Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expansion continue et équilibrée
de
beständige und ausgewogene Wirtschaftsausweitung
en
continuous and balanced expansion
es
expansión continua y equilibrada
ga
forleathnú leanúnach cothrom
exploitation continue de la capacité d'emmagasinement
da
kontinuerlig drift af lagringskapaciteten
de
kontinuierliche Bewirtschaftung des Speicherraumes
el
συνεχής μεταβολή χρήσεως ωφελίμου χωρητικότητος
en
continuous management of the storage space
es
regulación continua de la capacidad de embalse
it
gestione continua della capacità di invaso
nl
continu beheer van bergingsruimte
pt
controlo contínuo da capacidade de armazenamento
sv
kontinuerlig drift av magasinsvolym
exploitation continue des mines
da
kontinuerlig minedrift
de
kontinuierlicher Abbau
el
συνεχής εκμετάλλευση ορυχείων
en
continuous mining
es
explotación continua de minas
it
estrazione continua da miniere
nl
continu-mijnbouw
pt
exploração contínua de minas
extension continue
da
permanent extension
,
varig strækbehandling
de
Dauerextension
,
permanente Extension
el
συνεχής έκταση
en
long-term extension
,
permanent extension
es
extensión continua
it
estensione continua
nl
constante tractie
,
continu-extensie
pt
extensão permanente
extraction continue
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kontinuerlig udvindind
de
Dauergewinnung
el
εν συνεχεία εκχύλιση
,
συνεχής παραλαβή
en
continuous extraction
es
extracción continua
it
estrazione continua
nl
continu-extractie
pt
extração contínua
fermentation continue
Health
da
kontinuerlig gæring
de
kontinuierliche Gaerung
el
συνεχής ζύμωση
en
continuous fermentation
es
fermentación continua
fi
jatkuva käyminen
it
fermentazione continua
nl
continu gisten
pt
fermentação contínua
sv
kontinuerlig jäsning
feuille continue
de
endlose Bahn eines Materials in der Maschine
en
web
es
banda continua
fr
nappe
it
foglia continua
nl
baan
pt
teia
fibraggio fibre continue
de
Fadenziehanlage
el
Παραγωγή συνεχούς ίνας
en
continuous fibre forming
,
continuous forming
es
fibrado tipo silionne
fi
kuidunvetolaitteisto
fr
fibrage silionne
nl
continu draadtrekken
,
continu spinnen
,
continu vezeltrekken
pt
formação contínua de fibra
sv
kontinuerlig fiberformning
,
kontinuerlig formning
fibre de verre continué
da
glasfilament
de
Glasseide
el
συνεχές υαλόνημα
en
continuous glass fibre
,
continuous glass filaments
es
hilo continuo de vidrio (silion)
fr
silionne
it
filamento continuo di fibra di vetro
,
filamento di vetro
nl
continu glasvezel
pl
włókno szklane ciągłe
pt
fibras de vidro contínuas
,
filamentos de vidro contínuos
sv
glassilke
fibre de verre continue filable
INDUSTRY
da
spindeglasfiber
de
verspinnbares Endlosglasfilament
el
νηματοποιήσιμη συνεχής ίνα από γυαλί
en
spun-glass filament
es
fibra de vidrio continua hilable
it
fibra tessile di vetro continua
nl
verspinbare glasvezel
pt
fibra de vidro contínua fiável