Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
community noise equivalent level
ENVIRONMENT
da
CNEL
,
middelstøjækvivalent
de
CNEL
,
Lärmbeurteilungspegel Tag/Nacht
el
ισοδύναμο επίπεδο θορύβου κατοικημένης περιοχής
en
CNEL
,
es
nivel equivalente de ruido medio
fi
keskimääräinen melutaso
fr
niveau d'équivalent du bruit urbain
,
niveau équivalent de bruit pour la collectivité
ga
leibhéal coibhéiseach torainn i gcomharsanacht
it
livello equivalente di disturbo sonoro alla comunità
nl
gemiddeld geluidequivalent
,
graad van gemiddeld geluidequivalent
pt
CNEL
,
nível equivalente de ruído
sv
ekvivalent störningsnivå
Consultation Committee on Import Arrangements for Products Originating in State-trading countries, not Liberalised at Community Level
Trade policy
da
Det Rådgivende Udvalg for Importordningerne for de Varer med Oprindelse i Statshandelslandene, som ikke Er Liberaliseret på Fællesskabsplan
de
Beratender Ausschuss für die Einfuhrregelungen für auf Gemeinschaftsebene nicht liberalisierte Waren mit Ursprung in Staatshandelsländern
el
Συμβουλευτική Επιτροπή για τα Καθεστώτα Εισαγωγής Προϊόντων Καταγωγής Χωρών Κρα- τικού Εμπορίου που δεν έχουν ελευθερωθεί στο επίπεδο της Κοινότητας
fr
Comité consultatif pour les régimes d'importation des produits originaires des pays à commerce d'Etat non libérés au niveau de la Communauté
it
Comitato consultivo per i regimi d'importazione dei prodotti originari dei paesi a commercio di stato non liberalizzati a livello comunitario
nl
Raadgevend Comité voor de invoerregelingen voor producten van oorsprong uit landen met staatshandel die op communautair niveau niet zijn geliberaliseerd
dialogue between management and labour at Community level
EUROPEAN UNION
LAW
de
Dialog zwischen den Sozialpartnern auf Gemeinschaftsebene
el
διάλογος μεταξύ κοινωνικών εταίρων σε κοινοτικό επίπεδο
es
diálogo entre interlocutores sociales en el ámbito comunitario
fi
työmarkkinaosapuolten välinen vuoropuhelu yhteisön tasolla
fr
dialogue entre partenaires sociaux au niveau communautaire
it
dialogo fra le parti sociali a livello comunitario
nl
dialoog tussen de sociale partners op communautair niveau
pt
diálogo entre parceiros sociais ao nível comunitário
sv
dialog mellan arbetsmarknadens parter på gemenskapsnivå
dialogue between management and labour at Community level
LAW
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
dialog mellem arbejdsmarkedets parter på fællesskabsplan
de
Dialog zwischen den Sozialpartnern auf Gemeinschaftsebene
el
διάλογος μεταξύ κοινωνικών εταίρων σε κοινοτικό επίπεδο
es
diálogo entre interlocutores sociales en al ámbito comunitario
fi
työmarkkinaosapuolten välinen vuoropuhelu yhteisön tasolla
fr
dialogue entre partenaires sociaux au niveau communautaire
it
dialogo fra le parti sociali a livello comunitario
nl
dialoog tussen de sociale partners op communautair niveau
pt
diálogo entre parceiros sociais ao nível comunitário
sv
dialog mellan arbetsmarknadens parter på gemenskapsnivå
dialogue between management and labour at Community level
Social affairs
da
dialog mellem arbejdsmarkedets parter på fællesskabsplan
el
διάλογος μεταξύ κοινωνικών εταίρων σε κοινοτικό επίπεδο
en
dialogue between management and labour at Union level
fi
työmarkkinaosapuolten välinen vuoropuhelu unionin tasolla
fr
dialogue entre partenaires sociaux au niveau communautaire
,
dialogue entre partenaires sociaux au niveau de l'Union
nl
dialoog tussen de sociale partners op communautair niveau
pt
diálogo entre parceiros sociais ao nível comunitário
sv
dialog mellan arbetsmarknadens parter på gemenskapsnivå
expenditure at Community Level
FINANCE
da
Fællesskabets udgift
,
fællesskabsudgift
de
Ausgabe der Gemeinschaft
el
κοινοτική δαπάνη
en
Community expenditure
,
es
gasto comunitario
fi
yhteisön menot
fr
dépense au niveau communautaire
,
dépense communautaire
it
spesa a livello comunitario
,
spesa della Comunità
nl
communautaire uitgave
,
uitgave op communautair niveau
pt
despesa comunitária
sv
gemenskapsutgift
Dostopnost