Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
community property regime
LAW
de
allgemeine Gütergemeinschaft
en
joint estate
fi
kaiken omaisuuden yhteisyyteen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä
,
omaisuusyhteisyyden järjestelmä
fr
communauté universelle
hu
vagyonközösség
,
vagyonközösségi rendszer
it
comunione universale
nl
algehele wettelijke gemeenschap van goederen NL
,
algemene gemeenschap B
,
algemene onbeperkte huwelijksgemeenschap B
pt
comunhão geral de bens
sv
allmän förmögenhetsgemenskap mellan makar
Community Rapid Information System
bg
RAPEX
,
система за бърз обмен на информация за опасни нехранителни стоки
,
система на ЕС за бърз обмен на информация за опасни потребителски продукти
,
система на Съюза за бърз обмен на информация
da
Rapex
,
fællesskabssystem for hurtig udveksling af oplysninger om farer i forbindelse med anvendelse af forbrugsgoder
de
RAPEX
,
Schnellwarnsystem für Produktsicherheit
,
System zum raschen Austausch von Informationen
,
gemeinschaftliches System zum raschen Austausch von Informationen über die Gefahren bei der Verwendung von Konsumgütern
el
RAPEX
,
Κοινοτικό σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τους κινδύνους που προκύπτουν από τη χρήση προϊόντων καταναλωτή
,
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την ασφάλεια των τροφίμων
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών
,
σύστημα ταχείας ανταλλαγής πληροφοριών για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων
en
Community system for the rapid exchange of information on dangers arising from the use of consumer products
,
RAPEX
,
RAPEX alert system
,
Rapid Alert System for non-...
community receiver
Electronics and electrical engineering
da
fællesmodtager
de
Gemeinschaftsempfänger
el
περιοχικός δέκτης
es
receptor de uso colectivo
fi
yhteisvastaanotin
fr
récepteur communautaire
it
ricevitore collettivo
nl
ontvanger voor gemeenschappelijk gebruik
pt
recetor coletivo
sv
gemensam mottagare
community reception
Communications
da
fælles-modtagning
,
fællesmodtagelse
,
kollektiv modtagelse
,
modtagning med individuel antenne
de
Gemeinschaftsempfang
el
γενική λήψη μέσω δορυφόρου
,
περιοχική λήψη
,
συλλογική λήψη
es
recepción comunal
,
respuesta comunitaria
et
ühisantennisüsteem
fi
yhteisvastaanotto
fr
réception communautaire
ga
glacadh pobail áitiúil
hu
közösségi vétel
it
ricezione collettiva
,
ricezione collettiva nel servizio di radiodiffusione via satellite
,
ricezione comunitaria
,
ricezione generale
lv
kolektīvā uztveršana
nl
collectieve ontvangst
,
gemeenschappelijke ontvangst
,
ontvangst voor een gemeenschap
pl
odbiór zbiorowy
pt
receção coletiva
,
receção comunitária
ro
recepție colectivă
sk
spoločný príjem
sl
skupinski sprejem
sv
kollektiv mottagning
Community reference laboratory
Health
bg
РЛЕС
,
РЛО
,
Референтна лаборатория на Съюза
,
референтна лаборатория на ЕС
,
референтна лаборатория на Европейския съюз
,
референтна лаборатория на Общността
cs
RL EU
,
RLS
,
referenční laboratoř EU
,
referenční laboratoř Evropské unie
,
referenční laboratoř Společenství
da
EF-referencelaboratorium
,
EU-referencelaboratorium
de
EU-Referenzlaboratorium
,
Gemeinschaftliches Referenzlabor
,
Gemeinschaftsreferenzlaboratorium
,
Referanzlaboratorium der Europäischen Union
,
Referenzlaboratorium der EU
el
Εργαστήριο Αναφοράς της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
CRL
,
EU reference laboratory
,
EURL
,
European Union reference laboratory
es
laboratorio comunitario de referencia
,
laboratorio de referencia de la Unión Europea
,
laboratorio de referencia de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu referentlaboratoorium
,
liidu referentlabor
,
ühenduse referentlaboratoorium
fi
EU:n vertailulaboratorio
,
EURL
,
Euroopan unionin vertailulaboratorio
,
yhteisön vertailulaboratorio
fr
laboratoire communautaire de référence
,
laboratoire de référence de l’...
Community Reference Laboratory for avian influenza
da
EF-referencelaboratorium for aviær influenza
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Geflügelpest
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για τη γρίππη των ορνίθων
en
EU reference laboratory for avian influenza
es
Laboratorio comunitario de referencia para la influenza aviar
fi
lintuinfluenssaa tutkiva yhteisön vertailulaboratorio
,
yhteisön vertailulaboratorio lintuinfluenssaa varten
fr
laboratoire communautaire de référence pour l'influenza aviaire
,
laboratoire de référence de l'Union européenne pour l’influenza aviaire
ga
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um an bhFliú Éanúil
it
laboratorio comunitario di riferimento per l'influenza aviaria
nl
EU-referentielaboratorium voor aviaire influenza
,
communautair referentielaboratorium voor aviaire influenza
pl
laboratorium referencyjne UE ds. ptasiej grypy
,
wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. ptasiej grypy
pt
laboratório comunitário de referência para a gripe aviária
ro
laborator de referință al UE pentru gripa aviară
sl
CRL
,
referenčni laboratorij...
Community Reference Laboratory for fish diseases
da
EF-referencelaboratorium for visse fiskesygdomme
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für bestimmte Fischkrankheiten
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για ασθένειες των ιχθύων
en
EU reference laboratory for fish diseases
es
Laboratorio comunitario de referencia para las enfermedades de los peces
fi
yhteisön kalatautien vertailulaboratorio
fr
laboratoire communautaire de référence pour les maladies des poissons
ga
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalair Éisc
it
laboratorio comunitario di riferimento per le malattie dei pesci
nl
EU-referentielaboratorium voor visziekten
,
communautair referentielaboratorium voor visziekten
pl
laboratorium referencyjne UE ds. chorób ryb
,
wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. chorób ryb
pt
laboratório comunitário de referência para certas doenças dos peixes
ro
laborator de referință al UE pentru boli ale peștilor
sv
gemenskapens referenslaboratorium för vissa fisksjukdomar
Community Reference Laboratory for Newcastle disease
da
EF-referencelaboratorium for Newcastle disease
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für die Newcastle-Krankheit
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την ψευδοπανώλη των πτηνών
en
EU reference laboratory for Newcastle disease
es
Laboratorio comunitario de referencia para la enfermedad de Newcastle
fi
yhteisön Newcastlen taudin vertailulaboratorio
fr
laboratoire communautaire de référence pour la maladie de Newcastle
ga
Saotharlann Tagartha an Aontais Eorpaigh um Ghalar Newcastle
it
laboratorio comunitario di riferimento per la malattia di Newcastle
nl
EU-referentielaboratorium voor de ziekte van Newcastle
,
communautair referentielaboratorium voor de ziekte van Newcastle
pl
laboratorium referencyjne UE ds. rzekomego pomoru drobiu
,
wspólnotowe laboratorium referencyjne ds. rzekomego pomoru drobiu
pt
laboratório comunitário de referência para a doença de Newcastle
ro
laborator de referință al UE pentru boala Newcastle
sv
gemenskapens referenslaboratorium för Newcastlesjukan
Community Reference Laboratory for the analysis and testing of milk and milk products
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
EF-referencelaboratorium for analyse og prøveudtagning af mælk og mælkebaserede produkter
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium zur Durchführung von Analysen und Tests bei Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για για την ανάλυση και τη δοκιμασία του γάλακτος και των προϊόντων με βάση το γάλα
es
Laboratorio comunitario de referencia en materia de análisis y pruebas de la leche y de los productos lácteos
fi
yhteisön maidon ja maitotuotteiden määritysten ja testauksen vertailulaboratorio
fr
laboratoire communautaire de référence pour l'analyse et le test du lait et des produits à base de lait
it
laboratorio comunitario di riferimento per le analisi e le prove relative al latte e ai prodotti lattiero-caseari
nl
communautair referentielaboratorium voor analyses en tests inzake melk en produkten op basis van melk
pt
laboratório comunitário de referência para a análise e teste do leite e dos produtos à bas...
Community Reference Laboratory for the epidemiology of zoonoses
Natural and applied sciences
da
EF-referencelaboratorium for zoonoseepidemiologi
de
Gemeinschaftliches Referenzlaboratorium für Zoonosen-Epidemiologie
el
κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για την επιδημιολογία των ζωονόσων
es
Laboratorio comunitario de referencia para la epidemiología de las zoonosis
fi
yhteisön zoonoosien epidemiologisen tutkimuksen vertailulaboratorio
fr
laboratoire communautaire de référence pour l'épidémiologie des zoonoses
it
laboratorio comunitario di riferimento per l'epidemiologia delle zoonosi
nl
commumautair referentielaboratorium voor de epidemiologie van zoönoses
pt
laboratório comunitário de referência para a epidemiologia das zoonoses
sv
gemenskapens referenslaboratorium för zoonos-epidemiologi