Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
courbe continue à décroissance exponentielle
SCIENCE
da
jævn eksponentielt faldende kurve
el
ομαλή καμπύλη με εκθετική μείωση
en
smooth curve having exponential decrease
es
curva suave de decrecimiento exponencial
fi
tasainen vastekäyrä,jossa on eksponentiaalista pienenemistä
nl
gladde kromme met exponentiële afval
pt
curva suave com decréscimo exponencial
sv
exponentiellt avtagande mjuk kurva
croissance continue
ECONOMICS
da
vedvarende vækst
en
sustained growth
fi
kestävä kasvu
nl
aanhoudende groei
,
houdbare groei
culture continue en chémostat
en
chemostat culture
fi
jatkuva prosessi
,
kemostaattikasvatus
fr
culture en continu
sv
kemostatkultur
délit continué
Criminal law
da
fortsat forbrydelse
,
gentagen overtrædelse
de
fortgesetzte Handlung
en
continued offence
es
delito continuado
fi
jatkettu rikos
fr
infraction continuée
ga
cion leanúnach
it
reato continuato
nl
voortgezet delict
pt
crime continuado
sl
nadaljevano kaznivo dejanje
sv
fortlöpande överträdelse
dépaissance continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig græsning
de
Standweide
en
all-year grazing
,
year-long grazing
es
pastoreo continuo
fi
ympärivuotinen laiduntaminen
fr
paissance continue
,
pâturage continu
it
pascolamento permanente
nl
standweide
pt
pastoreio ao longo de todo o ano
,
pastoreio contínuo
dépaissance continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig græsning
de
Standweide
en
set stocking
es
pastoreo continuo
fi
ympärivuotinen laiduntaminen
fr
paissance continue
,
pâturage continu
it
pascolamento permanente
nl
standweide
pt
pastoreio ao longo de todo o ano
,
pastoreio contínuo
dépaissance continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig græsning
de
Standweide
el
συνεχής βόσκησις
en
continuous grazing
,
continuous range
es
pastoreo continuo
fi
ympärivuotinen laiduntaminen
fr
paissance continue
,
pâturage continu
it
pascolamento permanente
nl
standweide
pt
pastoreio ao longo de todo o ano
,
pastoreio contínuo
sv
kontinuerlig betesdrift
dessableur à purge continue
TRANSPORT
Building and public works
da
kontinuerlig sandfanger
de
kontinuierlicher Sandfang
el
αμμοκράτης συνεχούς καθαρισμού
en
continuous sand trap
es
desarenador continuo
fi
jatkuvasti tyhjenevä hiekkaloukku
it
dissabbiatore ad evacuazione continua
nl
zandvang met doorlopende verwijdering van afgezet materiaal
pt
desarenador contínuo
sv
kontinuerligt sandfång
détecteur de présence (continue)
Communications
TRANSPORT
da
optagethedsdetektor
de
Anwesenheitsdetektor
,
Verweildetektor
el
φωρατής ενεργοποιούμενος από συνεχή παρουσία
,
φωρατής συνεχούς παρουσίας
en
(continuous-)presence detector
,
occupancy detector
fi
läsnäoloilmaisin
fr
détecteur d'occupation
,
it
rilevatore di presenza
,
rivelatore di presenza
nl
aanwezigheidsdetektor
sv
närvarodetektor
dispositif de surveillance continue et de contrôle des rejets d'hydrocarbures
Technology and technical regulations
de
Überwachungs- und Kontrollsysteme für das Einleiten von Öl
en
oil discharge monitoring and control systems
es
sistema de vigilancia y control de descarga de hidrocarburos
,
sistema de vigilancia y control de la descarga de hidrocarburos
fi
öljypäästöjen tarkkailu- ja säätöjärjestelmä