Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alteration of the representation of a Community trade mark
LAW
de
Änderung der Wiedergabe einer Gemeinschaftsmarke
es
modificación de la representación gráfica de una marca comunitaria
fr
modification de la représentation d'une marque communautaire
it
modifica della riproduzione di un marchio comunitario
applicant for a Community trade mark
LAW
da
EF-varemærkeansøger
de
Anmelder einer Gemeinschaftsmarke
el
καταθέτης κοινοτικού σήματος
es
solicitante de una marca comunitaria
fr
demandeur d'une marque communautaire
it
richiedente del marchio comunitario
nl
aanvrager van een Gemeenschapsmerk
pt
requerente de uma marca comunitária
applicant for a Community trade mark
da
EF-varemærkeansøger
de
Anmelder der Gemeinschaftsmarke
el
καταθέτης κοινοτικού σήματος
es
solicitante del registro de una marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkin hakija
fr
demandeur de la marque communautaire
it
richiedente del marchio comunitario
nl
aanvrager van een Gemeenschapsmerk
application for a Community trade mark
da
EF-varemærkeansøgning
,
ansøgning om registrering af et EF-varemærke
de
Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke
el
αίτηση κοινοτικού σήματος
es
solicitud de marca comunitaria
fi
yhteisön tavaramerkkiä koskeva hakemus
fr
demande de marque communautaire
it
domanda di marchio comunitario
lv
pieteikums par Kopienas preču zīmi
nl
aanvrage om een Gemeenschapsmerk
application for a Community trade mark as an object of property
LAW
da
EF-varemærkeansøgning som genstand for ejendomsret
de
Anmeldung der Gemeinschaftsmarke als Gegenstand des Vermögens
el
η αίτηση του κοινοτικού σήματος ως αντικείμενο κυριότητας
es
solicitud de marca comunitaria como objeto de propiedad
fr
demande de marque communautaire comme objet de propriété
it
domanda di marchio comunitario come oggetto di proprietà
nl
aanvrage om een Gemeenschapsmerk als deel van het vermogen
pt
pedido de marca comunitária como objeto de propriedade
a representation of the Community trade mark as altered
LAW
de
eine Wiedergabe der geänderten Gemeinschaftsmarke
es
una reproducción de la marca comunitaria modificada
fr
une reproduction de la marque communautaire modifiée
it
una riproduzione del marchio comunitario modificato
a request for the registration of a Community trade mark
LAW
de
ein Antrag auf Eintragung einer Gemeinschaftsmarke
es
una instancia para el registro de marca comunitaria
fr
une requête en enregistrement d'une marque communautaire
it
una richiesta di registrazione di un marchio comunitario
a sign which is identical with the Community trade mark
LAW
de
ein mit der Gemeinschaftsmarke identisches Zeichen
es
cualquier signo idéntico a la marca comunitaria
fr
un signe identique à la marque communautaire
it
un segno identico al marchio comunitario
assignment of the Community trade mark
LAW
de
rechtsgeschäftliche Übertragung der Gemeinschaftsmarke
el
εκχώρηση του κοινοτικού σήματος
es
cesión de la marca comunitaria
fr
cession de la marque communautaire
it
cessione del marchio comunitario
nl
overdracht van het Gemeenschapsmerk
pt
cessão da marca comunitária
as soon as a Community trade mark application has been accorded a date of filing, the Office shall transmit ...
LAW
de
sobald der Anmeldetag einer Anmeldung einer Gemeinschaftsmarke feststeht, übermittelt das Amt ...
es
tan pronto como se haya concedido la fecha de presentación a una solicitud de marca comunitaria, la Oficina transmitirá ...
fr
dès qu'une date de dépôt a été accordée à une demande de marque communautaire, l'Office transmet ...
it
non appena ha fissato la data di deposito di una domanda di marchio comunitario, l'Ufficio trasmette ...
Dostopnost