Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
concerted use of community and national financial resources
fr
utilisation concertée des moyens financiers communautaires et nationaux
mt
użu miftiehem ta' riżorsi finanzjarji komunitarji u nazzjonali
nl
op elkaar afgestemd gebruik van communautaire en nationale financiële middelen
Confederation of National Associations of Tanners and Dressers of the European Community
Social affairs
da
COTANCE
,
Sammenslutningen af Det Europæiske Fællesskabs Nationale Garverforeninger
de
COTANCE
,
Vereinigung der nationalen Gerberverbände der Europäischen Gemeinschaft
en
COTANCE
,
fr
COTANCE
,
Confédération des associations nationales de tanneurs et mégissiers de la Communauté européenne
it
COTANCE
,
Confederazione delle associazioni nazionali dei conciatori della Comunità europea
nl
COTANCE
,
Confederatie van de nationale leerlooiersverenigingen van de Europese Gemeenschap
pt
COTANCE
,
Confederação das Associações Nacionais de Curtidores e Surradores da Comunidade Europeia
ro
COTANCE
,
Confederația Asociațiilor Naționale ale Tăbăcarilor și Finisorilor din Comunitatea Europeană
Confederation of National Associations of Tanners and Dressers of the European Community
INDUSTRY
da
COTANCE
,
Sammenslutningen af Det Europæiske Fællesskabs Nationale Garverforeninger
de
COTANCE
,
Vereinigung der nationalen Gerberverbände der Europäischen Gemeinschaften
el
COTANCE
en
COTANCE
,
es
COTANCE
,
Confederación de organizaciones nacionales de curtidores y adobadores de la Comunidad Europea
fr
COTANCE
,
Confédération des associations commerciales de tanneurs et mégissiers de la Communauté européenne
,
Confédération des associations nationales de tanneurs et mégissiers de la Communauté européenne
it
COTANCE
,
confederazione delle associazioni nazionali dei conciatori della Comunità europea
nl
COTANCE
,
Confederatie van Nationale Leerlooiersverenigingen van de Europese Gemeenschap
pt
COTANCE
,
Confederação das Associações Nacionais de Curtidores e Surradores da Comunidade Europeia
Confederation of National Hotel and Restaurant Associations of the European Community
Europe
en
HOTREC
fr
Comité de l'industrie hôtelière et de la restauration de la CE
,
Confédération des Associations nationales de l'Hôtellerie et de la Restauration
,
Conférence des associations nationales de l'hôtellerie et de la restauration de le CEE
,
HOTREC
pt
Confederação Europeia de Hotéis, Restaurantes e Cafés
,
HOTREC
conflicts between national electoral law and Community electoral law
EUROPEAN UNION
LAW
da
konflikter mellem nationale valglove og fællesskabsvalgretten
de
Konflikte zwischen nationalem Wahlgesetz und gemeinschaftlichem Wahlrecht
fr
conflits entre les lois électorales nationales et le droit électoral communautaire
it
conflitti fra le leggi elettorali nazionali e il diritto elettorale comunitario
nl
conflicten tussen het nationale kiesrecht en het gemeenschappelijke kiesrecht
pt
conflitos entre as leis eleitorais nacionais e o direito eleitoral comunitário
dealing with a Community trade mark as a national trade mark
LAW
da
EF-varemærkets ligestilling med et nationalt varemærke
de
Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der nationalen Marke
el
εξομοίωση του κοινοτικού σήματος με το εθνικό σήμα
es
asimilación de la marca comunitaria a la marca nacional
fr
assimilation de la marque communautaire à la marque nationale
it
assimilazione del marchio comunitario al marchio nazionale
nl
behandeling van het Gemeenschapsmerk als nationaal merk
pt
equiparação da marca comunitária à marca nacional
dealing with Community trade marks as national trade marks
LAW
de
Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der nationalen Marke
es
asimilación de la marca comunitaria a la marca nacional
fr
assimilation de la marque communautaire à la marque nationale
it
assimilazione del marchio comunitario al marchio nazionale
dealing with Community trade marks as national trade marks
da
EF-varemærkets ligestilling med et nationalt varemærke
de
Gleichstellung der Gemeinschaftsmarke mit der Marke eines Mitgliedstaates
el
εξομοίωση του κοινοτικού σήματος με το εθνικό σήμα
es
asimilación de la marca comunitaria a la marca nacional
fi
yhteisön tavaramerkin rinnastaminen kansalliseen tavaramerkkiin
fr
assimilation de la marque communautaire à la marque d'un Etat membre
nl
behandeling van Gemeenschapsmerken als nationale merken
dealing with the Community patent as a national patent
fr
assimilation du brevet communautaire à un brevet national
equivalence of Community filing with national filing
LAW
da
EF-varemærkeansøgningens ligestilling med en national ansøgning
de
Wirkung einer nationalen Hinterlegung der Anmeldung
el
ισχύς της εθνικής κατάθεσης της αίτησης
es
valor de la presentación nacional de la solicitud
fr
valeur de dépôt national de la demande
it
efficacia della domanda quale deposito nazionale
nl
gelijkwaardigheid van de aanvrage met een internationale aanvrage
pt
valor de depósito nacional do pedido