Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
continue lasstroom
Iron, steel and other metal industries
Electronics and electrical engineering
da
svejsestrøm ved kontinuerlig drift
de
Dauerschweissstrom
,
Dauerstrom
el
ρεύμα συγκολλήσεως για συνεχή λειτουργία
en
continuous test current
es
corriente convencional de soldeo en servicio continuo
fi
normioitu jatkuvan kuorman hitsausvirta
fr
courant conventionnel de soudage en service continu
,
courant permanent
it
corrente convenzionale di saldatura in servizio continuo
nl
conventionele continue lasstroom
pt
corrente convencional de soldadura em serviço contínuo
,
corrente permanente
sv
märkström vid kontinuerlig drift
continue lijn
Fisheries
da
endeløs line
de
Paternosterangel
el
ατέρμων συρτή
,
κυκλική συρτή
en
endless trolling line
,
roundhauler
es
palangre sin fin
fi
torkkakone
fr
ligne sans fin
it
palangaro ad anello
,
palangaro senza fine
nl
doorhaler
pt
palangre sem fim
sv
dörjmaskin
,
häckla
continue luchtmonitor
ENVIRONMENT
da
kontinuerlig luftmonitor
de
kontinuierlich arbeitender Luftmonitor
,
permanent in Betrieb stehender Luftmonitor
el
ανιχνευτής ατμοσφαιρικής επιτηρήσεως συνεχούς λειτουργίας
en
continuous air monitor
es
monitor atmosférico en continuo
fr
moniteur atmosphérique en continu
it
monitore atmosferico continuo
pt
monitor atmosférico contínnuo
continue menger
Iron, steel and other metal industries
da
gennemløbs sandblander
,
kontinuert sandblander
de
Durchlaufsandmischer
el
συνεχής αναμικτήρας άμμου
en
continuous sand mixer
es
malasador continuo
,
mezclador continuo
fi
jatkuvatoiminen hiekansekoitin
fr
malaxeur continu
,
malaxeur à action continue
it
mescolatore continuo
pt
misturador contínuo
sv
kontinuerlig blandare
continue nachtarbeid
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast natarbejde
,
fast nathold
de
kontinuierliche Nachtschichtarbeit
el
νυκτερινή εργασία
en
continous night work
,
continuous nights
,
permanent night shift work
es
trabajo nocturno permanente
fi
jatkuva yötyö
fr
travail en continu de nuit
ga
obair leanúnach oíche
it
lavoro notturno continuo
,
notte continua
,
turno lavorativo notturno permanente
pt
trabalho noturno contínuo
,
trabalho noturno em turnos permanentes
sv
ständigt nattarbete
continue omstandigheden
Mechanical engineering
da
kontinuerlig værdi
de
Dauerbedingungen
el
συνθήκες συνεχούς λειτουργίας
en
continuous working conditions
es
condiciones de trabajo continuo
fi
jatkuvan käytön olosuhteet
fr
conditions de service continu
pt
condições de funcionamento contínuo
sv
kontinuerliga arbetsförhållanden
continue ontvanger
Electronics and electrical engineering
da
continuous receiver
de
Endlosempfänger
el
συνεχής δέκτης
en
continuous receiver
es
receptor de avance continuo
fi
jatkuvatoiminen vastaanotin
fr
récepteur à déroulement continu
it
ricevitore continuo
pt
recetor contínuo
sv
kontinuerlig mottagare
continue populatie
SCIENCE
da
kontinuert population
de
kontinuierliche Grundgesamtheit
el
συνεχής πληθυσμός
en
continuous population
es
población continua
fi
jatkuva perusjoukko
fr
population continue
it
massa continua
pt
população contínua
sv
kontinuerlig population
continue registratie
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig optagelse
de
Daueraufzeichnung
el
συνεχής καταγραφή
en
continuous recording
es
registro continuo
fi
jatkuva tallennus
fr
enregistrement continu
it
registrazione continua
pt
gravação contínua
sv
kontinuerlig inspelning
continue sequentiële aftasting
Communications
da
fortløbende skandering
de
zeilenweise Abtastung ohne Zeilensprung
en
sequential scanning
es
exploración secuencial
fi
peräkkäispyyhkäisy
fr
analyse ligne par ligne non entrelacée
,
synthèse ligne par ligne non entrelacée
it
scansione analisi e sintesi sequenziale
nl
continue sequentiële opbouw
pt
exploração sequencial
sv
linjeföljdsavsökning
Dostopnost