Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community rules
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
fællesskabsretlige bestemmelser
de
GemeinschaftsVorschriften
el
κοινοτικοί κανόνες
fr
règles communautaires
it
norme comunitarie
nl
communautaire voorschriften
pt
regras comunitárias
Community rules on customs matters and quantitative restrictions
FINANCE
da
fællesskabsregler vedrørende told og kvantitative restriktioner
de
Gemeinschaftsregelung fuer Zoelle und mengenmaessige Beschraenkungen
el
κοινοτική ρύθμιση στον τελωνειακό τομέα και στον τομέα των ποσοτικών περιορισμών
es
reglamentación comunitaria aduanera sobre restricciones cuantitativas
it
regolamentazione comunitaria in materia doganale ed in materia di restrizioni quantitative
nl
communautaire regeling inzake douane-aangelegenheden en inzake kwantitatieve beperkingen
pt
regulamentação comunitária em matéria aduaneira e em matéria de restrições quantitativas
financial rules of Community bodies having legal personality
FINANCE
el
δημοσιονομικές ρυθμίσεις των κοινοτικών οργανισμών που έχουν νομική προσωπικότητα
es
reglamentación financiera de los organismos creados por las Comunidades Europeas, dotados de personalidad jurídica propia
,
reglamento financiero
fi
sellaisten yhteisön toimielinten varainhoitoa koskevissa säännöissä, joilla on oikeushenkilöllisyys
fr
réglementation financière des organismes communautaires dotés de la personnalité juridique
it
regolamentazione finanziaria degli organismi comunitari dotati di personalità giuridica
nl
financiële regelingen van de communautaire lichamen met rechtspersoonlijkheid
pt
regulamentação financeira dos organismos comunitários dotados de personalidade jurídica
relevant Community rules
EUROPEAN UNION
Information technology and data processing
da
relevant del af den gældende fællesskabsret
de
unerlässlicher gemeinschaftlicher Besitzstand
el
κοινοτικό κεκτημένο στο συγκεκριμένο τομέα
es
acervo comunitario pertinente
fr
acquis communautaire pertinent
it
patrimonio di realizzazioni comunitarie pertinente
nl
relevante communautaire verworvenheden
pt
acervo legislativo comunitário pertinente
sk
relevantné pravidlá spoločenstva
Rules Governing Medicinal Products in the European Community
da
De gældende regler for lægemidler i Det Europæiske Fællesskab
de
Die Regelung der Arzneimittel in der Europäischen Gemeinschaft
,
Die Regelung der Arzneimittel in der Europäischen Union
el
Κανόνες που διέπουν τα φαρμακευτικά προϊόντα στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα
es
Normas reguladores de Medicamentos en la Unión Europea
it
La disciplina relativa ai medicinali nell'Unione Europea
,
Norme disciplinanti i prodotti medicinali nella Comunità europea
nl
Voorschriften inzake geneesmiddelen in de Europese Gemeenschap
pt
Normas que regem os medicamentos na Comunidade Europeia
sv
Regler gällande läkemedel inom den europeiska gemenskapen
,
Regler gällande medicinska läkemedel inom den europeiska gemenskapen
rules governing the languages of the institutions of the Community
da
ordning, der gælder for Fællesskabets institutioner på det sproglige område
,
sprogordning for Fællesskabets institutioner
de
Regelung der Sprachenfrage für die Organe der Gemeinschaft
el
γλωσσικό καθεστώς των οργάνων της Κοινότητας
et
ühenduse institutsioonide keele-eeskirjad
fi
yhteisön toimielimissä käytettäviä kieliä koskeva sääntely
fr
régime linguistique des institutions de la Communauté
nl
regeling van het taalgebruik door de instellingen der Gemeenschap
The expenditure shall be managed in accordance with the procedures and rules applicable to the general budget of the European Communities with the exception that any pre-financing shall not remain the property of the Community
da
Udgifterne forvaltes i overensstemmelse med de procedurer og regler, der gælder for De Europæiske Fællesskabers almindelige budget, bortset fra at eventuelle forfinansieringer ikke forbliver Fællesskabets ejendom.
el
Η διαχείριση των δαπανών γίνεται σύμφωνα με τις διαδικασίες και τους κανόνες που ισχύουν για το γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, με την εξαίρεση ότι ενδεχόμενη προχρηματοδότηση δεν παραμένει στην κυριότητα της Κοινότητας.
it
Le spese sono gestite nel rispetto delle procedure e delle norme applicabili al bilancio generale delle Comunità europee, salvo che gli eventuali prefinanziamenti non restano di proprietà della Comunità.
lv
Izdevumus pārvalda saskaņā ar procedūrām un noteikumiem, kurus piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam, taču iepriekšējs finansējums nepaliek Kopienas īpašumā.
pl
Wydatkami zarządza się zgodnie z procedurami i zasadami mającymi zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich z zastrzeżeniem, że żadne kwoty prefinansowania nie poz...
the rules governing the languages of the institutions of the Community
EUROPEAN UNION
da
den ordning, der skal gælde for Fællesskabets institutioner på det sproglige område
de
die Regelung der Sprachenfrage fuer die Organe der Gemeinschaft
el
το γλωσσικό καθεστώς των οργάνων της Kοινότητος
es
el régimen lingüístico de las instituciones de la Comunidad
fr
le régime linguistique des institutions de la Communauté
it
il regime linguistico delle istituzioni della Comunità
nl
de regeling van het taalgebruik door de instellingen der Gemeenschap
pt
o regime linguístico das instituições da Comunidade
sv
reglerna i fråga om språk för gemenskapens institutioner
Dostopnost