Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
Výbor pro provádění rozhodnutí, kterým se zřizuje obecný rámec financování opatření Společenství na podporu spotřebitelské politiky v letech 2004 až 2007
da
Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om en Generel Ramme for Finansiering af Fællesskabets Aktioner til Støtte for Forbrugerpolitikken for Perioden 2004-2007
de
Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης σχετικά με τη θέσπιση γενικού πλαισίου για τη χρηματοδότηση των κοινοτικών ενεργειών υπέρ της πολιτικής για τους καταναλωτές για τα έτη 2004-2007
es
Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un marco general para la financiación de acciones comunitarias en apoyo de la política de los consumidores en el período 2004-2007
fi
kuluttajapolitiikkaa tukevien yhteisön toimien rahoitusta koskevista yleisistä puitteista vu...
Community contribution to the financing of operations
EUROPEAN UNION
da
EF-medfinansiering af aktionerne
de
Beteiligung der Gemeinschaft an der Finanzierung der Aktionen
el
κοινοτική συμμετοχή στη χρηματοδότηση των ενεργειών
es
participación comunitaria en la financiación de las acciones
fr
participation communautaire au financement des actions
it
partecipazione comunitaria al finanziamento delle azioni
nl
hoogte van de bijdrage van de Gemeenschap bij de financiering van de acties
,
hoogte van de bijstand van de Gemeenschap bij de financiering van de acties
pt
participação comunitária no financiamento das ações
Community contribution to the financing of operations
Regions and regional policy
da
Fællesskabets medfinansiering af aktionerne
de
Beteiligung der Gemeinschaft an der Finanzierung der Aktionen
es
participación comunitaria en la financiación de las acciones
fr
participation communautaire au financement des actions
it
partecipazione comunitaria al finanziamento delle azioni
nl
hoogte van de bijstand van de Gemeenschap bij de financiering van de acties
pt
participação comunitária no financiamento das ações
Community financing instruments
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Fællesskabets finansieringsinstrumenter
,
Fællesskabets finansieringsmidler
de
Finanzierungsinstrumente der Gemeinschaft
el
κοινοτικά χρηματοδοτικά μέσα
es
instrumentos de financiación comunitarios
fr
instrument de financement communautaire
it
strumenti comunitari di finanziamento
nl
communautaire financieringsinstrumenten
pt
instrumentos comunitários de financiamento
Community financing system
FINANCE
da
Fællesskabets finansieringsordning
,
Fællesskabets finansieringssystem
de
System der Finanzierung des Gemeinschaftshaushalts
,
System zur Finanzierung der Gemeinschaft
,
gemeinschaftliches Finanzierungssystem
en
system of Community financing
,
the Communfity's financing system
fr
système de financement communautaire
,
système de financement de la Communauté
it
sistema di finanziamento della Comunità
,
sistema di risorse comunitarie
nl
communautair financieringsstelsel
,
financieringsstelsel van de Gemeenschap
,
stelsel van communautaire financiering
Community part-financing scheme
EU finance
Fisheries
da
fælles samfinansieringsordning
de
Mechanismus für gemeinschaftliche Kofinanzierungen
el
σύστημα κοινοτικής συγχρηματοδότησης
es
dispositivo de financiación conjunta de la Comunidad
fr
dispositif de cofinancement communautaire
it
dispositivo di cofinanziamento comunitario
nl
instrument voor communautaire cofinanciering
pt
dispositivo de cofinanciamento comunitário
complete financing by the Community
FINANCE
da
fuldstændig fællesskabsfinansiering
de
ausschliessliche Finanzierung durch die Gemeinschaft
fr
financement communautaire intégral
it
finanziamento comunitario integrale
nl
integrale communautaire financiering
financing of the Community budget
FINANCE
da
finansiering af Fællesskabets budget
de
Finanzierung des Gemeinschaftshaushalts
el
χρηματοδότηση του κοινοτικού προϋπολογισμού
en
financing the Community Budget
es
financiación del presupuesto comunitario
fi
yhteisön talousarvion rahoitus
fr
Financement du budget communautaire
it
finanziamento del bilancio comunitario
nl
financiering van de communautaire begroting
pt
financiamento do orçamento comunitário
sv
finansiering av gemenskapsbudgeten
higher level of Community financing
FINANCE
da
større fællesskabsfinansiering
de
hoehere Finanzierung aus Gemeinschaftsmitteln
fr
financement communautaire de niveau supérieur
it
maggiore intervento finanziario della Comunità
nl
hoger niveau van communautaire financiering
Internal Agreement between Representatives of the Governments of the Member States, meeting within the Council, on the Financing and Administration of Community Aid under the Financial Protocol to the Partnership Agreement between the African, Caribbean and Pacific States and the European Community and its Member States signed in Cotonou (Benin) on 23 June 2000 and the allocation of financial assistance for the Overseas Countries and Territories to which Part Four of the EC Treaty applies
FINANCE
da
intern aftale mellem repræsentanterne for medlemsstaternes regeringer, forsamlet i Rådet, om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand i henhold til finansprotokollen til partnerskabsaftalen mellem staterne i Afrika, Vestindien og Stillehavet og Det Europæiske Fællesskab og dets medlemsstater, undertegnet den 23. juni 2000 i Cotonou, Benin, samt om finansiel bistand til de oversøiske lande og territorier, på hvilke EF-traktatens fjerde del finder anvendelse
el
Εσωτερική Συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των ΚΜ, συνελθόντων στα πλαίσια του Συμβουλίου, για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας στο πλαίσιο του χρηματοδοτικού πρωτοκόλλου της συμφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των κρατών ΑΚΕ, και της ΕΚ και των ΚΜ της, η οποία υπογράφηκε στο Κοτονού του Μπενίν, στις 23.6.00, καθώς και για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης στις υπερπόντιες χώρες και εδάφη για τις οποίες ισχύουν οι διατάξεις του 4ου μέρους της συνθήκης ΕΚ
fi
neuvosto...