Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Sixth Framework Programme of the European Community for research, technological development and demonstration activities, contributing to the creation of the European Research Area and to Innovation (2002 to 2006)
cs
šestý rámcový program Evropského společenství pro výzkum, technický rozvoj a demonstrace přispívajícím k vytvoření Evropského výzkumného prostoru a k inovacím (2002–2006)
,
šestý rámcový program pro výzkum a technický rozvoj
da
Det Europæiske Fællesskabs sjette rammeprogram for forskning, teknologisk udvikling og demonstration som bidrag til realiseringen af det europæiske forskningsrum og til innovation (2002 - 2006)
de
Sechstes Rahmenprogramm der Europäischen Gemeinschaft im Bereich der Forschung, technologischen Entwicklung und Demonstration als Beitrag zur Verwirklichung des Europäischen Forschungsraums und zur Innovation (2002-2006)
el
έκτο πρόγραμμα πλαίσιο δραστηριοτήτων έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, με σκοπό τη συμβολή στη δημιουργία του ευρωπαϊκού χώρου έρευνας και στην καινοτομία (2002-2006)
en
Sixth framework programme for research and technological development
es
Sexto Programa Marco de la Comunidad Europea para acciones de investigación, d...
South American Community of Nations
POLITICS
bg
Съюз на южноамериканските нации
cs
UNASUR
,
Unie jihoamerických národů
da
Det Sydamerikanske Fællesskab af Nationer
,
UNASUR
,
Unionen af Sydamerikanske Nationer
de
Gemeinschaft Südamerikanischer Nationen
,
UNASUR
,
Union Südamerikanischer Nationen
el
Ένωση των εθνών της Νοτίου Αμερικής
en
UNASUR
,
Union of South American Nations
es
CSN
,
Comunidad Sudamericana de Naciones
,
UNASUR
,
Unión de Naciones Suramericanas
et
Lõuna-Ameerika Riikide Liit
,
UNASUR
fi
Etelä-Amerikan liitto
,
Etelä-Amerikan valtioiden unioni
,
Etelä-Amerikan valtioiden yhteisö
,
UNASUR
fr
CSN
,
Communauté sud-américaine des nations
,
UNASUR
,
Union des nations sud-américaines
ga
Aontas Náisiúin Mheiriceá Theas
,
UNASUR
hu
Dél-amerikai Nemzetek Uniója
,
Unasur
it
Comunità sudamericana delle nazioni
,
UNASUR
,
Unione delle Nazioni Sudamericane
lt
Pietų Amerikos tautų bendrija
,
Pietų Amerikos tautų sąjunga
,
UNASUR
lv
Dienvidamerikas valstu savienība
,
UNASUR
mt
Komunità tan-Nazzjonijiet tal-Amerika t’Isfel
,
UNASUR
,
Unjoni tan-Nazzjonijiet tal-Amerika t'Isfe...
Southern African Development Community
Cooperation policy
bg
Южноафриканска общност за развитие
cs
Jihoafrické společenství pro rozvoj
,
SADC
da
SADC
,
de
Entwicklungsgemeinschaft des Südlichen Afrika
,
SADC
el
ΚΑΜΑ
,
Κοινότητα για την Ανάπτυξη της Μεσημβρινής Αφρικής
en
SADC
,
Southern African Development Community
es
Comunidad para el Desarrollo del África Meridional
,
SADC
et
Lõuna-Aafrika Arenguühendus
,
SADC
fi
SADC
,
eteläisen Afrikan kehitysyhteisö
fr
CDAA
,
Communauté de développement de l'Afrique australe
,
SADC
ga
Comhphobal Forbraíochta Dheisceart na hAfraice
,
SADC
hr
Južnoafrička razvojna zajednica
,
SADC
it
Comunità di sviluppo dell'Africa australe
,
Comunità per lo sviluppo dell'Africa australe
,
SADC
lt
PAVB
,
Pietų Afrikos vystymosi bendrija
lv
Dienvidāfrikas attīstības kopiena
,
SADC
mt
Komunità għall-Iżvilupp tan-Nofsinhar tal-Afrika
,
SADC
nl
Ontwikkelingsgemeenschap van zuidelijk Afrika
,
SADC
pl
Południowoafrykańska Wspólnota Rozwoju
,
SADC
pt
Comunidade de Desenvolvimento da África Austral
,
SADC
ro
Comunitatea de Dezvoltare a Africii Australe
,
SADC
sk
Juhoafri...
Special Committee for the Framework Agreement between the EC and Turkey on the general principles for the participation of Turkey in Community programmes
EUROPEAN UNION
da
Det Særlige Udvalg for Rammeaftalen mellem EF og Tyrkiet om de Almindelige Betingelser for Tyrkiets Deltagelse i Fællesskabets Programmer
de
Sonderausschuss für das Rahmenabkommen zwischen der EG und der Türkei über die allgemeinen Grundsätze der Teilnahme der Türkei an den Programmen der Gemeinschaft
el
Ειδική επιτροπή της συμφωνίας-πλαισίου μεταξή της ΕΚ και της Τουρκίας όσον αφορά τις γενικές αρχές για τη συμμετοχή της Τουρκίας σε κοινοτικά προγράμματα
es
Comité especial del Acuerdo marco entre la CE y la Turquía sobre los principios generales de la participación de Turquía en programas comunitarios
fi
Turkin yhteisön ohjelmiin osallistumisen yleisperiaatteista tehtyä EY:n ja Turkin puitesopimusta käsittelevä erityiskomitea
fr
Comité spécial pour l'accord-cadre entre la CE et la Turquie établissant les principes généraux de la participation de la Turquie aux programmes communautaires
it
Comitato speciale per l'accordo quadro tra la CE e la Turchia sui principi generali per la pa...
species of Community interest
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
видове от интерес за Общността
da
art af fællesskabsbetydning
de
Art von gemeinschaftlichem Interesse
el
είδος κοινοτικού ενδιαφέροντος
es
especie de interés comunitario
fi
yhteisön tärkeänä pitämä laji
fr
espèce d'intérêt communautaire
hu
közösségi jelentőségű fajok
it
specie di interesse comunitario
nl
soort van communautair belang
pl
gatunki będące przedmiotem zainteresowania Wspólnoty
pt
espécie de interesse comunitário
sv
arter av gemenskapsintresse
Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be carried out by means of direct actions for the European Community by the Joint Research Centre
da
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling, herunder demonstration, der ved hjælp af direkte aktioner skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Fællesskab
de
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle durch direkte Aktion für die Europäische Gemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für Forschung, technologische Entwicklung und Demonstration
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης,συμπεριλαμβανομένης της επίδειξης, προς διεξαγωγή από το Κοινό Κέντρο Ερευνών με άμεσες δράσεις, για την Ευρωπαϊκή Κοινότητα
es
Programa específico de investigación y desarrollo tecnológico, incluida la demostración, que deberá realizar el Centro Común de Investigación mediante acciones directas para la Comunidad Europea
fi
Tutkimusta, teknologista kehittämistä ja esittelyä koskeva erityisohjelma, jonka yhteinen tutkimuskeskus toteuttaa Euroopan yhteisölle suorina toimina
fr
Programme spécifique de recherche, de développement technologique, y compris de démonstration...
Specific programme for research and technological development, including demonstration, to be implemented by the Joint Research Centre for the European Atomic Energy Community
da
Særprogram for forskning og teknologisk udvikling samt demonstration, der skal gennemføres af Det Fælles Forskningscenter for Det Europæiske Atomenergifællesskab
de
Von der Gemeinsamen Forschungsstelle für die Europäische Atomgemeinschaft durchzuführendes spezifisches Programm für die Forschung und technologische Entwicklung einschließlich der Demonstration
el
Ειδικό πρόγραμμα έρευνας και τεχνολογικής ανάπτυξης, περιλαμβανομένης της επίδειξης, προς εκτέλεση από το Κοινό Κέντρο Ερευνών για λογαριασμό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας
es
Programa específico de investigación y de desarrollo tecnológico que deberá realizar el Centro Común de Investigación para la Comunidad Europea de la Energía Atómica
fi
Yhteisen tutkimuskeskuksen Euroopan atomienergiayhteisöä koskevaan tutkimukseen sekä teknologian kehittämiseen ja esittelemiseen liittyvä erityisohjelma
fr
Programme spécifique de recherche,de développement technologique et de démonstration, à mettre en oeuvre par le Centre Commun de r...
Specific programme on confirming the international role of Community research
EUROPEAN UNION
da
særprogram til befæstelse af EF-forskningens internationale rolle
de
Spezifisches Programm zur Sicherung der internationalen Stellung der Gemeinschaftsforschung
el
Eιδικό πρόγραμμα για την «Εδραίωση του διεθνούς ρόλου της κοινοτικής έρευνας»
es
Programa específico sobre «Consolidación del papel internacional de la investigación comunitaria»
fi
Erityisohjelma "Yhteisön tutkimuksen kansainvälisen aseman vahvistaminen"
fr
Programme spécifique «Affirmer le rôle international de la recherche communautaire»
it
Programma specifico «Confermare il ruolo internazionale della ricerca comunitaria»
nl
Specifiek programma ter bevestiging van de internationale rol van het communautaire onderzoek
pt
Programa específico de afirmação do papel internacional da investigação comunitária
sv
Särskilt program om förstärkning av gemenskapsforskningens internationella roll
Standing Committee for Community protection of plant variety rights
cs
Stálý výbor pro ochranu odrůdových práv Společenství
da
Det Stående Udvalg for Sortsbeskyttelse
el
Μόνιμη επιτροπή για την κοινοτική προστασία των φυτικών ποικιλιών
es
Comité permanente de protección comunitaria de las obtenciones vegetales
fi
kasvinjalostajanoikeuksia käsittelevä pysyvä komitea
fr
Comité permanent pour la protection communautaire des obtentions végétales
it
Comitato permanente della privativa comunitaria per i ritrovati vegetali
lv
Kopienas augu šķirņu aizsardzības pastāvīgā komiteja
pl
Stały Komitet ds. Wspólnotowego Systemu Ochrony Odmian Roślin
ro
Comitetul permanent pentru protecția comunitară a soiurilor de plante
sl
Stalni odbor za varstvo žlahtniteljskih pravic, ki ga zagotavlja Skupnost
statement of the assets and liabilities of the Community
FINANCE
Budget
de
Übersicht über das Vermögen und die Schulden der Gemeinschaft
fi
tase, johon on merkitty yhteisön varat ja vastuut
fr
bilan financier décrivant l'actif et le passif de la Communauté
ga
ráiteas airgeadais ar shócmhainní agus dliteanais
it
bilancio che espone l'attivo e il passivo della Comunità
nl
financiële balans van de activa en passiva van de Gemeenschap
sv
redovisning för gemenskapens tillgångar och skulder