċjali
nl
bedrijfsleven
pl
biznes
,
kręgi biznesowe
,
środowisko biznesu
pt
agentes económicos
,
comunidade empresarial
ro
comunitate de afaceri
,
mediu de afaceri
sk
podnikateľská komunita
,
podnikateľské kruhy
sl
poslovna skupnost
,
poslovno okolje
sv
näringsliv
Caribbean Community
Cooperation policy
bg
Карибска общност
,
Кариком
cs
CARICOM
,
Karibské společenství
,
Karibské společenství a společný trh
da
Caricom
,
Det Caribiske Fællesskab
de
CARICOM
,
Karibische Gemeinschaft
,
Karibische Gemeinschaft und Karibischer Gemeinsamer Markt
el
Κοινότητα της Καραϊβικής
en
CARICOM
,
es
Caricom
,
Comunidad del Caribe
et
CARICOM
,
Kariibi Ühendus
fi
Caricom
,
Karibian yhteisö
fr
CARICOM
,
Communauté des Caraïbes
ga
Cómhargadh Mhuir Chairib
it
CARICOM
,
Comunità dei Caraibi
,
Comunità economica dei Caraibi
,
Mercato comune dei Caraibi
lt
CARICOM
,
Karibų bendrija
lv
CARICOM
,
Karību valstu kopiena
mt
CARICOM
,
Komunità tal-Karibew
nl
Caribische Gemeenschap
,
Caricom
pl
CARICOM
,
Karaibska Wspólnota i Wspólny Rynek
,
Wspólnota Karaibska
pt
CARICOM
,
Caricom
,
Comunidade das Caraíbas
ro
Caricom
,
Comunitatea Caraibilor
sk
CARICOM
,
Karibské spoločenstvo
sl
CARICOM
,
Karibska skupnost
sv
Caricom
,
Karibiska gemenskapen
case concerning Community law
EUROPEAN UNION
da
sag vedrørende fællesskabsretten
de
ein das Gemeinschaftsrecht betreffender Rechtsstreit
el
διαφορά που αφορά το κοινοτικό δίκαιο
es
litigio relativo al Derecho comunitario
fr
litige concernant le droit communautaire
it
controversia vertente sul diritto comunitario
,
vertenza sul diritto comunitario
nl
gemeenschapsrecht betreffend geding
pt
litígio que se prende com o direito comunitário
case under the jurisdiction of countries outside Community territory
LAW
de
Fall einer extraterritorialen Rechtsprechung
el
περίπτωση ετεροδικίας
es
caso de jurisdicción extraterritorial
fr
cas de juridiction extraterritoriale
it
caso di giurisdizione extraterritoriale
nl
geval van exterritoriale jurisdictie
pt
caso de jurisdição extraterritorial
Dostopnost