Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
incorporation in the Community budget
EUROPEAN UNION
Budget
cs
začlenění do rozpočtu
da
opførelse på budgettet
de
Aufnahme in den Haushaltsplan
,
Einbeziehung in den Haushaltsplan
el
εγγραφή στον προϋπολογισμό
en
inclusion in the budget
,
to enter in the budget
es
consignación presupuestaria
,
inclusión en el presupuesto
fi
talousarvioon sisällyttäminen
fr
budgétisation
it
iscrizione in bilancio
lt
įtraukimas į biudžetą
nl
in de begroting opnemen
,
opneming in de begroting
pl
zapisać w budżecie
pt
inscrição orçamental
,
orçamentação
sk
zahrnúť do rozpočtu
sv
upptagande i budgeten
incorporation in the Community budget
FINANCE
da
opførelse på budgettet
de
Einbeziehung in den Haushaltsplan
el
εγγραφή στον προϋπολογισμό
en
budgetisation
,
entering in the budget
,
es
consignación presupuestaria
,
inclusión en el presupuesto
fi
talousarvioon ottaminen
fr
budgétisation
,
inscription au budget
it
iscrizione in bilancio
nl
budgettering
,
in de begroting opnemen
,
opneming in de begroting
pt
inscrição no orçamento
,
inscrição orçamental
irregularity adversely affecting the Community budget
LAW
FINANCE
da
uregelmæssighed til skade af Fællesskabets budget
de
Unregelmäßigkeit zum Nachteil des Gemeinschaftshaushalts
el
παρατυπία εις βάρος του κοινοτικού προϋπολογισμού
es
irregularidad en detrimento del presupuesto comunitario
fr
irrégularité au détriment du budget communautaire
it
irregolarità a danno del bilancio comunitario
nl
onregelmatigheid ten nadele van de Gemeenschapsbegroting
pt
irregularidade em detrimento do orçamento comunitário
sv
oegentlighet som belastar gemenskapens budget
Minister for the Budget (French Community)
Budget
da
budgetminister (det franske fællesskab)
de
Minister für den Haushalt (Französische Gemeinschaft)
el
Υπουργός Προϋπολογισμού (Γαλλική Κοινότητα)
es
Ministro de Presupuesto (Comunidad Francesa)
fi
budjettiministeri (ranskalainen yhteisö)
fr
ministre du budget (Communauté française)
it
Ministro del bilancio (Comunità francese)
nl
minister van Begroting (Franse Gemeenschap)
pt
Ministro do Orçamento (Comunidade Francesa)
sv
budgetminister (franskspråkiga gemenskapen)
source of regular finance for the Community Budget
FINANCE
da
fast finansieringskilde for Fællesskabets budget
de
ordentliche Einnahmequelle fuer den Gemeinschaftshaushalt
fr
source régulière de financement du budget communautaire
it
regolare fonte di finanziamento del bilancio comunitario
nl
bron van regelmatige financiering van de Gemeenschapsbegroting
the research and investment budget of the Community
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fællesskabets forsknings- og investeringsbudget
de
der Forschungs-und Investitionshaushalt der Gemeinschaft
el
ο προϋπολογισμός ερευνών και επενδύσεων της Kοινότητος
fr
le budget de recherches et d'investissements de la Communauté
it
il bilancio di ricerche e investimenti della Comunità
nl
de begroting voor onderzoek en investeringen van de Gemeenschap
pt
o orçamento de investigação e investimento da Comunidade
sv
gemenskapens forsknings-och investeringsbudget
Dostopnost