Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
approche finale à descente continue
bg
CDFA
,
финален подход с непрекъснато снижение при неточен подход
cs
konečné přiblížení stálým klesáním
de
Landeanflug mit kontinuierlicher Sinkrate
el
CDFA
,
τελική προσέγγιση με συνεχή κάθοδο
en
CDFA
,
Continuous Descent Final Approach
es
CDFA
,
descenso continuo para aproximación final
et
pideva laskumisega lõpplähenemine
fi
CDFA
,
loppulähestyminen jatkuvalla korkeuden vähennyksellä
fr
CDFA
,
it
avvicinamento finale in discesa continua
lt
nenutrūkstamas žemėjimas artėjant tūpti
mt
CDFA
,
avviċinament finali bi nżul kontinwu
nl
CDFA
,
eindnadering met continue daling
pl
podejście końcowe ze stałym zniżaniem
pt
aproximação final em descida contínua
ro
CDFA
,
apropiere finală prin coborâre continua
sk
pokračovanie klesania na konečnom priblížení
sl
CDFA
,
končni prilet s stalnim spuščanjem
sv
kontinuerlig plané under den slutliga inflygningen
,
kontinuerlig slutlig inflygning utan avbrott i glidbanan
continue functie
bg
непрекъсната функция
de
stetige Funktion
el
συνεχής συνάρτηση
en
continuous function
es
función continua
et
pidev funktsioon
fr
fonction continue
ga
feidhm leanúnach
hr
neprekinuta funkcija
it
funzione continua
lt
tolydžioji funkcija
lv
nepārtraukta funkcija
mt
funzjoni kontinwa
sk
spojitá funkcia
sl
zvezna funkcija
délit continué
Criminal law
da
fortsat forbrydelse
,
gentagen overtrædelse
de
fortgesetzte Handlung
en
continued offence
es
delito continuado
fi
jatkettu rikos
fr
infraction continuée
ga
cion leanúnach
it
reato continuato
nl
voortgezet delict
pt
crime continuado
sl
nadaljevano kaznivo dejanje
sv
fortlöpande överträdelse
formation continue
Social affairs
Education
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
продължаващо образование
,
продължаващо обучение
,
продължаващо професионално обучение
cs
další odborné vzdělávání
,
další vzdělávání
da
efter- og videreuddannelse
,
erhvervsrettet efter- og videreuddannelse
,
videreuddannelse
de
Fortbildung
,
Weiterbildung
,
berufliche Weiterbildung
,
ständige Weiterbildung
el
ΣΕΚ
,
συνεχής επαγγελματική κατάρτιση
,
συνεχής επιμόρφωση
,
συνεχιζόμενη επαγγελματική κατάρτιση
en
CVT
,
continuing education
,
continuing vocational training
es
formación continua
,
formación permanente
et
jätku-kutseõpe
,
jätkuõpe
,
kutsealane täiendkoolitus
,
kutsealane täiendõpe
fi
jatkokoulutus
,
jatkuva koulutus
,
täydennyskoulutus
fr
formation professionnelle continue
ga
gairmoiliúint leanúnach
,
oiliúint leantach
hu
továbbképzés
it
formazione continua
,
formazione professionale continua
lt
TPM
,
tęstinis profesinis mokymas
lv
profesionālā tālākizglītība
,
tālākizglītība
mt
kontinwazzjoni tal-edukazzjoni
,
taħriġ vokazzjonali kontinwu
nl
bij- en nascholing
pl
ustawiczne...
IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.
Chemistry
bg
ПРИ КОНТАКТ С ОЧИТЕ: Промивайте внимателно с вода в продължение на няколко минути. Свалете контактните лещи, ако има такива и доколкото това е възможно. Продължавайте да промивате.
cs
PŘI ZASAŽENÍ OČÍ: Několik minut opatrně vyplachujte vodou. Vyjměte kontaktní čočky, jsou-li nasazeny a pokud je lze vyjmout snadno. Pokračujte ve vyplachování.
da
VED KONTAKT MED ØJNENE: Skyl forsigtigt med vand i flere minutter. Fjern eventuelle kontaktlinser, hvis dette kan gøres let. Fortsæt skylning.
de
BEI KONTAKT MIT DEN AUGEN: Einige Minuten lang behutsam mit Wasser spülen. Vorhandene Kontaktlinsen nach Möglichkeit entfernen.. Weiter spülen.
el
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΕΠΑΦΗΣ ΜΕ ΤΑ ΜΑΤΙΑ: Ξεπλύνετε προσεκτικά με νερό για αρκετά λεπτά. Εάν υπάρχουν φακοί επαφής, αφαιρέστε τους, εφόσον είναι εύκολο. Συνεχίστε να ξεπλένετε.
es
EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
et
SILMA SATTUMISE KORRAL...
infraction unique et continue
de
einheitliche und fortgesetzte Zuwiderhandlung
,
einheitlicher und fortgesetzter Verstoß
en
single and continuous infringement
fi
yhtenä kokonaisuutena pidettävä jatkettu rikkominen
hu
egységes és folytatólagos jogsértés
,
egységes és folytatólagos megsértés
sk
jediné a trvajúce porušenie
sl
enotna in trajajoča kršitev
sv
en enda (och) fortlöpande överträdelse
méthode de surveillance continue
bg
CMA
,
подход за непрекъснато наблюдение
cs
přístup soustavného sledování
da
CMA
,
kontinuerlig overvågning
de
kontinuierliche Überwachung
el
προσέγγιση συνεχούς παρακολούθησης
en
CMA
,
continuous monitoring approach
es
enfoque de supervisión continua
et
CMA
,
pideva seire põhimõte
fi
jatkuvan seurannan lähestymistapa
hr
pristup kontinuiranog praćenja
it
CMA
,
approccio al monitoraggio continuo
,
continuous monitoring approach
,
impostazione di monitoraggio continuo
lv
pāstāvīgās pārraudzības pieeja
mt
CMA
,
approċċ ta' monitoraġġ kontinwu
pl
metoda ciągłego monitoringu
,
system stałego monitorowania bezpieczeństwa lotniczego
pt
ACC
,
abordagem contínua do controlo
sk
prístup priebežného monitorovania
sl
pristop neprekinjenega spremljanja
modèle de fonction de seuil continue
bg
модел с непрекъсната прагова функция
el
μοντέλο συνεχούς συνάρτησης κατωφλίου
,
μοντέλο συνεχούς συνάρτησης ορίου
en
continuous threshold function model
et
pidev lävifunktsiooni mudel
,
pidev läviväärtuse funktsiooni mudel
ga
samhail d'fheidhm tairsí leanúnaí
hr
model neprekinute funkcije s pragom
it
modello di funzione soglia continua
lt
tolydžiosios slenksčio funkcijos modelis
lv
nepārtrauktu sliekšņa funkciju modelis
mt
mudell ta' funzjoni kontinwa tal-livell limitu
sk
kontinuálny model prahovej funkcie
sl
funkcijski model zveznega praga
poussée maximale continue
da
maksimal kontinuert totalvægt
de
höchste Dauerleistung
el
μέγιστη συνεχής ισχύς
en
maximum continuous power
es
potencia máxima continua
fi
suurin jatkuva teho
fr
puissance maximale continue
ga
uaschumhacht leanúnach
it
potenza massima continua
nl
maximaal duurvermogen
pt
potência máxima contínua
sl
največja neprekinjena moč
sv
maximalt kontinuerlig effekt
régénération continue
Land transport
ENVIRONMENT
bg
непрекъснато регенериране
el
συνεχής αναγέννηση
en
CCR
,
continuous catalyst regeneration
,
continuous regeneration
et
pidev regenereerimine
ga
athghiniúint leanúnach
hu
folyamatos regeneráció
lt
nuolatinis regeneravimas
lv
katalizatora nepārtrauktā reģenerācija
,
nepārtrauktā reģenerācija
mt
riġenerazzjoni kontinwa
ro
regenerare continuă a catalizatorului
sl
stalna regeneracija
Dostopnost